пропозиції роботи
Barbara Wlodarczyk
tłumacz angielskiego-freelancer
Otwock,
mazowieckie
Dołącz do GoldenLine i obejrzyj pełny profil tej użytkowniczki
Zobacz pełny profil
Języki
angielski
biegły
rosyjski
biegły
francuski
podstawowy
włoski
podstawowy
Doświadczenie zawodowe
Manager
Loding
tłumacz pisemny i ustny (freelance)
EBOR, BRE Bank, Clifford Chance, Lux Med, Lidex
tłumaczenia pismne i ustne, koordynacja projektów tłumaczeniowych
Asystentka Ambasadora/tłumacz
Ambasada Republiki Grecji, Warszawa
koordynacja sekretariatu Ambasadora, organizacja spotkań, podróży i wizyt państwowych, prowadzenie korespondencji -
w tym dyplomatycznej -, kontakty z przedstawicielami władz i mediów, tłumaczenia ustne i pisemne, przegląd prasy
w tym dyplomatycznej -, kontakty z przedstawicielami władz i mediów, tłumaczenia ustne i pisemne, przegląd prasy
Researcher/tłumacz
NHK Berlin (Japońska Telewizja)
opracowanie harmonogramu wizyty, organizacja spotkań, tłumaczenie, przeprowadzanie wywiadów, redagowanie taśmy
Tłumacz/koordynator projektu
Clifford Chance, SBC Warburg, Nat West Markets, Robert Fleming, Londyn
projekty prywatyzacji KGHM, Polfa, LOT, TPSA, dokumenty prawne, bankowe i korespondencja
Organizator konferencji/tłumacz
Harrington Kilbride International Conferences Ltd., Londyn
organizacja konferencji w dziedzinach: marketing, media, przemysł budowlany, przemysł lotniczy, telekomunikacja, turystyka oraz tłumaczenia ustne: angielski-rosyjski
Koordynator Biura Tłumaczeń (part-time)
H&F Council of Racial Equality, Londyn
koordynacja pracy biura, kontakty ze zleceniodawcami,
negocjowanie kontraktów)
negocjowanie kontraktów)
Asystentka Dyrektora Generalnego
PEES Group
(organizacja sekretariatu, podróży, prowadzenie terminarza
spotkań, korespondencja handlowa,tłumaczenia etc.)
spotkań, korespondencja handlowa,tłumaczenia etc.)
Tlumacz ustny i pisemny (freelance) - angielski, rosyjski, polski
Foreign and Commonwealh Office, Ministry of Defence, Home Office, Old Bailey, High Courts of Justice
tłumaczenia ustne i pisemne
Szkolenia i kursy
Advanced Russian Diploma in Translation, Polytechnic of Central London,Londyn
Diploma in TV Production and Radio Media Course, Londyn,
Media Practice, Ukrainian Section, BBC World Service,Londyn
Media Practice,GQ Magazine, Londyn,
Computer Literacy Courses, Londyn
Natural Medicine Studies, Regent's College, Londyn
Course in History of Culture, Polish University Abroad, Londyn
Diploma in TV Production and Radio Media Course, Londyn,
Media Practice, Ukrainian Section, BBC World Service,Londyn
Media Practice,GQ Magazine, Londyn,
Computer Literacy Courses, Londyn
Natural Medicine Studies, Regent's College, Londyn
Course in History of Culture, Polish University Abroad, Londyn
Edukacja
Lingwistyka Stosowana, magisterskie
Uniwersytet Warszawski
Zainteresowania
jezyki, dziennikarstwo, teatr, literatura, muzyka, podróże, fotografia, sport,sztuka, medycyna naturalna...
Grupy
Uniwersytet Warszawski
Uniwersytet Warszawski, założony w 1816 roku, jest największą polską
uczelnią i jednocześnie jedną z najlepszych w kraju.
Active English
Goldenline's forum in English for professionals with a passion to learn and share their knowledge. :o)
We are not limited to British or American English but all the varieties of the language are welc
AFTER WORK
NASZYM CELEM JEST POZNANIE JAK NAJWIĘKSZEJ ILOŚCI NOWYCH ZNAJOMYCH ! Zapraszamy osoby tylko ze ZDJĘCIEM i kompletnym profilem. Nie przyjmujemy żadnych reklamacji.
BIZNESMEN Każdy może nim być
Niezaleznie, po ktorej stronie przyslowiowej lady stoimy, kazdy z nas jest Klientem
Branża odzieżowa
Grupa kierowana jest do osób związanych z branżą odzieżową, jej pochodnymi oraz HeadHunterów/ Działów HR [giełda pracy].
Dobry wizerunek
Zapraszam tych, którzy chcą dobrze wyglądać
i odpowiednio ubierać się. Dobrze, nie znaczy drogo.
Dość samotności
Jeżeli szukasz przyjaźni, miłości, rozmowy. Nie masz z kim pogadać to grupa dla ciebie...
Dress Code czyli Etykieta Ubioru
Zasady dobierania odpowiedniego ubioru w sytuacjach biznesowych i nie tylko. Co wolno, a czego nie wypada założyć?
Forum Lingwistów.pl
Grupa jest adresowana do osób zawodowo zajmujących się językami obcymi (lektorów/nauczycieli, tłumaczy, wydawców publikacji językowych, studentów studiów językowych) oraz dla osób uczących się języków
