Natalia Udziela

Do moich obowiązków należało tłumaczenie ustne podczas spotkań biznesowych, kontakt z przedstawicielami firm zajmujących się sprzedażą odzieży, a także praca w charakterze przewodnika po Szanghaju (Chińska Republika Ludowa).

Praca nauczyciela języka angielskiego w szkole językowej Seiha English Academy w Suzhou (Chińska Republika Ludowa).

Praca tłumacza w firmie zajmującej się produkcją oraz sprzedażą sukien ślubnych oraz wieczorowych – Biggoldapple (z siedzibą w Suzhou, w Chińskiej Republice Ludowej) – W trakcie kilkumiesięcznej współpracy ze spółką Biggoldapple moje naczelne zadanie stanowiło przetłumaczenie na język polski strony internetowej firmy, tak by mogła ona rozszerzyć swoją działalność na rynek polski. Powierzono mi również prace nad stroną formalno-prawną serwisu – zarejestrowaniem jego domeny, a także przygotowaniem reklamy. Byłam również pośrednikiem pomiędzy chińskimi właścicielami firmy Biggoldapple a polskimi klientami.