Anna G (Burdzy)

Anna G (Burdzy) Zakupy, Royal-Canin
Polska

Temat: Qui travaille/soit qui a travaille dans la boite francaise??

Opinions bienvenues.
Agnieszka Konior-Mazan

Agnieszka Konior-Mazan Human Resources
Specialist

Temat: Qui travaille/soit qui a travaille dans la boite francaise??

Anna B.:
Opinions bienvenues.

Qu'est-ce qui t'intéresse ?
Je travaille chez Adecco à la Direction Régionale Côte d'Azur... si un jour je rentrais en Pologne, je souhaiterais continuer à travailler dans une structure française.

konto usunięte

Temat: Qui travaille/soit qui a travaille dans la boite francaise??

Moi, pour CDM Michelin en Suisse pendant 6 ans. Très bons souvenirs-:))) Maintenant je bosse pour les Suisses,c`est encore mieux.
Je vends leur pinard-:)))

konto usunięte

Temat: Qui travaille/soit qui a travaille dans la boite francaise??

Mais travailler dans une societe francaise en Pologne et en France (ou ailleur a l'etranger) ce n'est pas la meme chose ...
Agnieszka Konior-Mazan

Agnieszka Konior-Mazan Human Resources
Specialist

Temat: Qui travaille/soit qui a travaille dans la boite francaise??

Ouais :( mais j'imagine que ça peut être intéressant quand même :)

y a-t-il beaucoup d'entreprises françaises implantées en Pologne ? Pas du type Auchan ou encore Carrefour (sauf si on y communique en français) ?

konto usunięte

Temat: Qui travaille/soit qui a travaille dans la boite francaise??

Elżbieta K.:
Mais travailler dans une société française en Pologne et en France (ou ailleurs a l'étranger) ce n'est pas la même chose ...


Je ne vois pas la différence.

Conception et Développent Michelin est arrivée en Suisse pour des raison fiscales et aussi pour trouver des ingénieurs hautement qualifié.
Ici en parle français, la direction, les cadres et aussi la majorité des employés sont de nationalité françaises. La structure
de l`entreprise, la façon de travailler ainsi que la manière de diriger sont exactement comme en France.
Monsieur Edouard Michelin est venu régulièrement nous rendre visite...
Tout doit être comme en France-:)))

Temat: Qui travaille/soit qui a travaille dans la boite francaise??

Elżbieta K.:
Mais travailler dans une societe francaise en Pologne et en France (ou ailleur a l'etranger) ce n'est pas la meme chose ...
je suis tout a fait d'accord!
En plus cela depend de l'organisation.
J'ai travaille pour la grande distrib et je ne le recommande pas...t'es comme un esclave.
Et si tu as le chef francais en place - tant pire.
Actuellement je suis tjs dans la boite francaise, mais avec la culture completement differante - langue de communication: l'anglais, pas de Francais en place et la culture de travail tres haute. Alors - tout depend de tout :-)
...mais...je le dis tjs - la culture fransaise et completement differante, surtout en travail. Donc il faut tjs compromiser ;-)

konto usunięte

Temat: Qui travaille/soit qui a travaille dans la boite francaise??

Oktawia S.:
Elżbieta K.:
Mais travailler dans une societe francaise en Pologne et en France (ou ailleur a l'etranger) ce n'est pas la meme chose ...
je suis tout a fait d'accord!
En plus cela depend de l'organisation.
J'ai travaille pour la grande distrib et je ne le recommande pas...t'es comme un esclave.
Et si tu as le chef francais en place - tant pire.
Actuellement je suis tjs dans la boite francaise, mais avec la culture completement differante - langue de communication: l'anglais, pas de Francais en place et la culture de travail tres haute. Alors - tout depend de tout :-)
...mais...je le dis tjs - la culture fransaise et completement differante, surtout en travail. Donc il faut tjs compromiser ;-)


-:)))))) "compromiser" - trouver un compromis? ( désolée, ça me fait rire...)
Je pense que dans les pays ou on ne parle pas le français dans l`entreprise l`ambiance doit être différente mais pas tellement dans les pays francophones. La mentalité des gens est très proche.
Capitalisme c`est du l'esclavage-:)))
Bosser en France c`est encore cool ( je sais de quoi je parle)
alors je te déconseille vivement la Suisse. Ici, c`est la galère et il faut oublier 35 heures avec les autres avantages...Renata Murith edytował(a) ten post dnia 12.09.07 o godzinie 14:04
Agnieszka Konior-Mazan

Agnieszka Konior-Mazan Human Resources
Specialist

Temat: Qui travaille/soit qui a travaille dans la boite francaise??

Renata M.:
>> Capitalisme c`est du l'esclavage-:)))
Ouais, mais on a pas trouvé mieux.
Bosser en France c`est encore cool ( je sais de quoi je parle)
alors je te déconseille vivement la Suisse. Ici, c`est la galère
et il faut oublier 35 heures
He he... même en France il ont "inventé" le truc : tu as un statut cadre (ou assimilé cadre) et tu bosses plus que 35h... - 36.8h...
Mais pour vrai dire, c'est toujours à peu près 40h par semaine et bien sûr, 36j de CP/RTT par an.

Renata, vous, en Suisse, vous travailler combien d'heures/semaine?
Et "les avantages" dont tu as parlé, c'est quoi ? Qu'est-ce qu'il n'y a pas en Suisse et ce qu'on a ici?

konto usunięte

Temat: Qui travaille/soit qui a travaille dans la boite francaise??

