Magdalena Pieczka

Software Developer, Ericsson Sp. z o.o
Kraków, małopolskie

Języki

angielski
biegły
rosyjski
dobry
niemiecki
podstawowy

Doświadczenie zawodowe

Ericsson Sp. z o.o
Software Developer
Testowanie systemów teleinformatycznych.
Argos Translations Sp. z o.o.
Kierownik zarządzania jakością
– Wdrażanie i utrzymywanie systemów zarządzania jakością ISO 9001 i ISO 13485 oraz standardu tłumaczeniowego EN 15038 (Pełnomocnik ds. Jakości)
– Zarządzanie i nadzór nad dokumentacją na platformie Microsoft SharePoint
– Przeprowadzanie audytów wewnętrznych (Wiodący Audytor Wewnętrzny dla ISO 9001 i 13485)
– Tworzenie i analiza raportów związanych z procesami jakościowymi, planowanie usprawnień
– Rozpatrywanie skarg klientów i innych niezgodności w systemie, nadzór nad procesem doskonalenia (CAPA)
– Przygotowywanie specyfikacji merytorycznej do aplikacji tworzonych przez zespół programistów
– Testowanie aplikacji (przygotowywanie scenariuszy, przeprowadzanie testów, dokumentowanie i analiza rezultatów)
– Opracowanie systemu kwalifikacji i ocen współpracowników zewnętrznych
Krakowskie Biuro Festiwalowe
Redaktor techniczny (współpraca na umowę-zlecenie)
Skład publikacji Krakowskiego Biura Festiwalowego, m.in. Opera Rara, Sacrum Profanum, Misteria Paschalia.
Argos Translations Sp. z o.o.
Zastępca kierownika działu DTP
– Zarządzanie zespołem 5–12 osób (rekrutacja, rozdzielanie zadań, szkolenie, motywowanie, oceny pracownicze)
– Planowanie budżetu działowego i zakupów oprogramowania
– Wycena zleceń
– Budowanie zespołu współpracowników zewnętrznych
– Nadzór nad jakością wszystkich projektów DTP i DTP QA
Argos Translations Sp. z o.o.
Kierownik projektów wewnętrznych DTP
– Opieka nad stażystami w dziale DTP
– Przygotowanie programu wewnątrzfirmowych szkoleń z zakresu DTP i prowadzenie szkoleń
– Koordynacja projektów wewnętrznych
Argos Translations Sp. z o.o.
Specjalista ds. DTP
– Skład dokumentów w wielu językach
– Techniczne przygotowywanie plików tekstowych i graficznych do tłumaczenia
– Tworzenie i edycja fontów
Wydawnictwo PASCAL
Kierownik działu technicznego
– Zarządzanie kilkuosobowym zespołem
– Rekrutacja nowych pracowników
– Udział w Radzie Wydawniczej decydującej o profilu wydawnictwa i planach wydawniczych
Wydawnictwo PASCAL
Główny redaktor techniczny
– Tworzenie i nadzór nad zespołem współpracowników: redaktorów technicznych, grafików, kartografów
– Opracowywanie zautomatyzowanych szablonów do składu poszczególnych serii wydawniczych
– Nadzór nad techniczną jakością wszystkich publikacji Pascala
– Skład książek (od makiety do przygotowania do druku)
Wydawnictwo PASCAL
Administrator sieci
– Założenie, konfiguracja i utrzymywanie sieci komputerowej
– Wsparcie dla użytkowników

Szkolenia i kursy

– Sierpień 2012 – Zarządzanie ryzykiem wg normy ISO 14971
– Sierpień 2012 – Audytor wewnętrzny wg wymagań norm ISO 9001 i ISO 13485
– Maj 2011 – Pełnomocnik ISO 9001:2008
– Listopad 2006 – Warsztaty typografii i projektowania książek

Edukacja

Logo
Informatyka, magisterskie
Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Specjalizacje

Zarządzanie jakością
Zapewnienie jakości

Zainteresowania

Turystyka, literatura, sport (tenis stołowy, kajakarstwo, żeglarstwo), puzzle.

Inne

Znajomość narzędzi:
– Oprogramowanie DTP (pakiet Adobe, FrameMaker, QuarkXPress, Corel) na platformach PC i Mac
– Pakiet MS Office na poziomie profesjonalnym
– Microsoft SharePoint
– Fontographer