Piotr Nadratowski
Lekarz neurolog
Łódź,
łódzkie
Doświadczenie zawodowe
Wolny człowiek :)
Gogites
Nadal głównie dla Medical Tribune, ale już na własny rachunek.
Zabawa słowami:
- redakcja i korekta merytoryczna tekstów medycznych,
- tłumaczenie z angielskiego i polskiego żargonu lekarskiego na język prosty, zrozumiały i poprawny.
Zabawa w planowanie:
- nowych projektów wydawniczych.
Poza tym czasem doradzam koleżankom i kolegom, którzy zostali w branży farmaceutycznej; wymyślam reklamy,kampanie itp.
Zabawa słowami:
- redakcja i korekta merytoryczna tekstów medycznych,
- tłumaczenie z angielskiego i polskiego żargonu lekarskiego na język prosty, zrozumiały i poprawny.
Zabawa w planowanie:
- nowych projektów wydawniczych.
Poza tym czasem doradzam koleżankom i kolegom, którzy zostali w branży farmaceutycznej; wymyślam reklamy,kampanie itp.
Edukacja
Specjalizacje
IT - Rozwój oprogramowania
Zarządzanie projektem
Grupy
Uniwersytet Łódzki
Uniwersytet Łódzki powstał 24 maja 1945 roku jako kontynuator dorobku wcześniejszych instytucji działających w okresie międzywojennym w Łodzi. Obecnie jest jedną z największych polskich uczelni.