GoldenLine
Zaloguj się

konto usunięte

Temat: czy życzyć smacznego?

Paweł W.:
Magdalena P.:
Z tego co wiem, "smacznego" można powiedzieć jedynie osobom, z którymi spożywa się posiłek od początku (po jego podaniu). Jeśli natomiast przechodzi się koło osoby, która je lub się do kogoś dosiada, nie wypada tego mówić.

Niby tak jest, ale to zależy w dużej mierze od miejsca. Dla przykładu u mnie w pracy(coś o tym wiesz Madziu:), gdzie mamy kuchnie, jadalnie i jeszcze jedno pomieszczenie w ktorym sie jada, sytuacja wyglada tak, ze czesto ktos je i ktos inny tam wchodzi. Z tego powodu bardzo czesto ktos komus zyczy smacznego zwlaszcza jesli spotkaja sie tylko 2 osoby sam na sam. Wrecz jesli ktos nie powie smacznego to wydaje sie to niegrzeczne poniewaz duzo ludzi jest tam bardzo sympatycznych i czesto mowia smacznego...wydaje mi sie, ze akurat w tej sytuacji wypada bardziej powiedziec niz nie powiedziec smacznego

A tu się właśnie nie zgodzę. Często słyszałam kąśliwe uwagi na temat takich "smacznegowaczy" :) Jeśli trakcie śniadania podchodzi do ciebie 5-10 osób i za każdym razem musisz przerwać przeżuwanie, żeby odpowiedzieć, jest to cokolwiek denerwujące.
Nie jeden raz zdarzyło nam się poruszać ten właśnie temat w pracy :)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: czy życzyć smacznego?

strasznie sie ciesze ze ktos poruszyl ten temat - dopiero teraz na niego wpadlam.

Smacznego dla mnie osobiscie (z domu) bylo slowem staropolskim i przebrzmiałym - wrecz... archaicznym (porownywalnym do wchodzenia do kogos do domu i mowienia: "niech bedzie pochwalony..." ).

Nauczona bylam nie uzywac tego slowa, natomiast po zmianie srodowiska i wraz z uplywem czasu, trafilam na osoby ktore używaly tego slowa. Natomiast czulam sie niekomfortowo muszac odpowiadac 5 akurat przechodzacym osobom - skinienie glowa nic nie da, bo sie zdaza ze osoby tylko przechodza i nie zobacza skinięcia. Poza tym czekanie na osoby dochadzace do stolu aby im zyczyc "smacznego" znad talerza zimnej juz zupy (nie wypadalo zaczynac posilku przy niekompletnym stoliku) doprowadzalo mnie do szewskiej pasji i psulo cala radosc ze spozywanej wspolnie kolacji.

Generalnie - ciesze sie ze za mna stoji twardo Protokól Dyplomatyczny Orłowskiego :).
Link do wypowiedziLink
Karina Ciosk - Komorowska

Karina Ciosk -
Komorowska właściciel agencji
SPINKI, trener w
Akademii Pani Spinki

Temat: czy życzyć smacznego?

Dawid C.:
Ewa S.:
Muszę przyznać, że zupełnie niedawno dowiedziałam się, że życzenie smacznego jest nietaktem.

Co o tym sądzicie?

Czasem jest. W sytuacji, kiedy zaczynacie jeść, a ktoś - na Twoje życzenia "smacznego" musi Ci odpowiedzieć z pełnymi ustami...
Jeśli idziesz na proszone przyjęcie, a zaprasza Cię osoba, która przygotowała większość potraw (lub wszystkie), to ona ma prawo powiedzieć "smacznego" - nikt inny. Ten tekst z ust każdej innej osoby mógłby zostać odebrany jako wątpliwość w kulinarne talenty gospodarza.
Jeśli natomiast jesteś na dużym przyjęciu i nie znasz osoby/osób kucharzących - powiedzenie "smacznego" przez Ciebie może być odebrane jako uzurpacja bycia szefem. W takiej sytuacji "smacznego: powinna życzyc osoba najgodniejsza, czyli szef, ktoś najstarszy, najbardziej doświadczony o niekwestionowanym autorytecie. Jeśli taki ktoś nie życzy wszystkim "smacznego", to oznacza: albo jest niewychowany, albo nie ma pojęcia o tym, że powinien - ale nikomu innemu nie daje to prawa do wygłoszenia

I to jedyna sytuacja w jakiej możemy mówic smacznego - gospodarz :)
A nie jak sie przyjęło w Polsce, zyczymy smacznego każdemu kogo widzimy zajadająceo sie, zyczymy smacznego kiedy siedzimy razem pezy stole etc..

