Temat: La musica ITALIANA dal Salento
In questi ultimi anni molti cantanti o gruppi salentini sono diventati famosi in tutta Italia.
Da una parte, il percorso "tradizionale", quello più faticoso :), ha messo sotto le luci della ribalta alcuni gruppi.
I NEGRAMARO (6 ragazzi di COPERTINO, VEGLIE e SALVE, provincia di Lecce) fanno parte del genere pop-rock.
Qui potete vedere "Estate", di cui il video è stato girato a PORTO CESAREO, provincia di Lecce
--------------------------------------------------------
In the last years many singers or bands from Salento have become famous throughout Italy.
On one hand, the "traditional" path, the toughest :), put in the limelight some groups.
NEGRAMARO (6 guys from COPERTINO, VEGLIE and SALVE, district of Lecce) belongs to pop-rock music.
Here you can watch "Estate", whose clip was taken in PORTO CESAREO, district of Lecce
http://www.youtube.com/watch?v=LU5ceDPWL1w
"Mentre tutto scorre", pezzo più rock
------------------------------------------
"Mentre tutto scorre", a rock track
http://www.youtube.com/watch?v=9XVgePdNrjU&feature=fvw
o "Solo per te", canzone dal testo intensamente romantico.
------------------------------------------
or "Solo per te", song whose lyric is intensively romatic.
http://www.youtube.com/watch?v=oHcJlL7bTZ8&feature=rel...
L'altro gruppo popolarissimo è quello di CAPAREZZA, il cui genere è una fusione di rap, rock e piccole caratteristiche di vari generi musicali popolari o elettronici. Essendo la base rap, i testi spesso denunciano i problemi sociali.
La prima canzone famosa è "Fuori dal tunnel"
--------------------------------------------
The other really popular band is CAPAREZZA, whose music is a fusion of rap, rock and several small features of popular or electronic musical generations. Since the very base is rap, lyrics often report social problems.
The first famous song is "Fuori dal tunnel"
http://www.youtube.com/watch?v=n2epgqslHgw&feature=rel...
L'altra canzone famosa è "Vengo dalla Luna", e parla della discriminazione sociale, dell'abuso di potere e della presunzione di certi potenti.
--------------------------------------------
The other famous song is "Vengo dalla Luna", and speaks about social discrimination, stretch of authority and over-confidence of many powerful men.
http://www.youtube.com/watch?v=TCMszSjgKHE
E un'altra ancora è "Vieni a ballare in Puglia", canzone di denuncia di una regione bellissima come la Puglia rovinata dagli interessi dei ricchi e dal malaffare, che distrugge il futuro ai giovani.
--------------------------------------------
One more is "Vieni a ballare in Puglia", denouncement of a beautiful region like Apulia damaged by interests of riches and bad business, destroying young people's future.
http://www.youtube.com/watch?v=YdVaHCCxHMw
Dall'altro canto, il popolare reality show italiano "Amici" ha sfornato due cantanti:
Alessandra Amoroso, da GALATINA, provincia di Lecce
----------------------------------------------
On the other hand, the popular italian reality show "Amici" brought out two singers:
Alessandra Amoroso, from GALATINA, district of Lecce
http://www.youtube.com/watch?v=t_IFPhdEuBg
e Emma Marrone, da ARADEO, provincia di Lecce.
----------------------------------------------
and Emma Marrone, from ARADEO, district of Lecce.
http://www.youtube.com/watch?v=fImBRQ6XieIFlavio D'Amato edytował(a) ten post dnia 31.12.10 o godzinie 16:12