пропозиції роботи
Iga Kalina Kulig
tłumacz, lektor - zapraszam do współpracy
Barcelona,
zagranica
Dołącz do GoldenLine i obejrzyj pełny profil tej użytkowniczki
Zobacz pełny profil
Języki
angielski
biegły
francuski
biegły
hiszpański
biegły
niemiecki
podstawowy
portugalski
podstawowy
rosyjski
podstawowy
Doświadczenie zawodowe
tłumacz języka angielskiego i francuskiego
Tłumaczenia tekstów
tłumaczenie tekstów (teksty prawne, ekonomiczne, marketingowe, ogólne), współpraca z Biurem Tłumaczeń Londoner z Warszawy, Biurem Tłumaczeń Atet z Warszawy, Biurem Tłumaczeń Lingo z Opola, Biurem Tłumaczeń Translet z Warszawy, Biurem Tłumaczeń i Wydawnictw „Kamila Jędrzycka” Sp. z o.o. z Bielska-Białej
tłumaczenia ustne konsekutywne, szeptane i wyjazdowe m.in. dla firmy Durotech International oraz biura tłumaczeń Londoner
tłumaczenia ustne konsekutywne, szeptane i wyjazdowe m.in. dla firmy Durotech International oraz biura tłumaczeń Londoner
Nauczyciel języka angielskiego
Szkoła Języków Obcych Inlingua
lektor języka angielskiego
Szkoła Językowa
praca na stanowisku lektora w Centrum Języków Obcych „Sobieski” w Lublinie oraz w szkole językowej Borek Center w Turce
Szkolenia i kursy
prawo jazdy kat. B, kurs "Aktywizacja i reaktywizacja zawodowa kobiet"
Edukacja
Iberystyka, licencjackie
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie
Lingwistyka stosowana, magisterskie
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie
Specjalizacje
Administracja biurowa
Tłumaczenia/Korekta
Zainteresowania
języki obce, tańce latynoamerykańskie, podróże, kynologia, komputery i informatyka
Organizacje
Funkcja założyciela i przewodniczącego Koła Naukowego Studentów Lingwistyki Stosowanej UMCS
Funkcja przewodniczącego Koła Naukowego Iberystów UMCS
Moderator Branżowego Forum Tłumaczy
Funkcja przewodniczącego Koła Naukowego Iberystów UMCS
Moderator Branżowego Forum Tłumaczy
Inne
MS Word, MS Excel, MS Powerpoint, podstawowe przetwarzanie grafiki, Internet, Wordfast, Trados
Grupy
Angielski dla prawników
Do you speak Legal English?
Przepływ informacji na temat kursów, zarówno tych w kraju jak i zagranicą, które mogą przyczynić sie do polepszenia naszych zdolności wysławiania się!!! A w końcu to w na
Języki obce a praca
Grupa poliglotów. Powiedz jakimi językami obcymi władasz, a wskażemy Ci mozliwości wykorzystywania tych języków na codzień.
Pracujący student
Wymiana doświadczeń pomiędzy studentami, którzy już rozpoczęli karierę zawodową lub planują rozpocząć.
Nie zamieszczamy ofert pracy.
Tłumaczenia Angielskie
Miejsce dla wszystkich związanych zawodowo z językiem angielskim tłumaczy - wymiana doświadczeń, polecane źródła i pomoce, pomoc w tłumaczeniach, zlecenia
