Jakub Olas

Tłumaczenia i wsparcie kulturoznawcze
Szczecin, zachodniopomorskie

Umiejętności

Internet Językoznawstwo Microsoft Word Rosyjski Social Media Nadzór nad loteriami promocyjnymi ukraiński Publicystyka

Języki

polski
ojczysty
angielski
biegły
rosyjski
biegły
ukraiński
dobry

Doświadczenie zawodowe

Grupa.IT
Analityk biznesowy
Full-Time Engagement dla działu Digital Transformation Saint-Gobain Nordic and Baltic, gromadzenie i zarządzanie wymaganiami klienta dot. projektów IT na rynki krajów skandynawskich i bałtyckich, tworzenie dokumentacji technicznej, uzupełnianie baz wiedzy, wycena, pośrednictwo w komunikacji między przedstawicielami klienta a zespołem programistycznym.
Logo
Account Manager
SB Software sp. z o.o.
Zarządzanie relacjami z klientami spółki, wsparcie rozwoju systemów informatycznych, negocjacje, planowanie prac w zespole programistów, wprowadzenie na polski rynek firm bukmacherskich TOTALbet, BETFAN, eWinner.
Logo
Support Specialist
SB Software Limited
Wsparcie firm bukmacherskich w obsłudze dostarczonego przez SB Software oprogramowania oraz rozwiązywaniu problemów. Praca głównie w języku angielskim.
Logo
Office Assistant
ZaufaneKliniki.pl
Obsługa pacjentów poszukujących prywatnej opieki medycznej, prowadzenie biura, przygotowywanie statystyk, wykonywanie analiz.
Logo
Właściciel
ZORYA PRO
Tłumaczenia rosyjsko-polskie i polsko-rosyjskie, wsparcie kulturoznawcze. Przykładowi klienci: Asseco Data Systems S.A., Wedding.pl, Gold Wood.
Wedding Day Media Sp. z o.o.
Area Manager (Rosja, Ukraina, Białoruś)
Tworzenie treści na stronie TvoePlatye.ru, nawiązywanie relacji z klientami biznesowymi i ich telefoniczna oraz mailowa obsługa w języku rosyjskim oraz ukraińskim, obsługa mediów społecznościowych w języku rosyjskim, wsparcie dla użytkowników serwisu, tworzenie artykułów promujących marki współpracujące z serwisem.

Edukacja

Logo
filologia rosyjska, magisterskie
Uniwersytet Szczeciński
Logo
filologia rosyjsko - ukraińska, licencjackie
Uniwersytet Szczeciński

Specjalizacje

Administracja biurowa
Stanowiska asystenckie
Administracja biurowa
Tłumaczenia/Korekta
Media/Sztuka/Rozrywka
Zarządzanie mediami/sztuką/rozrywką
Obsługa klienta
IT/Telekomunikacja

Grupy

Europa Środkowa
Europa Środkowa
Forum dyskusji o szeroko pojętej Europie Środkowej
Joomla!
Joomla!
Grupa poświęcona systemowi zarządzania treścią (CMS) Joomla!
Poliglota
Poliglota
Cel grupy jest prosty - wsparcie w nauce języków obcych, dla każdego, kto szuka materiałów, technik i motywacji do takiej nauki. Także dla mnie, jako jej założyciela.
Public Relations w praktyce
Public Relations w praktyce
Czym jest Public Relations? Jak działać najefektywniej, a zarazem efektownie?
Rosyjski a praca
Rosyjski a praca
Dla fascynatów języka rosyjskiego :)
Rosyjski język biznesu
Rosyjski język biznesu
Język Rosyjski w sferze biznesu.
UKRAIŃSKI JĘZYK
UKRAIŃSKI JĘZYK
NAUKA JĘZYKA UKRAIŃSKIEGO, UKRAINA ETC LOGO STANOWI SŁYNNY PAJĄK Z CZYTANKI "PAWUCZKOWI RUSZNYKY", - "DOWEDET'SJA SZUKATY ŻUKA ROHACZA NOWY SKRYNIU ZAMOWLJATY"