пропозиції роботи
konto usunięte
Jakub
Król
chief marketing
officer
Temat: "Witam"
Po części tutaj:http://www.goldenline.pl/idzdo/?url=http%3A%2F%2Fwww.g...
W sumie to i tak lepsze "Witam" niż "Witaj" :)Jakub Król edytował(a) ten post dnia 12.12.10 o godzinie 02:00
Temat: "Witam"
A ja proszę o rozwinięcie tematu, bo dotychczas używałem "witaj" jako synonim "dzień dobry". Czy powinno się używać zwrotu "Witaj" tylko w roli gospodarza?
konto usunięte
Temat: "Witam"
Zwalczam "witam" gdzie tylko mogę ;). Nie cierpię tego zwrotu, jest taki bezosobowy, chłodny. W stosunkach formalnych - ok, ale poza nimi nigdy się nie witam sam z siebie, staram się jakkolwiek zabarwić emocjonalnie moją odezwę początkową ;).
Marek
P.
Albergolog,
Współpracownik Domu
Gospodarki Niemiecko
- Po...
Temat: "Witam"
Zgadzam się z Waszymi wypowiedziami dotyczącymi sformułowania "witam".Mnie także drażni to określenie, tym bardziej,że nasz ojczysty język jest na tyle bogaty i piękny,że umożliwia używanie bardziej miłych czy "osobowych" określeń. Inna sprawa,że "witaj" ma stosunkowo niewielkie pole manewru językowego. Swoją drogą jednak wolę "witaj" niż głupawe: "siema", "pozdro" czy "heja". Mam wrażenie,że niedługo ludzie będą mamrotać coś niezrozumiałego pod nosem na widok innej osoby albo w ogóle zamilkną ze zwykłego lenistwa.
A mnie zawsze podoba się zwyczaj np. niemiecki, który wszedł do powszechnego obyczaju w codziennym życiu. Tam nawet zupełnie obcej osobie mówi się "dzień dobry" albo "cześć". To powoduje,że ludzie są dla siebie milsi, a przy okazji znika niepotrzebna bariera obcości.
Jakub
Król
chief marketing
officer
Temat: "Witam"
Marek Woźniak:"Witaj" to polecenie, a jak można komuś kazać się przywitać? :)
A ja proszę o rozwinięcie tematu, bo dotychczas używałem "witaj" jako synonim "dzień dobry". Czy powinno się używać zwrotu "Witaj" tylko w roli gospodarza?
Mira
K.
PRACA PILNIE
POSZUKIWANA
Temat: "Witam"
Darek N.:Witam jest w swoim wydźwieku dość.. protekcjonalne - tak uważam.. i rzeczywiście nie każdemu i nie wobec każdego pasuje go uzywać. Bardziej widze możliwość używania tego słowa w sytuacji np.- profesor wita studentów - gdzie istnieje jakas hierarchia, zalezność..
Zwalczam "witam" gdzie tylko mogę ;). Nie cierpię tego zwrotu, jest taki bezosobowy, chłodny. W stosunkach formalnych - ok, ale poza nimi nigdy się nie witam sam z siebie, staram się jakkolwiek zabarwić emocjonalnie moją odezwę początkową ;).
Natomiast ja często uzywam w swojej korespondecji prywatej ( maile) do bardzo ze mna zaprzyjażnionych osób,. które znam od lat - słowa Witaj - tak zwykle zaczynam do nich listy.
W moim odczuciu nieco inny jest odbiór tego słowa w takim ujęciu.
Co Państwo na to?Mira K. edytował(a) ten post dnia 13.12.10 o godzinie 18:18
Emilia
Pietrzykowska
Trener,
szkoleniowiec,
psycholog
Temat: "Witam"
Darek N.:
Zwalczam "witam" gdzie tylko mogę ;). Nie cierpię tego zwrotu, jest taki bezosobowy, chłodny. W stosunkach formalnych - ok, ale poza nimi nigdy się nie witam sam z siebie, staram się jakkolwiek zabarwić emocjonalnie moją odezwę początkową ;).
Popieram! Ale nie dlatego że jest bezosobowe, tylko dlatego, że jest najczęściej używane w złym znaczeniu (podobnie jak np. słowo "ambiwalentny").
