пропозиції роботи
Wypowiedzi
-
Zdecydowanie rosyjski.
Ja jechałam z nadzieją używania kazachskiego ,któy był moim drugim językiem na studiach, ale tylko się rozczarowałam... -
i jak udał się wyjazd?;)
-
Ja jednak broniłabym "Śniegu"..
Z kilku względów:
1.W ciekawy sposób zaznajamia z "tureckością". Zwłaszcza osoby, dla których Turcja to tylko miejscowości wypoczynkowe nad Morzem Śródziemnym.
2.Pokazuje problem Turków mieszkających w Niemczech i próbujących odtworzyć swoją kulturę w zupełnie innych realiach życia.
3.Ze względu na tę książkę, ludzie przypomnieli sobie o Kurdach i tureckim Kurdystanie....który według samych Turków nie istnieje.
4.Duże znaczenie ma też sam autor. Świat zachwyca się Pamukiem i jego książkami,a dla przeciętnego mieszkańca Turcji jest on zwyczajnym zdrajcą. -
Co do tłumaczenia książek Pamuka...
Przełożone z j.tureckiego bez zarzutu!!!
Zwłaszcza te,które tłumaczyła Anna Polat.. -
ja wolę z Berlina,mieszkam w Poznaniu;))
-
dzięki za info!
do tej pory wydawało mi się,że 1620 z Finnair (z Berlina) to najtańsza opcja.. -
Sławomir Shuty!
-
planuje na czerwiec, też na około miesiąc...
pewnie do Delhi, bo widzę,że najtaniej:)
z jakich przewodników korzystasz?co konkretnie chcesz zobaczyć? -
dzięki wielkie za przydatne info..na jak długo wybierasz się?
widzę,że najatrakcyjniejszy cenowo jest Finnair!znalazłam bilet za 1570zł.
bywam często w Turcji i zauważyłam,że wiele osób lata do Indii ze Stambułu,z Sabihy..nie mogę jednak znaleźć nic specjalnie taniego stamtąd..a nie pamiętam jakimi liniami latali:/
pozdrawiam -
Hej
Szukam osób,które były w ostatnim czasie w Indiach...Interesują mnie tanie połączenia, najlepiej do Delhi lub Bombaju(z tego co widzę najbardziej opłaca sie latać z Berlina&Stambułu).
Będę wdzięczna za wszelkie informacje -
Hej
Szukam osób,które były w ostatnim czasie w Indiach...Interesują mnie tanie połączenia, najlepiej do Delhi lub Bombaju(z tego co widzę najbardziej opłaca sie latać z Berlina&Stambułu).
Będę wdzięczna za wszelkie informacje -
Lila Nowak:
Marta Z.:
Marta Siwak-Łabęda:
A według mnie:
- "Bidul" Mariusz Maślanka
- "Nic" Dawid Bieńkowski
- "W pogoni za miłością" Robert Gong
Marta? a nie miałaś wrażenia czytając "bidul", że Maślanka na siłę wciska tam przekleństwa i "plebejski" język? Jakoś mi to tam nie pasowało.. ale poza tym to fajna ksiażka
a nie jest tak, ze to jego jezyk, i ze "po polsku" mu jak po grudzie. Dla mnie książeka raczej nieporadna, życiopisanie w kiepskim wydaniu...
Mnie książka bardzo poruszyła...głównie dlatego, że nie sądzę, by opisywane losy głównego bohatera były fikcją literacką:( -
Katarzyna Grossmann-Kowalska:
Marta Siwak-Łabęda:
Zdecydowanie Eduardo Mendoza i "Przygody fryzjera damskiego".
POLECAM!
TAK ! TAK! TAK ! - ale 2 pozostałe części jego trylogii są równie dobre. Uwielbiam go czytać, od razu poprawia mi humor. Myślę o założeniu jego fan klubu.
Jestem jak najbardziej ZA:) -
Gdzie dokładnie się wybierasz na wschodzie?
Czy znasz podstawy języka? -
Ciekawe, ciekawe;)
Opisywane przez Ciebie kraje odwiedziłam w lipcu 2006 podczas bardzo zbliżonej "tematycznie" wyprawy.
Który kraj podobał się Wam najbardziej?
Mnie rozczarował trochę Kazachstan, a zdziwił odwiedzany tak licznie przez zachodnich turystów Uzbekistan.
W Kirgistanie natomiast spotkałam Polaków, a nawet napisałam swe po-wyjazdowe refleksje dla "Polonusa"- gazety dla Polaków mieszkających w Azji Środkowej, ukazującej się właśnie w Kirgistanie:) -
Ze względu na specjalizację, książki kupuję najczęściej w antykwariatach, na allegro i w księgarniach tureckich.
I choć jako rodowita Gdańszczanka rzadko chwalę Poznań(w którym aktualnie mieszkam)..muszę przyznać,że jest tu naprawdę wiele księgarni z "tania książką"! -
zapomniałam jeszcze dodać Fringilli z "Wiedźmina", która wyobraża sobie,że Geralt będzie przy niej w stanie zapomnieć o Yennefer:)))
-
pytam jak najbardziej serio;)
-
Główny bohater "Idioty"!!!
muszę jeszcze dodać, że wielu moich znajomych widziałoby w tym miejscu Obłomowa...mnie natomiast ta postać rozbawiała do rozpuku:) -
Aby mieć możliwość przeczytania tego posta musisz być członkiem grupy Filolodzy
- 1
- 2
Dołącz do GoldenLine
Oferty pracy
Sprawdź aktualne oferty pracy
Aplikuj w łatwy sposób
Aplikuj jednym kliknięciem
