Rafał Zajęcki

Kierownik Referatu / Urząd Gminy Miedziana Góra
Kielce, świętokrzyskie

Umiejętności

obsługa komputera i urządzeń biurowcyh administrowanie stronami WWW praw jazdy kat. B tlumaczenia pisemne oraz ustne obsługa pakietu MS Office/Open Office obsługa programów CAT przygotowywanie i realizowanie projektów międzynarodowych organizowanie wydarzeń o charakterze międzynarodowym

Języki

angielski
biegły
niemiecki
podstawowy
rosyjski
podstawowy

Doświadczenie zawodowe

Uniwersytet Śląski
wykonawca w projekcie badawczym finansowanym ze środków Narodowego Centrum Nauki
Uniwersytet Śląski w Katowicach
OPUS 21 grant pt. „Polscy grey voters. Wpływ zmian demograficznych na rynek wyborczy w Polsce. Studium cyklu wyborczego lat 2023-2025”
Logo
lektor języka angielskiego w Studium Języków Obcych
Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach
nauczanie języka angielskiego w ramach lektoratów językowych ze studentami studiów licencjackich i magisterskich
Logo
tłumacz przysięgły języka angielskiego TP/102/20
Rafał Zajęcki Doradztwo, Edukacja i Tłumaczenia
wykonywanie i sporządzanie tłumaczeń uwierzytelnionych ustnych i pisemnych dla osób fizycznych i prawnych oraz organów administracji państwowej i samorządowej
Wyższa Szkoła Administracji Publicznej
lektor języka angielskiego (Business English)
Wyższa Szkoła Administracji Publicznej
nauczanie języka angielskiego, w tym języka angielskiego biznesowego w ramach lektoratów English for Public Administration
Urząd Gminy Miedziana Góra
Kierownik Referatu Rozwoju Lokalnego i Komunikacji Społecznej
(do kwietnia 2022 r. Referat Promocji, Kultury, Oświaty i Środków Zewnętrznych)
- kierowanie pracami i nadzorowanie działalności Referatu
- przygotowywanie i realizowanie wniosków o dofinansowanie projektów ze środków pozabudżetowych
- przygotowywanie, realizowanie i koordynowanie kampanii i inicjatyw promujących Gminę
- kreowanie polityki wizerunkowej Gminy
- koordynowanie i promowanie imprez kulturalnych i promujących Gminę
- obsługiwanie delegacji krajowych i zagranicznych
- kreowanie i promowanie atrakcji i produktów turystycznych
- nadzorowanie placówkami kultury oraz współdziałanie z organizacjami pozarządowymi przy realizowaniu przedsięwzięć kulturalnych
- tworzenie i aktualizowanie oferty inwestycyjnej Gminy, pozyskiwanie inwestorów, współpracowanie z potencjalnymi inwestorami
- wykonywanie tłumaczeń ustnych i pisemnych z i na język angielski
Logo
tłumacz ustny i pisemny języka angielskiego
Rafał Zajęcki Doradztwo, Edukacja i Tłumaczenia
wykonywanie tłumaczeń specjalistycznych ustnych i pisemnych, głównie o tematyce prawnej, biznesowej, naukowej i popularnonaukowej dla osób fizycznych i prawnych
Logo
korepetytor języka angielskiego
Rafał Zajęcki Doradztwo, Edukacja i Tłumaczenia
nauczanie języka angielskiego (indywidualnie lub grupowo), w tym języka angielskiego biznesowego, na różnych poziomach zaawansowania i w różnych grupach wiekowych, kompleksowe przygotowywanie do egzaminów certyfikacyjnych, egzaminów maturalnych, wystąpień publicznych w języku angielskim, etc.
Urząd Miasta Kielce
inspektor w Referacie Aktywizacji Gospodarczej i Centrum Obsługi Inwestora
Referat Aktywizacji Gospodarczej i Centrum Obsługi Inwestora w Wydziale Rozwoju i Rewitalizacji Miasta:
- prowadzenie promocji gospodarczej miasta w kraju i zagranicą
- obsługiwanie inwestorów krajowych i zagranicznych
- przygotowywanie i realizowanie wniosków o dofinansowanie projektów z uwzględnieniem komponentu ponadnarodowego
- prowadzenie współpracy z ogólnopolskimi mediami branżowymi
- prowadzenie współpracy z instytucjami strategicznymi dla rozwoju gospodarczego miasta
- wykonywanie tłumaczeń ustnych i pisemnych z i na język angielski
NOVA Centrum Edukacyjne
lektor języka angielskiego w Policealnej Szkole Zawodowej
nauczanie języka angielskiego, w tym języka angielskiego biznesu i IT
Logo
lektor języka angielskiego w Medycznej Szkole Policealnej
Centrum Kształcenia TORUS
nauczanie języka angielskiego, w tym języka angielskiego medycznego
Fundacja Rozwoju Demokracji Lokalnej
specjalista ds. współpracy międzynarodowej
Dział Projektów:
- pełnienie obowiązków konsultanta ds. europejskich w Regionalnym Ośrodku Debaty Międzynarodowej współfinansowanym przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP
- przygotowywanie i realizowanie wniosków o dofinansowanie z uwzględnieniem komponentu ponadnarodowego
- prowadzenie relacji z partnerami zagranicznymi Fundacji
- prowadzenie kontaktów z MSZ RP i placówkami dyplomatycznymi RP oraz organizacjami międzynarodowymi
- organizowanie spotkań, seminariów, konferencji, wizyt studyjnych etc. o charakterze międzynarodowym
- realizowanie działań promocyjnych
- prowadzenie współpracy z mediami lokalnymi, regionalnymi i ogólnopolskimi
- wykonywanie tłumaczeń ustnych i pisemnych z i na język angielski
Logo
stażysta
Regionalne Centrum Naukowo-Technologiczne
Dział Obsługi i Rozliczeń Projektów:
- asystowanie przy przygotowywaniu i realizowaniu projektów współfinansowanych z funduszy UE
- asystowanie przy tworzeniu dokumentacji projektowej
- sporządzanie raportów i sprawozdań
- prowadzenie kancelarii
- prowadzenie terminarza narad, spotkań i posiedzeń
- wykonywanie tłumaczeń pisemnych z i na język angielski
- asystowanie przy sprawowaniu obsługi zagranicznych podmiotów współpracujących z Centrum
- asystowanie przy sprawowaniu obsługi interesantów Centrum
- zarządzanie dokumentacją projektową
Logo
praktykant
Regionalne Centrum Naukowo-Technologiczne
Dział Obsługi i Rozliczeń Projektów:
- asystowanie przy wypełnianiu wniosków o dofinansowanie projektów z funduszy UE
- asystowanie przy tworzeniu dokumentacji projektowej
- asystowanie przy obsłudze interesantów Centrum
BCO Biuro Doradztwa Biznesowego
praktykant
Dział Inwestycyjny:
- asystowanie przy wypełnianiu wniosków o dofinansowanie projektów z funduszy UE
- wykonywanie tłumaczeń pisemnych na język angielski
- asystowanie przy bezpośredniej obsłudze interesantów Biura
Urząd Miasta Kielce
praktykant
Referat Współpracy z Zagranicą:
- asystowanie przy obsłudze projektów realizowanych z miastami partnerskimi
- wyszukiwanie możliwości finansowania ze źródeł zewnętrznych działań z zakresu międzynarodowej współpracy samorządów lokalnych
- informowanie jednostek organizacyjnych zajmujących się kulturą, sportem i oświatą na temat możliwości pozyskiwania środków finansowych na działania o charakterze międzynarodowym