Szczególnie w mailach - gdzie mnie ten nadawca wita? W komputerze?
Wita się kogoś, gdzieś - "witaj w moim domu", "witam państwa w studio", "witam wszystkich zgromadzonych na auli". Nieważne czy to korespondencja prywatna czy państwowa:)
Przemysław
Witkowski
Public Relations;
Beatbox; Eventy
muzyczne i okolice
... ...
Temat: "Witam"
Wg. mnie bezpiecznie jest zwykłe "dzień dobry" (oczywiście, jeżeli piszemy w dzień)do mnie zwykle w @ odpisują: Dzień Dobry Panie Przemysławie (bardziej zaprzyjaźnieni Panie Przemku)
mam na myśli korespondencję formalną
sprawa wiadomości nieformalnych... oj... to całkiem inna bajka
Jakub
Łoginow
Nie ma kangurów w
Austrii
Temat: "Witam"
A mi się Witam w mailu podoba. Jest takie uniwersalne. Nie wyobrażam sobie zacząć maila od Dzień dobry. Dla mnie dzień dobry jest wyłącznie dla sytuacji "na żywo", a więc osobistego spotkania lub rozmowy telefonicznej. W mailu jakoś tak dziwnie wygląda...A już zupełnie dyskwalifikujące wydaje mi się użycie w mailu formy "Szanowni Państwo". Jasne, mail jest wysyłany do wielu osób, ale czyta go jedna konkretna osoba, która wcale nie jest "szanownym państwem", tylko ewentualnie "szanownym panem" lub "szanowną panią". A ponieważ pisząc do wielu osób nie da się odgadnąć ich płci, to w takiej seryjnej korespondencji forma Witam jest bardzo pomocna.
Jakub
Król
chief marketing
officer
Temat: "Witam"
Przemysław Witkowski:Istotna jest pora pisania czy pora czytania maila?
Wg. mnie bezpiecznie jest zwykłe "dzień dobry" (oczywiście, jeżeli piszemy w dzień)
Pisząc o 2-3 w nocy, raczej pewne, że odbiorca zapozna się z nim rano.
Co wtedy?
Przemysław
Witkowski
Public Relations;
Beatbox; Eventy
muzyczne i okolice
... ...
Temat: "Witam"
Jakub Król:
Przemysław Witkowski:Istotna jest pora pisania czy pora czytania maila?
Wg. mnie bezpiecznie jest zwykłe "dzień dobry" (oczywiście, jeżeli piszemy w dzień)
Pisząc o 2-3 w nocy, raczej pewne, że odbiorca zapozna się z nim rano.
Co wtedy?
Wtedy piszemy "Dzień Dobry"
p.s. Mimo naszego bogatego języka, mało jest form, którymi możemy się witać w korespondencji
Magdalena Strączek prawnik,adwokat
Temat: "Witam"
"dzien dobry" jest dla mnie tylko i wylacznie w relacjach na zywo.Bardzo duzo koresponduje listownie, mailowo, duzo pism pisze itp forma ktorej uzywam niemalze zawsze jest "Szanowna Pani/Panie.."
Nie raz probowalam zaczac od wyrazenia "witam" ale nigdy mi to nie lezy i jakos nie pasuje.
w relacjach prywatnych z osobami mi bliskimi formy wszelakie sa dopuszczalne ;)
konto usunięte
Temat: "Witam"
Witam wszystkich ;)No właśnie.. ja z kolei mam zawsze z tym problem, jak piszę do swoich wykładowców. Do tych bardziej zaprzyjaźnionych piszę Dzień dobry/ Dobry wieczór.. ale do tych "zaprzyjaźnionych" mniej.. Witam Panie Doktorze, Pani Profesor.
Kiedy piszę "Szanowna Pani Profesor" troszkę czuję się jak wazeliniarz ;D
Z kolei do swoich klientów zawsze na początku zwracam się formą Witam Panie/Pani *** a później się dopasowuję, zależy jak klient się później do mnie zwraca. Nigdy natomiast (nawet jeśli on sam sobie życzy) nie przechodzę na per Ty (Cześć Tomaszu itp).
