Doświadczenie zawodowe
![Logo](https://resize.goldenline.io/1/display/resize?url=https%3A%2F%2Fstatic.goldenline.pl%2Ffirm_logo_big.jpg&width=40&height=40&key=d4088ba7a08d4f8fb8c38f03db3949e5)
Tlumacz j.chinskiego, konsultant/doradca
Dzialalnosc samodzielna
* poszukiwanie i weryfikowanie partnerow handlowych w ChRL, utrzymywanie regularnych kontaktow z firmami chinskimi na zlecenie firm polskich
* negocjacje kontraktow/cen, warunkow platnosci
* nadzorowanie procesow produkcyjnych, kontrola jakosci towarow;
* tlumaczenia ustne i pisemne z jezyka chinkskiego;
* pelna organizacja pobytow w ChRL, udzial w targach i wystawach;
* doradztwo/consulting w zakresie marketingu towarow na terenie ChRL, przepisow prawnych,
(branze: kosmetyczna, stalowa, chemia przemyslowa, farmaceutyczna, medyczna, odziezowa)
* negocjacje kontraktow/cen, warunkow platnosci
* nadzorowanie procesow produkcyjnych, kontrola jakosci towarow;
* tlumaczenia ustne i pisemne z jezyka chinkskiego;
* pelna organizacja pobytow w ChRL, udzial w targach i wystawach;
* doradztwo/consulting w zakresie marketingu towarow na terenie ChRL, przepisow prawnych,
(branze: kosmetyczna, stalowa, chemia przemyslowa, farmaceutyczna, medyczna, odziezowa)
![Logo](https://resize.goldenline.io/1/display/resize?url=https%3A%2F%2Fstatic.goldenline.pl%2Ffirm_logo_big.jpg&width=40&height=40&key=d4088ba7a08d4f8fb8c38f03db3949e5)
Wspólwlasciciel, Dyrektor Zarzadzajacy
AT&I Group Co., Ltd., Hong Kong, Biuro Przedstawicielskie w Shanghaju
* Nawiazywanie i utrzymywanie stalych kontaktow z klientami i partnerami zagranicznymi i chinskimi;
* eksport z Chin towarów przemyslu lekkiego (odziez, sprzet sportowy, kosmetyki) do Polski i Rosji;
* rozpoznanie rynku producentów tytoniu w ChRL, eksport tytoniu na Bialorus, rozpoznanie rynku producentów jelit swinskich, eksport jelit na Ukraine;
* organizacja i monitorowanie procesu produkcji nowego typu silnika (tzw. Silnik Klessowa) w wersji modelarskiej (12cc) i uzytkowej (10 i 20 kW) dla klienta cypryjskiego, oraz organizowanie seminariow dla producentow i dystrybutorow chinskich;
* swiadczenie uslug konsultacyjnych i doradczych (m.in. opracowanie szczegolowego raportu dot. rynku miesa i welny w ChRL) dla firm z krajow CIS i Cypru
* eksport z Chin towarów przemyslu lekkiego (odziez, sprzet sportowy, kosmetyki) do Polski i Rosji;
* rozpoznanie rynku producentów tytoniu w ChRL, eksport tytoniu na Bialorus, rozpoznanie rynku producentów jelit swinskich, eksport jelit na Ukraine;
* organizacja i monitorowanie procesu produkcji nowego typu silnika (tzw. Silnik Klessowa) w wersji modelarskiej (12cc) i uzytkowej (10 i 20 kW) dla klienta cypryjskiego, oraz organizowanie seminariow dla producentow i dystrybutorow chinskich;
* swiadczenie uslug konsultacyjnych i doradczych (m.in. opracowanie szczegolowego raportu dot. rynku miesa i welny w ChRL) dla firm z krajow CIS i Cypru
![Logo](https://resize.goldenline.io/1/display/resize?url=https%3A%2F%2Fstatic.goldenline.pl%2Ffirm_logo_big.jpg&width=40&height=40&key=d4088ba7a08d4f8fb8c38f03db3949e5)
Wicedyrektor, Dyrektor Dzialu Importu
TROY Corporation Ltd, Hong Kong, Biuro Przedstawicielskie w Shanghaju
* kierowanie chinsko-rosyjskimi zespolami zajmujacymi sie importem stali i chemikaliów, bezposrednie nadzorowanie negocjacji i realizacji kontraktów (zarowno po stronie chinskiej, jak i zagranicznej) ogólnej wartosci USD16mln.
