Krzysztof Pawliszak

Tłumacz (pisemne, ustne, audiowizualne) z angielskiego, chińskiego i włoskiego na j. polski

Wypowiedzi

• Wszystko
• Tylko fora
• Tylko tablica

• 
  Wpis na tablicy

  Have you had your meatless-meatballs made with love? Why the language on food packaging makes me sick http://t.co/VF9LTNmsxN

  • 18.04.2015, 09:50

  • Napisz komentarz...

    
• 
  Wpis na tablicy

  如果周末的时候你有空儿的话，你就要看《远方的爸爸》 #中文 #节目

  • 17.04.2015, 18:10

  • Napisz komentarz...

    
• 
  Wpis na tablicy

  RT @XHNews: Beijing invites public to vote on stop-smoking gestures before rolling out strict anti-smoking regulations http://t.co/PGkRoAwJyd

  • 17.04.2015, 13:08

  • Napisz komentarz...

    
• 
  Wpis na tablicy

  This is simply beautiful: http://t.co/1eVT23vNqW #Langscape #language #mapping

  • 16.04.2015, 22:33

  • Napisz komentarz...

    
• 
  Wpis na tablicy

  Google Translate working on adding #Cantonese, but needs *HUMAN* help :)! http://t.co/ZMgdQLTHXc via @Coconutshk #xl8

  • 13.04.2015, 23:00

  • Napisz komentarz...

    
• 
  Wpis na tablicy

  Maryna Ochab, laureatka Nagrody za Twórczość Translatorską imienia Tadeusza Boya-Żeleńskiego #xl8 #literatura #polski http://t.co/48swHnX57M

  • 13.04.2015, 19:16

  • Napisz komentarz...

    
• 
  Wpis na tablicy

  @KZiemiec nie mogę odp na priv. Nie mam pojęcia. Najlepiej pytać redakcję. Ja dla nich nie pracuję, o wyk. fot dowiedziałem się przypadkiem.

  • 12.04.2015, 23:02

  • Napisz komentarz...

    
• 
  Wpis na tablicy

  Fajnie, jak ktoś doceni twoje zdjęcie i użyje go w swoim tekście: http://t.co/yhYfPhp6rw #tog #radocha #fotografia @KZiemiec

  • 12.04.2015, 22:21

  • Napisz komentarz...

    
• 
  Wpis na tablicy

  This is just brilliant! Video: Could you #translate this racist comment? http://t.co/duY5QuBwjn via @AJStream #humanrights #racism #xl8

  • 8.04.2015, 19:35

  • Napisz komentarz...

    
• 
  Wpis na tablicy

  他不在這裡，照他所說的，已經復活了。—— 馬太福音 28:6 ( ö )/ #复活节

  • 5.04.2015, 00:34

  • Napisz komentarz...

    
• 
  Wpis na tablicy

  Mój blog trafił na wykop. Co prawda w komentarzu, ale zawsze to coś: http://t.co/2W78AELmRt #kpzh

  • 4.04.2015, 16:59

  • Napisz komentarz...

    
• 
  Wpis na tablicy

  A snowy Easter this year? / Szykuje się śnieżna Wielkanoc :O http://t.co/OZyZuUl3ca

  • 3.04.2015, 00:31

  • Napisz komentarz...

    
• 
  Wpis na tablicy

  Dieci anni fa la morte del Papa «santo subito» - Vatican Insider http://t.co/ri6AqEe68b

  • 2.04.2015, 21:26

  • Napisz komentarz...

    
• 
  Wpis na tablicy

  我回家过复活节了。好开心！

  • 31.03.2015, 20:35

  • Napisz komentarz...

    
• 
  Wpis na tablicy

  Brilliant: Five Things You Should Never Say to Your #Translator (and Five Polite Replies) http://t.co/CBTPZeIynD przez @PaulaArturo #xl8

  • 31.03.2015, 07:50

  • Napisz komentarz...

    
• 
  Wpis na tablicy

  Photos: Inside China’s unknown mega-city of #Chongqing “Chicago-on-the-Yangtze” http://t.co/lF3yrPP0Wj przez @qz #China

  • 30.03.2015, 21:50

  • Napisz komentarz...

    
• 
  Wpis na tablicy

  汉语水平考试考完。还要参加口语考试。心情还好。#HSK #中级 @KUL_Lublin

  • 28.03.2015, 15:31

  • Napisz komentarz...

    
• 
  Wpis na tablicy

  谁今天参加汉语水平考试？大家加油！#HSK #中文

  • 28.03.2015, 08:09

  • Napisz komentarz...

    
• 
  Wpis na tablicy

  "The translators is ultimately on his own" – Darryl Sterk on #xl8 Wu Ming-yi http://t.co/rBxYKog50Y

  • 24.03.2015, 21:50

  • Napisz komentarz...

    
• 
  Wpis na tablicy

  Publishers of English-Language Translations: Put A Stop To Copyright Rustling! http://t.co/RVdUiVSlNz via @Change

  • 21.03.2015, 17:09

  • Napisz komentarz...