Sebastian Kuberski

Essential technical skill set:

- Proficiency in HTML, CSS and effective cross-browser coding
- Strong knowledge of customization of websites in the area of performance, structure, usability, web accessibility and enterprise coding standards
- Good knowledge of JavaScript to push technology to its limits
- Knowledge of enterprise-class CMS solutions
- Knowledge of Photoshop
- Experience with AJAX, DHTML, XSLT and XML would be an advantage.


Essential competencies:

- Very good written and verbal communications skills in English (work with international customers where English is the working language)
- Flexibility and adaptability in the approach to customer and business needs
- Ability to priorities own workload and work to exacting deadlines
- Highly adaptable and capable of reacting efficiently and effectively in a pressurized environment
- Desire to learn about new products and keep abreast of new product developments.

- analiza techniczna produktu pod kątem lokalizacji
- konsultacje w zakresie procesu lokalizacyjnego
- wsparcie techniczne dla specjalistycznych narzędzi używanych przy lokalizacji
- konfigurowanie zestawu do kompilacji, budowanie produktu
- kompilowanie produktu
- rozwiązywanie problemów technicznych w zlokalizowanym produkcie
- zgłaszanie listy wątpliwości i pytań związanych z lokalizacją
- tworzenie makr i skryptów do testowania
- poprawianie błędów w aplikacjach źródłowych
- tłumaczenie/lokalizacja
- przygotowanie słowników i materiałów lokalizacyjnych i ich aktualizowanie
- raportowanie wykonywanej pracy
- przestrzeganie procedur odnoszących się do pracy na tym stanowisku
- wykonywanie innych czynności niezbędnych do prawidłowego przebiegu projektów zgodnie z poleceniami Dyrektora działu lokalizacji, w szczególności czasowe wykonywanie obowiązków zdefiniowanych dla innych stanowisk w dziale lokalizacji

Projekt i wykonanie strony wyborczej.
Użyte technologie:
- HTML
- PHP
- CSS
- JS

Współpraca z kancelarią prawno-patentową, polegająca na tworzeniu systemów (napisany w MS Access) wspomagających pracę kancelarii:
- System zarządzania i archiwizacji znakami, patentami i wynalazkami
- System archiwizacji artykułów
- System archiwizacji i zarządzania biblioteczką w kancelarii

Aktualnie wciąż utrzymuję kontakt z kancelarią w razie zleceń na dodatkowe moduły do systemu.

Wsparcie techniczno-programowe w biurze turystycznym polegające na konfiguracji oprogramowania i służenie pomocą w nagłych awariach.