Temat: spady - po francusku??

Witam
Potrzebuję tłumaczenia słowa "spady" (poligrafia)
Chodzi o białą powierzchnię wokół przestrzeni/strony drukowanej, aby móc ją ściąć po wydrukowaniu, żeby nie przycinac powierzchni kolorowej...
Czy ktoś wie???

konto usunięte

Temat: spady - po francusku??

słownik podaje:

"Spad:
na spad - poligr. à fond perdu"

Z kolei google mówi:
"FOND PERDU : Impression d'un image débordant du cadre de la feuille."

Mam nadzieję, że pomogłam:)

Temat: spady - po francusku??

Jasne. :-) Dziękuję!!!

Następna dyskusja:

Francuska firma poszukuje d...




Wyślij zaproszenie do