Joanna Dobrucka

lektor języka rosyjskiego, Otwockie Centrum Językowe

Wypowiedzi

• Wszystko
• Tylko fora

• 
  Wpis na grupie ROSYJSKI.PL w temacie problem z tłumaczeniem słówek

  28.03.2015, 10:07

  Dzień dobry,
  Mam problem z przetłumaczeniem słowa. Wiem, że облажаться to zbłaźnić się. Jak brzmi forma niedokonana tego czasownika? Po polsku też jest niełatwo, ale istnieje forma "robić z siebie błazna, głupka" - oczywiście stale, często. Jaki jest rosyjski odpowiednik?