Forma "Witam" nie jest zła ;) nadaje się do większości sytuacji.
konto usunięte
Temat: "Witam"
ech, nie cierpię sformułowania "szanowna pani", mam gęsią skórę, gdy ktoś się tak do mnie zwraca w mailu... brrrr, dlatego sama też zazwyczaj go nie używam, no, bardzo rzadko "szanowni państwo""dzień dobry" jest niby neutralne, ale przyznam szczerze, że dotąd najczęściej używałam w korespondencji firmowej słowa "witam", ewentualnie z rozszerzeniem np. "witam pani Małgorzato"
słownik synonimów nie podpowiada za wiele,
hmmmm a hasło "kłaniam się"? :) ewentualnie "chylę czoła" ?... staromodne, ale może czasem pasować (gdy mężczyzna pisze do kobiety, to taka lekka kokieteria lub gdy faktycznie rozmawiamy z kimś wyższym rangą)
tak mi przyszło do głowy.... może czasem warto wprowadzić w mailach kurtuazyjne stwierdzenia na dzień dobry typu "jak się pan/pani miewa?" - może zastąpić powitanie i buduje pewne relacje pomiędzy rozmówcami (nie zawsze i wszędzie wskazane, ale może być jakąś ciekawą odmianą)Anna Ławrzyniak edytował(a) ten post dnia 30.12.10 o godzinie 10:56
Mariusz
Wołek
specjalista ds.
szkoleń
Temat: "Witam"
W mailach piszę witam, w listach papierowych (lub na kopretach) Szanowna/y Pani/Panie, w relacjach osobistych dzień dobry.Jeśli znajomość zaczyna przybierać trochę luźniejsze ramy w mailu lub osobiście zwracam się Pani/Panie imię.
Marcin Południkiewicz Gotowy na wszystko.
Temat: "Witam"
Nie każdy odbiera maile rano.Nigdzie nie jest napisane, że każdy prowadzi taki sam(dzienny?) tryb życia.
Np. ja w dużej mierze funkcjonuję w nocy, choć zdarza mi się i za dnia.
"Szanowny Panie" kojarzy mi się z bardzo oficjalnym zwrotem, niemniej nie mam z tym problemów.
Jeśli osoba dana jest uprzejma i traktuje mnie normalnie to nie widzę powodu by forma przywitania miała mieć na to jakiś wpływ.
Niemniej po tym co czytam zacznę się zastanawiać jak się "witam" w mailu podczas wysyłania.
A co myślicie o zwrocie "Drodzy Państwo", "Drogi Panie", Droga Pani"?
:)
Jakub
Łoginow
Nie ma kangurów w
Austrii
Temat: "Witam"
Marcin Południkiewicz:
A co myślicie o zwrocie "Drodzy Państwo", "Drogi Panie", Droga Pani"?
:)
Drodzy Państwo, Szanowni Państwo - w żadnym wypadku.
Maila nie kierujemy do jakiejś zbiorowości (nawet, gdy wysyłamy go masowo), lecz do konkretnego (jednego) człowieka. Jeżeli ja dostaję maila, to oczekuję, że ten mail jest skierowany do mnie (nawet, jeśli zostało równocześnie wysłanych 2000 identycznych maili do innych osób, o czym nie muszę wiedzieć) - a nie do jakiejś nieokreślonej zbiorowości.
Gdy widzę mail zaczynający się od:
"Szanowni Państwo, zgodnie z ustawą o świadczeniu usług internetowych..." to go nawet nie czytam, tylko od razu klikam ikonkę SPAM.
Łukasz
Paluch
Computer Numerical
Control Machine
Operator, Superior
Ind...
Temat: "Witam"
Jakub Łoginow:to mi się podoba :) konkret :)
.... to go nawet nie czytam, tylko od razu klikam ikonkę SPAM.
Marcin Południkiewicz Gotowy na wszystko.
Temat: "Witam"
W takim razie w Liście Motywacyjnym też należałoby tego unikać.Gorzej jak nie znamy osoby rekrutującej..i wtedy do łask by wróciło "Witam"?
Czy może bez wstępu tak z buta..Jestem zainteresowany..
:D
Podobne tematy
Następna dyskusja:
