Temat: Daniel Mackler - jesteś gotowy/a żeby mieć dziecko...
Ewa Kołodziejczak:
Wszyscy tu mają rację bo każdy widzi to co robi Daniel ze swojego poziomu rozwoju i wiedzy.
dokładnie
Daniel przeczytał naszą rozmowę tłumacząc sobie nasze wypowiedzi przy pomocy Google Tłumacza i chce się włączyć do rozmowy z Wami.
Myślę, że wszyscy tutaj mówicie po angielsku więc wklejam jego text po angielsku i wersję polską przetłumaczoną w googlu bo nie mam teraz czasu tłumaczyc.
ENGLISH FIRST:
Hello Sabina. Thank you for sharing this blog with me. I used google translate to read most of the comments. Actually google translate did a pretty good job helping me to understand what was being written. It missed a few words here and there. But mostly it got across the basic idea. I could follow the discussion. I didn't know how to sign into the blog, so I am emailing you my comments. I have translated them with google translate into Polish.
I wish more of my website's articles were translated into Polish, because on its own this short list can appear to be fanatical. Or simply idealogical. Or simplistic. I explain my reasoning much more carefully in other places. And I offer more context. And I reply to many of the criticisms presented here on this blog. Many of these criticisms are the same criticisms I have been getting for years. I recognize that I do not back up my ideas with hard, quantitative research, and this is a weakness in my arguments. I have thought about this a lot, and think that even if I tried to design good quantitative research it would be very difficult to create good, testable hypotheses that would say much of value about my arguments.
I want to offer a quick thought about my film on schizophrenia. The idea that my film just speaks to people's emotions. That is not true. Yes, it speaks to people's emotions, but in this area I back up my arguments with a great degree of quantitative scientific research. Clearly the people who criticize me here have not watched my movie (or read any of my published writings). They have only watched a few short clips of me on YouTube and have extrapolated incorrectly. They also have only read the conventional psychiatric literature on schizophrenia.
In conclusion: My theories on parenting do not have much quantitative research to back them up. But my film on schizophrenia does. Regardless, I think I remain quite correct on both subjects. But if I am more correct on one of the two subjects it is on the subject of parenting. Not schizophrenia.
All the best, and thank you for this interesting blog,
Daniel Mackler
*******
POLISH TRANSLATION WITH GOOGLE TRANSLATE
Witam Sabina. Dziękujemy za udostępnienie tego bloga ze mną. Kiedyś Google Translate przeczytać większość komentarzy. Właściwie Google Translate nie bardzo dobrą pracę pomagają mi zrozumieć, co jest napisane. To brakowało kilka słów tu i tam. Ale przede wszystkim, ale w podstawowej idei. mogłem uczestniczyć w dyskusji. Nie wiem jak zalogować się do bloga, więc uprzejmie moje komentarze. Przetłumaczyłem je w google przetłumaczyć na język polski.
Życzę więcej na mojej stronie artykuły zostały przetłumaczone na język polski, bo z własnej tej krótkiej listy może okazać się fanatyczny. Lub po prostu ideologicznych. Albo uproszczone. I wyjaśnić moje rozumowanie bardziej dokładnie w innych miejscach. I oferują więcej kontekstu. I odpowiedzi na wiele z zarzutów przedstawionych tu na tym blogu. Wiele z tych zarzutów nie są takie same zarzuty Byłem coraz lat. Zdaję sobie sprawę, że nie z powrotem moje pomysły twardy, badań ilościowych, i to jest słabość w moich argumentów. Myślałem o tym wiele i myślę, że nawet gdybym chciał projektować dobre badań ilościowych byłoby bardzo trudno stworzyć dobre, sprawdzalne hipotezy, które mówią wiele o wartości moich argumentów.
Chcę oferują szybki myśli o moim filmie na schizofrenię. Pomysł, że mój film po prostu przemawia do emocji ludzi. To nie jest prawda. Tak, to przemawia do emocji ludzi, ale w tej dziedzinie I z powrotem moje argumenty w dużym stopniu ilościowych badań naukowych. Oczywiście ludzie, którzy zarzucają mi tu nie oglądał mój film (lub czytać żadnego z moich opublikowanych pism). Mają tylko oglądałem kilka krótkich sekwencji wideo na YouTube i ekstrapolacji nieprawidłowo. Mają również czytać tylko konwencjonalne literaturze psychiatrycznej na schizofrenię.
Podsumowując: Mój teorie na temat wychowywania dzieci nie mają zbyt wiele badań ilościowych ich kopię zapasową. Ale mój film nie na schizofrenię. Niezależnie od tego, myślę, że nadal słuszne w obu przedmiotów. Ale jeśli mam bardziej poprawne na jeden z dwóch tematów jest na temat rodzicielstwa. Nie schizofrenii.
Wszystkiego najlepszego, i dziękuję za ten ciekawy blog,
Daniel Mackler