Nigdy nikomu smacznego nie mówię, chyba że sama cos ugotowałam, zaprosiłam gości i im właśnie zyczę smacznego :)
Link do wypowiedziLink
Izabela P.

Izabela P. Team Leader

Temat: czy życzyć smacznego?

Karina Barbara K.:

I to jedyna sytuacja w jakiej możemy mówic smacznego - gospodarz:)
A nie jak sie przyjęło w Polsce, zyczymy smacznego każdemu kogo widzimy zajadająceo sie, zyczymy smacznego kiedy siedzimy razem pezy stole etc..


ale to nie tylko w Polsce tak jest...

mnie osobiscie kazdy moze zyczyc smacznego i mnie tym nie uradzi ;) chocbym miala odpowiadac 5 osobom z rzedu ze dziekuje ;)
Link do wypowiedziLink
Monika Wójtowicz

Monika Wójtowicz Właściciel, Biuro
Rachunkowe Baleno

Temat: czy życzyć smacznego?

No to ciekawie. Do tej pory myślałam, że życzenie smacznego jest objawem kultury mówiącego. Zawsze wchodząc do kuchni w pracy konsumującym kolegom życzę smacznego, każdy się uśmiecha i je dalej. Jak ja wraz z moimi koleżankami jem a ktoś wchodzi, zawsze słyszymy smacznego. Nigdy nie sprawiło mi kłopotu podziękowanie, jak nie mogłam, to się uśmiechnęłam.
Mimo tego co piszecie jest to miłe :)
W innych okolicznościach jakoś ni zdarzało mi się mówić i słyszeć... ale w pracy tak się przyjęło, że wszyscy sobie życzymy smaczenego :)
Link do wypowiedziLink
Magdalena Kuncewicz

Magdalena Kuncewicz kierownik projektu

Temat: czy życzyć smacznego?

Niestety są zwyczaje, które choć nie powinny, wchodzą do życia codziennego i stają się normą, ale czy jest to w porządku? czy nie powoduje to postępującej pauperyzacji? Moim zdaniem tak i dlatego uważam, że pewnych zasad trzeba się trzymać, bo są w pewnym sensie dziedzictwem. Nawet jeśli się to komuś wydaje dziwne. Jest wiele zachowań, dla których zwiększa się akceptacja i to nawet w środowiskach, po których się tego nie spodziewamy.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: czy życzyć smacznego?

Podobna sytuacja dotyczy zwrotu "na zdrowie" po każdym kichnięciu. O ile wiem, też nie jest to uznawane za zwrot grzecznościowy. Spotkałam się z wyjaśnieniem, iż takie życzenia jeszcze bardziej zwracają uwagę na kichającego - osobę, która znalazła się w mało komfortowej sytuacji i wolałaby, aby wszyscy o tym jak najszybciej zapomnieli. Może być to traktowane jako "wypominanie" pewnego rodzaju niedyspozycji.
Link do wypowiedziLink
Karina Ciosk - Komorowska

Karina Ciosk -
Komorowska właściciel agencji
SPINKI, trener w
Akademii Pani Spinki

Temat: czy życzyć smacznego?

Ani nie mówi sie smacznego ani na zdrowie :)
Ja tego nie lubię, w domu sie u mnie nigdy nie mówiło i to dla mnie było normą.
Jednak co innego mówić to wśród najbliższych czy przyjaciół, z koleżankami w pracy a co innego na waznych spotkanaich - wtedy jednak pamiętajmy o dobrych zasadach!
Link do wypowiedziLink
Paweł C.

Paweł C. Dyrektor Biura
Innowacji i Rozwoju

Temat: czy życzyć smacznego?

O ile wiem, to życzenie "smacznego" nie należy do tradycyjnych zachowań przy stole i pojawiło się dopiero po wojnie w środowisku "stołówkowym". Wcześniej nie było znane ani używane głownie ze względu na komentowaną już sugestię, że potrawa mogłaby nie być smaczna...

Osobiście nie używam i nie zachęcam do używania. Jednakże jeśli ktoś się tak do mnie zwraca, warto moim zdaniem w miarę możności podziękować.
Link do wypowiedziLink
Karina Ciosk - Komorowska

Karina Ciosk -
Komorowska właściciel agencji
SPINKI, trener w
Akademii Pani Spinki

Temat: czy życzyć smacznego?

