пропозиції роботи
Monika Michalska
tłumaczka, redaktorka, edytorka, dziennikarka
Warszawa,
mazowieckie
Dołącz do GoldenLine i obejrzyj pełny profil tej użytkowniczki
Zobacz pełny profil
Umiejętności
Komunikacja
Marketing
Administracja biura
Umiejętności organizacyjne i priorytetyzacja
Public Relations
Obsługa urządzeń biurowych
Języki
angielski
biegły
francuski
podstawowy
Doświadczenie zawodowe
Etat/Kontrakt
Szukam pracy
Preferowane branże to nieruchomości/budownictwo i architektura/administracja/hotelarstwo/tłumaczenia/internet/moda i kreacja artystyczna/turystyka
Księgarz/Specjalista ds. wydawniczych
Top Mark Centre
•Prowadzenie jednej z księgarń firmowych
•Organizacja działu wydawniczego, nawiązywanie kontaktów z agentami, kupowanie praw, tworzenie planów i kalkulacji wydawniczych, monitorowanie konkurencji
•Organizacja działu wydawniczego, nawiązywanie kontaktów z agentami, kupowanie praw, tworzenie planów i kalkulacji wydawniczych, monitorowanie konkurencji
Asystentka/koordynator projektów
GAB Doradztwo Wydawnicze Grzegorz Boguta
• Prowadzenie biura, opiniowanie nowych projektów, opieka nad bazą danych, wyszukiwanie informacji, prowadzenie korespondencji (również w jęz. ang.), udział w imprezach i spotkaniach branżowych;
• Nadzorowanie procesu wydawniczego, koordynacja zespołu tłumaczy, redaktorów i grafików, redakcja merytoryczna i językowa książek, tłumaczenia, korekta
• Nadzorowanie procesu wydawniczego, koordynacja zespołu tłumaczy, redaktorów i grafików, redakcja merytoryczna i językowa książek, tłumaczenia, korekta
Asystentka Sekretarza Naukowego (wolontariat)
Podyplomowe Studia Polityki Wydawniczej i Księgarstwa UW
• Prace administracyjne, mailing, kolportaż materiałów reklamowych, przygotowywanie folderu informacyjnego PSPWiK;
Dziennikarka (zlecenia)
Dwutygodnik "Biblioteka Analiz"
• Pisanie artykułów i notek o rynku książki
Pracownik działu nowości wydawniczych (zlecenia)
Centrum Informacji o Książce
• Uzupełnianie bibliograficznych baz danych, przygotowywanie zestawień, udzielanie informacji
Pracownik informacyjny (wolontariat, od 2003 r. – zlecenia)
Targi książki (MTK, KTK, TKE, TkwK)
• Przygotowanie i obsługa wolontariatu studenckiego na targach
(grupy od 5 do 30 osób)
• Prace administracyjne w Biurze Organizatora, Biurze Prasowym
oraz Biurze Imprez Towarzyszących
• Praca na stoiskach „Kanonu na Koniec Wieku” [2002] oraz „Kanonu Książek
dla Dzieci i Młodzieży” [2004]
• Pisanie artykułów do Biuletynu MTK [2003-2005, 2007 r.]
(grupy od 5 do 30 osób)
• Prace administracyjne w Biurze Organizatora, Biurze Prasowym
oraz Biurze Imprez Towarzyszących
• Praca na stoiskach „Kanonu na Koniec Wieku” [2002] oraz „Kanonu Książek
dla Dzieci i Młodzieży” [2004]
• Pisanie artykułów do Biuletynu MTK [2003-2005, 2007 r.]
Dziennikarka (zlecenia)
Miesięcznik "Wydawca"
• Pisanie relacji ze spotkań autorskich i innych imprez branżowych
Szkolenia i kursy
• XI 2004: jednodniowe szkolenie „Aktualne problemy prawa autorskiego”, organizator: Ośrodek Edukacyjny FORUM
• Szkolenia: HTML [2002], XML [2003], organizowane przez IINiSB we współpracy
z Saxion Hogeschool Ijselland
• Szkolenia: HTML [2002], XML [2003], organizowane przez IINiSB we współpracy
z Saxion Hogeschool Ijselland
Edukacja
Podyplomowe Studia Polityki Wydawniczej i Księgarstwa (absolutorium), studia podyplomowe
Uniwersytet Warszawski
Bibliotekoznawstwo (specjalizacja: edytorstwo; absolutorium), magisterskie
Uniwersytet Warszawski
Bibliotekoznawstwo, licencjackie
Uniwersytet Warszawski
Specjalizacje
Administracja biurowa
Tłumaczenia/Korekta
Badania i rozwój
Business Intelligence/Data Warehouse
Internet/e-Commerce/Nowe media
Zarządzanie produktem
Zainteresowania
Dobra książka (częściej niebeletrystyczna), sztuka, teatr; wycieczki rowerowe, taniec; z praktycznie zarzuconych z braku czasu: gitara, malowanie na szkle i robótki szydełkowe:)
Inne
Pakiet Office 2000 + Internet – biegle; urządzenia biurowe (faks, ksero, skaner) – wystarczająco, aby nie prosić o pomoc:)
Grupy
Uniwersytet Warszawski
Uniwersytet Warszawski, założony w 1816 roku, jest największą polską
uczelnią i jednocześnie jedną z najlepszych w kraju.
abc aranżacji wnętrz
grupa skupiająca tych, co lubią projektować, urządzać i interesują się różnymi stylami aranżacji wnętrz
ARCHITEKTURA WNęTRZ
marzysz o przestrzeni w której będziesz " u siebie", jak to zrobić aby miejsce w którym mieszkasz odpowiadało Twoim potrzebom? zapytaj... a może właśnie tu znajdziesz pomysły oraz inspiracje dla swoje
Architektura wnętrz i rękodzieła
Grupa współpracy między twórcami i projektantami wnętrz. Taki katalog propozycji dla wnętrz: Grafika, malarstwo, rzeźba, metaloplastyka, tkaniny i pochodne, mozaiki, szkło, itp. robione ręcznie
Biznes: CZEGO ROBIĆ NIE WOLNO (pomysł na własny biznes, własna firma;jak odnieść sukces w biznesie)
DLACZEGO 80% FIRM UPADA W CIĄGU PIERWSZYCH 2 LAT SWOJEGO DZIAŁANIA? DLACZEGO TYLE FIRM NAWET JEŻELI ODNIESIE SUKCES NA POCZĄTKU PÓŹNIEJ WPADA W KŁOPOTY?
Dobra literatura
Grupa otwarta dla wszystkich lubiących czytać dobre książki i uwielbiających spędzać czas przewracając strony
DTP. Poligrafia.
Zapraszam wszystkich grafików, DTP-owców i inne osoby związane z przygotowaniem do druku. Masz problem? Pomogę. Jeśli nie ja to może ktoś inny.
Dziennikarze,graficy, fotograficy - freelancerzy
Dla wszystkich freelancerów - od tych bezrobotnych, do tych nie wyrabiających się z pracą.
dziennikarze po godzinach
dziennikarze po godzinach - nadal przed komputerem ;) jednak tym razem o rzeczywistości z przymrużeniem oka ;)
