GoldenLine
Zaloguj się
Jadwiga Hedvig Anna O.

Jadwiga Hedvig Anna O. The road to success
is always under
construction. Często
...

Temat: Podawanie wieku

Ostatnio znajomi zapytali się mnie, czy to normalne (powszechne), że Polacy pytani o wiek podają datę - rok - urodzenia?

Czy macie podobne doświadczenia?
Link do wypowiedziLink
Kamil Dąbrowski

Kamil Dąbrowski Junior Management
Consultant

Temat: Podawanie wieku

Celna uwaga, moim zdaniem to dlatego ze jedni licza wiek uwzgledniajac tylko rok urodzenia, podczas gdy reszta uwzglednia rowniez miesiace - zatem podaliby rowniez miesiac dla przyblizenia.

Przechodzien - Mam 23 lata
Policjant - Skonczone?
Przechodzien - Tak urodzilem sie w grudniu
Policjant - No dobrze, prosze mi poprostu podac date urodzenia

Jednak, pytanie o wiek nie lezy moim zdaniem w dobrym tonie. Jak sie przekonalem w kulturze francuzkiej rowniez nie wypada pytac o wiek, co moze doprowadzic do nie lada nieporozumien. W moim przypadku nieswiadomosc ta trwala az 4 miesiace :D by w koncu eksplodowac w owczas nieprzewidywalny w konsekwencje sposob.

Wlasciwie, to nadal nie wiem jak zapytac kogos o wiek. Moze macie jakies sposoby?
Link do wypowiedziLink
Roman O.

Roman O. sam sobie bardem

Temat: Podawanie wieku

Kamil Dąbrowski:
Wlasciwie, to nadal nie wiem jak zapytac kogos o wiek. Moze macie jakies sposoby?

Niemcy w ogóle się nie patyczkują tylko pytają : " wie alt bist du ?" czyli dosłownie "jaki jesteś stary?" i pytanie to w rozmowach jest często zadawane.
Link do wypowiedziLink
Kamil Dąbrowski

Kamil Dąbrowski Junior Management
Consultant

Temat: Podawanie wieku

aha, jeszcze jedno ludzie lubia to swiadomie/nieswiadomie przeksztalcac w pulapke "a na ile wygladam?" wtedy juz jestes ugotowany, bo musisz strzelac...
Link do wypowiedziLink
Jadwiga Hedvig Anna O.

Jadwiga Hedvig Anna O. The road to success
is always under
construction. Często
...

Temat: Podawanie wieku

Wtedy takiemu panu, bo najczęściej to pytanie zadają mi panowie, odpowiadam pytaniem (wiem, wiem) A na ile się czujesz?Jadwiga Hedvig Anna O. edytował(a) ten post dnia 03.04.11 o godzinie 22:31
Link do wypowiedziLink
Kamil Dąbrowski

Kamil Dąbrowski Junior Management
Consultant

Temat: Podawanie wieku

Rzeczywiscie jest to jakis unik, ale suma sumarum cala sytuacja zawsze wprawia (przynajmniej mnie) w zaklopotanie, bo staje sie nieznosnie dluga i w rezultacie sam wiek staje czyms na ksztalt tabu.

-Ile masz lat?
-A na ile wygladam?
-A na ile sie czujesz?
-Ale dzis czy w ogole?
-A jaka roznica?
-A Ty nie masz lepszych i gorszcyh dni?
-A Ty masz wiecej tych lepszych, czy gorszych?
...
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Podawanie wieku

Kamil Dąbrowski:
"a na ile wygladam?" wtedy juz jestes ugotowany, bo musisz strzelac...

Na pytanie "a na ile wyglądam?" jest tylko jedna odpowiedź: "tak długo ludzie nie żyją" :)
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

Podawanie nie aktualnych ws...




Wyślij zaproszenie do
Anuluj