Jeśli juz ktoś Ci mówi smacznego to raczej nie wypada nic nie odpowiedzieć chociaz chciałabym aby ten zwyczaj zanikł :)
Link do wypowiedziLink
Magdalena Kuncewicz

Magdalena Kuncewicz kierownik projektu

Temat: czy życzyć smacznego?

Zgadzam się, że wypada podziękować.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: czy życzyć smacznego?

Karina Barbara K.:
Ani nie mówi sie smacznego ani na zdrowie :)
Ja tego nie lubię, w domu sie u mnie nigdy nie mówiło i to dla mnie było normą.
Jednak co innego mówić to wśród najbliższych czy przyjaciół, z koleżankami w pracy a co innego na waznych spotkanaich - wtedy jednak pamiętajmy o dobrych zasadach!

W domu się nie mówiło, a co innego na spotkaniach... A myślałem, że to co w domu, to najważniejsze;)
Słowo smacznego sięga znacznie głębiej i nie oznacza,że potrawa mogłaby nie smakować, więc na przekór "smacznego". Znajdę źródło i wkrótce to wkleję:)

Pozdrawiam, o, pora obiadu... smacznego;)
Link do wypowiedziLink
Izabela P.

Izabela P. Team Leader

Temat: czy życzyć smacznego?

wiecie co, dla mnie zwykle nietaktem bylo, kiedy ktos ( wszystko jedno czy ciocia czy brat czy tez kolega jedzacy ze mna obiad na jadalni ) nie pozyczyl smacznego mnie i "wspolbiesiadnikom". W dumu nauczono mnie, ze zawsze nalezy zarowno pozyczyc smacznego jak i za to podziekowac oraz zeby zyczyc zdrowia lub stu lat przy kichnieciu. i nie wiem czy zyjac wedlug tego jak zostalam wychowana, zyje zle ( ze niby niezgodnie z savoir vivre ).... ?! moim zdaniem nie. I mam nadzieje ze nikt mi zlego wychowania w przyszlosci nie wytknie heh.
Link do wypowiedziLink
Magdalena G.

Magdalena G. Specjalista ds
technicznych

Temat: czy życzyć smacznego?

Będąc w Angli i we Francji na kolacjach biznesowych nie spotkalam się, żeby ktoś nie powiedział smacznego. Zawsze robiła to osoba zapraszająca. Nikt nie zaczął kolacji do momentu gdy "gospodarz" nie powiedział : bon appetit!:)) Czy to jest fajne czy nie to sama nie wiem, ale dostosowac się nalezało:)

Pozdrawiam
Link do wypowiedziLink
Magdalena Kuncewicz

Magdalena Kuncewicz kierownik projektu

Temat: czy życzyć smacznego?

Zwyczaje są w różnych krajach różne i nie oznacza to wcale, że należy kopiować je bezkrytycznie. Np. zwyczaj trzymania ręki w kieszeni - w Polsce jest oznaką lekceważenia, a w Stanach tego, że ktoś czuje się swobodnie i nie jest to absolutnie lekceważące. We Francji o zgrozo widziałam nie raz, jak nawet w miarę oficjalnych sytuacjach używano pieczywa do wytarcia sosu z talerza. Oczywiście trzeba się dostosować do zwyczajów panujących w danym kraju, czy środowisku, ale oczywiście bez przesady:)
Link do wypowiedziLink
Magdalena Kuncewicz

Magdalena Kuncewicz kierownik projektu

Temat: czy życzyć smacznego?

Oczywista oczywistość
Link do wypowiedziLink
Karina Ciosk - Komorowska

Karina Ciosk -
Komorowska właściciel agencji
SPINKI, trener w
Akademii Pani Spinki

Temat: czy życzyć smacznego?

Magdalena G.:
Będąc w Angli i we Francji na kolacjach biznesowych nie spotkalam się, żeby ktoś nie powiedział smacznego. Zawsze robiła to osoba zapraszająca. Nikt nie zaczął kolacji do momentu gdy "gospodarz" nie powiedział : bon appetit!:)) Czy to jest fajne czy nie to sama nie wiem, ale dostosowac się nalezało:)

Pozdrawiam
Czyli potwierdzasz. Smacznego mówi TYLKO GOSPODARZ. Reszta osób powinna powiedziec dziekuję.