* marketing sprzetu mlynarskiego na terenie Chin (kontakty z producentami i uzytkownikami chinskimi, Ministerstwem Handlu Wewnetrznego ChRL), przygotowanie i uczestnictwo w wystawie sprzetu mlynarskiego w Pekinie;
* reprezentowanie firmy podczas seminariów, spotkan oficjalnych z przedstawicielami wladz chinskich i polskich, negocjacji handlowych, uczestnictwo w targach na terenie calych Chin;
* spotkania i negocjacje z partnerami firmy w Rosji, Czechac i Polsce;
* marketing sprzetu mlynarskiego na terenie Chin (kontakty z producentami i uzytkownikami chinskimi, Ministerstwem Handlu Wewnetrznego ChRL), przygotowanie i uczestnictwo w wystawie sprzetu mlynarskiego w Pekinie;
* reprezentowanie firmy podczas seminariów, spotkan oficjalnych z przedstawicielami wladz chinskich i polskich, negocjacji handlowych, uczestnictwo w targach na terenie calych Chin;
* spotkania i negocjacje z partnerami firmy w Rosji, Czechac i Polsce;
![Logo](https://resize.goldenline.io/1/display/resize?url=https%3A%2F%2Fstatic.goldenline.pl%2Ffirm_logo_big.jpg&width=40&height=40&key=d4088ba7a08d4f8fb8c38f03db3949e5)
Pracownik Dzialu Importu
TROY Corporation Ltd, Hong Kong, Biuro Przedstawicielskie w Shanghaju
* kontakty i negocjacje z eksporterami zagranicznymi (Rosja, USA, Korea Poludniowa, Meksyk, Hong Kong) i klientami chinskimi, negocjacje kontraktów;
* zabezpieczanie bankowe kontraktów - kontakty z bankami (Dresdner Bank, ICBC), praca z akredytywami dokumentowymi L/C (pelne przygotowywanie, otwieranie, transferowanie, back-to-back, przygotowywanie dokumentów do negocjacji), listy gwarancyjne;
* logistyka (organizacja transportu kolejowego kontenerów i ladunków drobnicowych, czarterowanie statków, kontakty z portami i forwarderami);
* zabezpieczanie bankowe kontraktów - kontakty z bankami (Dresdner Bank, ICBC), praca z akredytywami dokumentowymi L/C (pelne przygotowywanie, otwieranie, transferowanie, back-to-back, przygotowywanie dokumentów do negocjacji), listy gwarancyjne;
* logistyka (organizacja transportu kolejowego kontenerów i ladunków drobnicowych, czarterowanie statków, kontakty z portami i forwarderami);
![Logo](https://resize.goldenline.io/1/display/resize?url=https%3A%2F%2Fstatic.goldenline.pl%2Ffirm_logo_big.jpg&width=40&height=40&key=d4088ba7a08d4f8fb8c38f03db3949e5)
Przedstawiciel na Daleki Wschód - Far East Representative
Firma Debski Trading, Polska, Biuro Przedstawicielskie w Pekinie, ChRL
* negocjacje z producentami chinskimi, monitorowanie realizacji kontraktów
* spotkania z przedstawicielami wladz lokalnych szczebla municypalnego, tlumaczenia konsekutywne podczas pobytow dyrekcji firmy w ChRL
* wyszukiwanie i weryfikowanie nowych partnerow, handlowych, nawiazywanie i utrzymywanie kontaktow z chinskimi producentami kosmetyków i para-farmaceutyków
* udzial w targach i wystawach na terenie ChRL
* spotkania z przedstawicielami wladz lokalnych szczebla municypalnego, tlumaczenia konsekutywne podczas pobytow dyrekcji firmy w ChRL
* wyszukiwanie i weryfikowanie nowych partnerow, handlowych, nawiazywanie i utrzymywanie kontaktow z chinskimi producentami kosmetyków i para-farmaceutyków
* udzial w targach i wystawach na terenie ChRL
![Logo](https://resize.goldenline.io/1/display/resize?url=https%3A%2F%2Fstatic.goldenline.pl%2Ffirm_logo_big.jpg&width=40&height=40&key=d4088ba7a08d4f8fb8c38f03db3949e5)
Pracownik Dzialu Sprzedazy - Sales Department Representative
Beijing Exhibition Center Hotel, Pekin, ChRL
* kontakty z polskimi biurami podrózy (m.in. wspolpraca z Biurem Uslug Socjalnych PLL LOT), organizowanie pobytow po stronie chinskiej
* opracowywanie programów pobytu grup wycieczkowych, ich pelna organizacja oraz pilotowanie grup turystycznych na terytorium Chin
* opracowywanie programów pobytu grup wycieczkowych, ich pelna organizacja oraz pilotowanie grup turystycznych na terytorium Chin
Edukacja
Specjalizacje
Human Resources/Zasoby ludzkie
Zarządzanie HR
Inne
http://www.flickr.com/photos/58159070@N07/
Grupy
![Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu](http://static.goldenline.pl/group_logo/012/group_86524_51b7d1_tiny.jpg)
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu to jedna z najlepszych uczelni w Polsce. W uznanych rankingach polskich szkół wyższych UAM sytuuje się w ścisłej czołówce najlepszych uczelni
![abc aranżacji wnętrz](http://static.goldenline.pl/group_logo/010/group_33738_9a70cf_tiny.jpg)
abc aranżacji wnętrz
grupa skupiająca tych, co lubią projektować, urządzać i interesują się różnymi stylami aranżacji wnętrz
![ABY POMÓC W 48 GODZIN](http://static.goldenline.pl/group_logo/002/group_18002_69c572_tiny.jpg)
ABY POMÓC W 48 GODZIN
Grupa ta ma na celu umożliwienie jej uczestnikom szybkie reagowanie na wzajemne potrzeby, nie tylko w wydaniu biznesowym. W założeniu skierowana do jak najszerszego ogrona osób, gdyż nigdy nie
![Biznes Azja Chiny](http://static.goldenline.pl/group_logo/005/group_13253_934d4b_tiny.jpg)
Biznes Azja Chiny
Chiny. Import z Chin, produkcja w Chinach. V-Trust: kontrola jakości w Chinach, usługi inspekcyjne w Chinach, obsługa importu z Chin
![Chiny Biznes 中波商务](http://static.goldenline.pl/group_logo/014/group_798_592035_tiny.jpg)
Chiny Biznes 中波商务
Chiny.biz Import z Chin, produkcja w Chinach. V-Trust: kontrola jakości w Chinach, usługi inspekcyjne w Chinach, obsługa importu z Chin
![chiny24.com](http://static.goldenline.pl/group_logo/002/group_70082_79407e_tiny.jpg)
chiny24.com
chiny24.com to portal poświęcony współczesnym chinom, prezentujący codzienne wiadomości z chin i o chinach, przedstawiający opinie i komentarze dotyczące państwa środka XXI wieku.