пропозиції роботи
Monika Sen
tłumacz i korektor j.angielskiego szukający pracy
Londyn,
zagranica
Dołącz do GoldenLine i obejrzyj pełny profil tej użytkowniczki
Zobacz pełny profil
Umiejętności
Tłumaczenie przy użyciu komputera
Angielski
Języki obce
Microsoft Excel
Microsoft Office
Tłumaczenia techniczne
Trados
tłumaczenia
tłumaczenie stron www
Korekta
Języki
angielski
biegły
hiszpański
podstawowy
niemiecki
podstawowy
rosyjski
podstawowy
Doświadczenie zawodowe
Customer Service Representative
The Spice Island
Delegate Sales Executive
Active Communications Poland
Inicjowanie i utrzymywanie relacji z klientami międzynarodowymi; realizacja wyznaczonych celow sprzedażowych; przygotowywanie oraz przedstawianie ofert handlowych; prowadzenie korespondencji handlowej
tłumacz/korektor
Stowarzyszenie z Siedzibą w Warszawie
tłumaczenia pisemne oraz korekta materiałów na strony www
Tłumacz/Korektor
Stowarzyszenie Zielona Przestrzeń
Tłumaczenie oraz redagowanie tekstów o tematyce społecznej
praktyki translatorskie
Pisemne tłumaczenie tekstów z różnych dziedzin; przygotowanie plików do
tłumaczenia; tworzenie pamięci tłumaczeniowych w programach CAT; korekta tekstów;
tłumaczenie napisów do filmów; transkrypcja; narzędzia OCR, obsługa Déja Vu
tłumaczenia; tworzenie pamięci tłumaczeniowych w programach CAT; korekta tekstów;
tłumaczenie napisów do filmów; transkrypcja; narzędzia OCR, obsługa Déja Vu
tłumacz/asystentka
Grupa Wspierania Biznesu
Tłumaczenie oraz redagowanie dokumentów oraz materiałów na strony
internetowe, zarządzanie dokumentacją, rozwiązywanie codziennych
problemów administracyjnych, obsługa oraz monitorowanie obiegu
korespondencji, obsługa urządzeń biurowych, zaopatrzenie firmy
internetowe, zarządzanie dokumentacją, rozwiązywanie codziennych
problemów administracyjnych, obsługa oraz monitorowanie obiegu
korespondencji, obsługa urządzeń biurowych, zaopatrzenie firmy
ankieterka/koordynator badań marketingowych
Obowiązki w zakresie badania rynku: zbieranie informacji oraz opinii na podstawie ankiet, wywiadów i audytów na temat jakości produktów oraz usług, kontakt z zagranicznymi klientami biznesowymi, drobne tłumaczenia, koordynacja pracy ankieterów, obsługa urządzeń biurowych
Szkolenia i kursy
praktyki pedagogiczne w Szkole Podstawowej
Edukacja
filologia angielska, magisterskie
Wyższa Szkoła Języków Obcych w Poznaniu
filologia angielska, licencjackie
Wyższa Szkoła Języków Obcych w Poznaniu
Specjalizacje
Administracja biurowa
Wprowadzanie/Przetwarzanie danych
Badania i rozwój
Badania Opinii Publicznej
Edukacja/Szkolenia
Nauka języków obcych
Internet/e-Commerce/Nowe media
Tworzenie stron WWW/Technologie internetowe
Obsługa klienta
Marketing/Reklama/Media
Zainteresowania
muzyka, literatura, fotografia, kino, teatr, podróże, dietetyka, fitness
Organizacje
autor oraz administrator strony internetowej: www.cypr.link
Inne
obsługa programu tłumaczeniowego Déja Vu
obsługa MS Office i urządzeń biurowych
obsługa MS Office i urządzeń biurowych
Grupy
ABY POMÓC W 48 GODZIN
Grupa ta ma na celu umożliwienie jej uczestnikom szybkie reagowanie na wzajemne potrzeby, nie tylko w wydaniu biznesowym. W założeniu skierowana do jak najszerszego ogrona osób, gdyż nigdy nie
Aby poznać kogoś ciekawego ...
Grupa dla osób, które chcą poznać kogoś ciekawego ...
Grupa dla osób towarzyskich ...
Grupa dla ludzi na poziomie ...
Grupa dla osób przebojowych ...
Grupa dla osób, które wiedzą co to dobra zaba
Active English
Goldenline's forum in English for professionals with a passion to learn and share their knowledge. :o)
We are not limited to British or American English but all the varieties of the language are welc
Anglosphere
Goldenline's international English-speaking group.
English with native speakers of English.
Asystentki/Asystenci
Zapraszam wszystkie recepcjonistki, sekretarki, asystentki do wymiany doświadczeń i dzielenia się informacjami na temat swojej pracy.
BADANIA RYNKU.
Co badać? Jak badać? Dlaczego badać? Wszystko co chcesz wiedzieć o badaniach, ale bałeś się zapytać :):)