Izabelo zycie niezgodne z zasadami savoir-vivre'u nie oznacza,że jesteś źle wychowana ale w kręgach, w których te zasady sa stosowane wypadłabyś kiepsko nie znając ich.
Nie bierz tego do siebie. Myslę,że każdy z nas popełnia czasem gafy, a nawet faux pas sie trafi :) Nie wszyscy zwracaja na te zasady uwagi, najwazniejsze to starac sie być zawsze grzecznym i skromnym i naśladowac gospodarza jesli znaleźliśmy się w gronie " lepszym".
Link do wypowiedziLink
Karina Ciosk - Komorowska

Karina Ciosk -
Komorowska właściciel agencji
SPINKI, trener w
Akademii Pani Spinki

Temat: czy życzyć smacznego?

Sebastian Sawicz:
Karina Barbara Komorowska:
Ani nie mówi sie smacznego ani na zdrowie :)
Ja tego nie lubię, w domu sie u mnie nigdy nie mówiło i to dla mnie było normą.
Jednak co innego mówić to wśród najbliższych czy przyjaciół, z koleżankami w pracy a co innego na waznych spotkanaich - wtedy jednak pamiętajmy o dobrych zasadach!

W domu się nie mówiło, a co innego na spotkaniach... A myślałem, że to co w domu, to najważniejsze;)
Słowo smacznego sięga znacznie głębiej i nie oznacza,że potrawa mogłaby nie smakować, więc na przekór "smacznego". Znajdę źródło i wkrótce to wkleję:)

Pozdrawiam, o, pora obiadu... smacznego;)


Ja miałam niestety BARDZO RYGORYSTYCZNEGO OJCA.
Było cięzko, jest nadal... Wciąz mnie poucza:
zle trzymam to i tamto, zle sie zachowuje, zle idę, zle kicham, zle mówię, za głosno, za cicho, nie w ta stronę, etc...

Dom to dom, nie każdy z domu wynosi dobre rzeczy, nie każdy rodzic zna te rózne zasady, które potrzebne są na waznych spotkaniach z waznymi ludzmi... Ja na szczescie nie mam takich sytuacji aby sie wykazać :) Nie lubie sztywniactwa hehe

Wklej, wklej, ja nic na ten temat nie wiem...a chętnie się dowiem :)
Link do wypowiedziLink
Izabela P.

Izabela P. Team Leader

Temat: czy życzyć smacznego?

ale wiecie co, ja bym sie czula conajmniej dziwnie przez wielkie "D" gdybym nie pozyczyla podczas obiadu innym "Smacznego", i wydaje mi sie tez, ze nie jestem sama, bo szczerze powiedziawszy nie spotkalam sie jeszcze z czlowiekiem, ktory jadlby ze mna i nie powiedzial smacznego. a na lunch chodzi sie kazdego dnia, czesto z bardzo roznymi ludzmi... nawet chcac, raczej sie tego nawyku nie oducze.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: czy życzyć smacznego?

Ewa S.:


Raczej nie zyczy się smacznego. Rozmowy o sprawach fizjologii, a spozywanie posiłkow do nich nalezy, jest raczej mało wyrafinowane. Nie rozmawia się o chorobach, nie komentuje się smaku potraw w czasie ich jedzenia, nie mówi o bolesciach wszelakich :)
Bliższa znajomośc pozwala na pewne odstepstwa i podobne tematy nie są zakazane.
Zyczenie smacznego niejako zamyka drogę do konwersacji, która powinna być głównym powodem zasiadania do stołu, zwłaszcza w sytuacjach biznesowych i formalnych spotkań, zaś jedzenie - tłem.
Pochwalić gospodarza/gospodynie zawsze można, po posilku :), niezależnie, czy ta osoba sama przygotowała ucztę, czy tylko zamówiła w ramach kateringu.

Spotkania prywatne żądzą sięinnymi prawami, w domu spokojnie mozna pominąc nóz, jeżeli potrawa nie wymaga krojenia. Tak samo ze 'smacznego'. Wszelkie zasady, sztywnosc etc, sa bardzo ważne, warto je znac, o czym się przekonuję, ale czasem mozna pójść na drobne ustepstwa, gdy sytuacja na to pozwala.
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

Smacznego. Mówić czy nie?




Wyślij zaproszenie do
Anuluj