Marta Krysińska

Marta Krysińska

Travel Project Manager
Warszawa, mazowieckie

Umiejętności

Zarządzanie klientami B2B Marketing Project Management Turystyka Travel Assistance Incentive MS Office Obsługa klienta MICE

Języki

angielski
biegły
francuski
biegły
hiszpański
podstawowy

Doświadczenie zawodowe

Biuro Podróży New Poland Sp. z o.o.
incentive department
Biuro Podróży New Poland Sp. z o.o.
- organizacja wyjazdów konferencyjnych oraz wyjazdów integracyjnych, z zajęciami team building, w Polsce oraz za granicą
- tworzenie oferty
- współpraca z klientem oraz kontrahentami zagranicznymi
- obsługa organizacyjno-merytoryczna klienta
- pilotaż wyjazdów typu incentive (Sycylia, Francja, Meksyk)
- udział w międzynarodowych targach branży turystycznej (EIBTM Barcelona 2008)
Logo
pilot/tłumacz grupy wycieczkowej do Paryża
Biuro Podróży Word Travel s.c.
- pomoc w realizacji programu pobytowego w Paryżu
- tłumaczenie w kontaktach z kontrahentami/przewodnikami
Firma Księgarska Jacek Olesiejuk Sp. z o.o.
tłumacz
Firma Księgarska Jacek Olesiejuk Sp. z o.o.
- tłumaczenie książek popularno-naukowych z j.francuskiego na j. polski ("Encyclopedie de la nature" oraz "Le regne animal" - pozycje o tematyce biologiczno-zoologicznej)
Mix electronics S.A.
sprzedawca/obsługa klienta
Mix-Electronics S.A
- obsługa klienta – użytkownika sieci komórkowej, oraz sprzedaż telefonów komórkowych i innych urządzeń elektronicznych
- promocja jednej z dostępnych na rynku sieci komórkowych

Szkolenia i kursy

kurs wychowawców kolojnijnych
kurs pilotów wycieczek
kurs na prawo jazdy kat.B

Edukacja

Logo
Education Physique, magisterskie
Universite Catholique de Louvain-La-Neuve
Logo
Turystyka i Rekreacja, magisterskie
Akademia Wychowania Fizycznego Józefa Piłsudskiego w Warszawie

Specjalizacje

Sprzedaż
Inne

Zainteresowania

podróże bliższe i dalsze (odmienne kultury, obyczaje, ludzie i miejsca)
sport (pływanie, narciarstwo, jazda na rowerze, fitness)
taniec
film

Organizacje

Fundacja Glorya Dzieciom - pomoc w organizacji imprez sportowo - rekreacyjnych dla dzieci z warszawskich domów dziecka

Stadion Narodowy (PGE Narodowy) - wolontariat

Inne

Wykształcenie średnie:
- Liceum im. Stefanii Sempołowskiej w Warszawie (klasa o profilu dwujęzycznym z językiem francuskim; edukacja zakończona zdaniem matury dwujęzycznej)

- nauczycielka języka francuskiego - zajęcia indywidualne
- tłumaczenie (książki popularno-naukowe):j. francuski => j. polski/j.polski lub j. angielski => język francuski

- biegła obsługa komputera (MS Office, Internet, Photo Shop)+ szybkie bezwzrokowe pisanie na klawiaturze

Cechy osobiste:
- otwartość
- komunikatywność
- operatywność
- odpowiedzialność
- optymizm
- asertywność
- umiejętność pracy w zespole
- empatia