пропозиції роботи
Karolina Pszczoła
I can do it!
Kraków,
małopolskie
Dołącz do GoldenLine i obejrzyj pełny profil tej użytkowniczki
Zobacz pełny profil
Umiejętności
Umiejętności interpersonalne
Marketing
Microsoft Office
Zarządzanie biurem
Umiejętności organizacyjne i priorytetyzacja
Public Relations
Umiejętność pracy pod presją czasu
umiejętność pracy w zespole
umiejętność przekazywania wiedzy
Języki
ukraiński
biegły
angielski
dobry
rosyjski
podstawowy
Doświadczenie zawodowe
Lektor języka polskiego dla obcokrajowców
Prowadzenie zajęć grupowych oraz indywidualnych
Lektor
Prowadzenie zajęć z języka ukraińskiego dla grup polsko- i rosyjskojęzycznych
Lektor języka polskiego dla obcokrajowców
Makilen szkoła języka i kultury polskiej
Intensywny kurs języka polskiego ( przygotowawczy przed rozpoczęciem studiów w Polsce)
Tłumacz ustny języka ukraińskiego (PL-UA i UA-PL)
Śląski związek gmin i powiatów
Tłumaczenie środowiskowe w czasie spotkań szkoleniowych
Asystentka
Instytut Literatury Narodowej Akademii Nauk Ukrainy
Praca z materiałami archiwalnymi, prowadzenie zajęć gościnnych z języka polskiego.
Tłumacz i konsultant językowy
Chór Polskiego Radia
Tłumaczenie i konsultacje w czasie prób i nagrania studyjnego.
Wykładowca
Zajęcia z analizy tekstów literackich dla polsko- i ukraińskojęzycznych studentów.
Redaktor serwisów informacyjnych
Polski Portalu Kultury O.pl
Redakcja tekstów informacyjnych i promocyjnych, tworzenie bazy danych, utrzymywanie kontaktów z instytucjami kulturalnymi.
Asystent projektu
Fundacja Oświatowa im. ks. Stanisława Konarskiego
Polsko-szwajcarski projekt: organizacja cyklu międzynarodowych konferencji i wydarzeń towarzyszących, redakcja tekstów informacyjnych, prace biurowe.
Edukacja
Literaturoznawstwo, doktoranckie
Uniwersytet im. Tarasa Szewczenki w Kijowie
Literaturoznawstwo, doktoranckie
Uniwersytet Jagielloński w Krakowie
filologia ukraińska, magisterskie
Uniwersytet Jagielloński w Krakowie
filologia polska: komparatystyka oraz specjalność nauczycielska, magisterskie
Uniwersytet Jagielloński w Krakowie
Specjalizacje
Administracja biurowa
Stanowiska asystenckie
Administracja biurowa
Tłumaczenia/Korekta
Edukacja/Szkolenia
Nauka języków obcych
Media/Sztuka/Rozrywka
Organizacja i obsługa imprez
Media/Sztuka/Rozrywka
Redakcja/Dziennikarstwo
Zainteresowania
muzyka operowa, fotografia, pływanie
Organizacje
Koło Naukowe Ukrainistów
Klub Ukraiński w Krakowie
Klub Ukraiński w Krakowie
Grupy
Edukacja alternatywna
Edukacja kreatywna, pedagogika twórczości, transformacyjne uczenie się, innowacje edukacyjne i wszystko co związane z edukacją przyszłości, której mediatorzy wg. Tofflera będą wkrótce najbogatszą grup
Freelancity.pl
Freelancity.pl
to innowacyjny portal społecznościowy dla profesjonalistów różnych branż, oferujący zaawansowane funkcje zarządzania projektami, służące do pozyskiwania wysokiej klasy specjalistów.
W
Kraków
Dla osób mieszkających, studiujących, pracujących lub zamierzających pracować/mieszkać/studiować*) w Krakowie lub okolicach
*)niepotrzebne skreśl
Nauka języków obcych
Jak opanować dowolny język obcy? Jak opanować wiele języków? Skuteczne metody nauki języków
Grupa dla pasjonatów nauki języków obcych
tłumaczenia
zapraszam wszystkich tłumaczy, zarówno tych którzy mogą podzielić się swoim doświadzeniem, jak i początkujących, przed którymi jeszcze długa droga, i którzy mogą się wiele nauczyć
Tłumaczenia prawnicze
Grupa dla pasjonatów przekładu prawniczego, prawników i tłumaczy, osób zamierzających w przyszłości zdać egzamin na tłumacza przysięgłego www.TłumaczeniaPrawnicze.com.pl
Tłumaczenia specjalistyczne
Bezpłatne porady z zakresu tłumaczeń dla zainteresowanych. Jak wycenia się tłumaczenia, oszczędności, bazy terminologiczne, ubezpieczenie OC.