Szkolenia i kursy

szkolenia z zakresu: wystąpień publicznych, technik negocjacyjnych, zasad komunikacji „Marka POLSKA”, protokołu i ceremoniału dyplomatycznego, budowania ponadnarodowych sieci współpracy, tworzenia oraz monitoringu i ewaluacji projektów międzynarodowych, pozyskiwania funduszy UE, specjalistycznych tłumaczeń ustnych w zakresie prawa i ekonomii, etc.

Edukacja

Logo
nauki społeczne w dyscyplinie nauki o polityce i administracji, doktorat
Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach
Logo
tłumaczenia przysięgłe i specjalistyczne, studia podyplomowe
Wyższa Szkoła Europejska im. ks. J. Tischnera w Krakowie
Logo
filologia angielska z translatoryką, spec. tłumaczenia specjalistyczne, magisterskie
Uniwersytet Jana Kochanowskiego
Logo
administracja i finanse, średnie
Towarzystwo Edukacji Bankowej SA
Logo
filologia angielska, licencjackie
Uniwersytet Jana Kochanowskiego
Logo
politologia, spec. polityka społeczno-samorządowa, magisterskie
Uniwersytet Jana Kochanowskiego

Specjalizacje

Administracja biurowa
Tłumaczenia/Korekta
Badania i rozwój
Zarządzanie badaniami i rozwojem
Edukacja/Szkolenia
Nauka języków obcych
Sektor publiczny
Specjaliści/Urzędnicy

Zainteresowania

siłownia, podróżowanie, różnorodność kulturowa, kuchnia włoska, literatura obozowa, historia Kielc i regionu świętokrzyskiego

Organizacje

Międzynarodowe Stowarzyszenie Studentów Nauk Ekonomicznych i Handlowych AIESEC Komitet Lokalny Kielce (2008-2009):
- koordynowanie międzynarodowych praktyk przychodzących
- prowadzenie kontaktów z placówkami dyplomatycznymi
- sprawowanie opieki nad grupami zagranicznych praktykantów

Inne

kreatywność, umiejętność pracy w zespole, odporność na stres, wysoki poziom kultury osobistej, rzetelność, obowiązkowość i pracowitość, łatwość nawiązywania kontaktów międzyludzkich, wysoko rozwinięte zdolności analityczne, chęć ciągłego uczenia się oraz podnoszenia kwalifikacji zawodowych