Agnieszka K.:
Renata M.:
>> Capitalisme c`est du l'esclavage-:)))
Ouais, mais on a pas trouvé mieux.
Bosser en France c`est encore cool ( je sais de quoi je parle)
alors je te déconseille vivement la Suisse. Ici, c`est la galère
et il faut oublier 35 heures
He he... même en France il ont "inventé" le truc : tu as un statut cadre (ou assimilé cadre) et tu bosses plus que 35h... - 36.8h...
Mais pour vrai dire, c'est toujours à peu près 40h par semaine et bien sûr, 36j de CP/RTT par an.

Renata, vous, en Suisse, vous travailler combien d'heures/semaine?
Et "les avantages" dont tu as parlé, c'est quoi ? Qu'est-ce qu'il n'y a pas en Suisse et ce qu'on a ici?


Cela dépend de la branche et de la convention collective, mais en général c`est 42 heures au minimum.
La France est un pays ou les gens ont nombreux avantages sociaux.
En Suisse on a congé maternité depuis seulement 2 ans et encore c`est rien de géniale...
Pas de crèches d`entreprise, la femme qui travaille est une mauvaise mère! T`as un enfant? Démerde- toi, c`est pas un problème de la société. Pas de subvention pour la rentré scolaire, la caisse maladie tu dois aussi payer pour chaque gosse et c`est très cher!
Allocation familiale -une misère.
En plus en Suisse on ne peut même pas faire de la grève- c`est interdit par la loi!
Et ainsi la suite...
Le pays est riche mais très radin avec ses citoyens. Pas facile de vivre ici...
Magdalena C.

Magdalena C. Doświadczony
logistyk/ Tłumacz
przysięgły języka
francusk...

Temat: Qui travaille/soit qui a travaille dans la boite francaise??

Oktawia S.:
Elżbieta K.:
Mais travailler dans une societe francaise en Pologne et en France (ou ailleur a l'etranger) ce n'est pas la meme chose ...
je suis tout a fait d'accord!
En plus cela depend de l'organisation.
J'ai travaille pour la grande distrib et je ne le recommande pas...t'es comme un esclave.
Et si tu as le chef francais en place - tant pire.
Actuellement je suis tjs dans la boite francaise, mais avec la culture completement differante - langue de communication: l'anglais, pas de Francais en place et la culture de travail tres haute. Alors - tout depend de tout :-)
...mais...je le dis tjs - la culture fransaise et completement differante, surtout en travail. Donc il faut tjs compromiser ;-)

Bonjour,
En ce qui concerne les grandes surfaces, je partage ton opinion :(
Je dirais meme un camp de travail...
Cordialement,

Magda

konto usunięte

Temat: Qui travaille/soit qui a travaille dans la boite francaise??

Hélas, le profit à tout prix et avant tout, l`être humain ne compte pas...Dieu merci, je n`ai jamais eu besoin de bosser pour la grande surface!

Temat: Qui travaille/soit qui a travaille dans la boite francaise??

-:)))))) "compromiser" - trouver un compromis? ( désolée, ça me fait rire...)

sois pas desolee, t'as jamais entendu ce mot, c'est tout.
le francais, surtout entre les jeunes, est vivant, comme tous les langues...

ca y'est! ca c'est fait!
@+

konto usunięte

Temat: Qui travaille/soit qui a travaille dans la boite francaise??

Oktawia S.:
-:)))))) "compromiser" - trouver un compromis? ( désolée, ça me fait rire...)

sois pas desolee, t'as jamais entendu ce mot, c'est tout.
le francais, surtout entre les jeunes, est vivant, comme tous les langues...

ca y'est! ca c'est fait!
@+


Oui, il faut dire que je comprends rien de ce "charabia" des jeunes...
Moi fille de 9 ans parle parfois comme ça car elle ne maîtrise pas encore bien sa langue maternelle (français) mais ma fille de 14 ans parle normalement...mais je sais que au collège c`est la cata!
Nous, les vieux on est hors circuit-:)))

konto usunięte

Temat: Qui travaille/soit qui a travaille dans la boite francaise??

Malheuresement, les entreprises francaise sont parmis celles en Pologne qui ont une opinion la plus pire en ce qui concerne les comportements envers leurs employes polonais. exemple les GMS fransaises en Pologne!

konto usunięte

Temat: Qui travaille/soit qui a travaille dans la boite francaise??

Franciszek H.:
Malheuresement, les entreprises francaise sont parmis celles en Pologne qui ont une opinion la plus pire en ce qui concerne les comportements envers leurs employes polonais. exemple les GMS fransaises en Pologne!


Bizarre...et pourquoi c' est comme ça?

konto usunięte

Temat: Qui travaille/soit qui a travaille dans la boite francaise??

A vous de me dire!

de+, une amitié franco-polonaise et une longue histoire commune sont connues... mais seulement en Pologne.
Anna G (Burdzy)

Anna G (Burdzy) Zakupy, Royal-Canin
Polska

Temat: Qui travaille/soit qui a travaille dans la boite francaise??

Tu as raison: une amitie franco-polonaise, n'existe pas/plus(?).
Par contre une amitie pol-hongroise me semble connue en Pologne :)
Polak-Węgier, dwa bratanki...
Agnieszka Konior-Mazan

Agnieszka Konior-Mazan Human Resources
Specialist

Temat: Qui travaille/soit qui a travaille dans la boite francaise??

Anna B.:
Tu as raison: une amitie franco-polonaise, n'existe pas/plus(?).
Par contre une amitie pol-hongroise me semble connue en Pologne :)
Polak-Węgier, dwa bratanki...

Hé hé, je ne l’ai pas remarqué, cette amitié avec les Hongrois :)
Et quant au Français... on s'en fout! C'est à nous de créer des liens d'amitié.

Et les boîtes françaises en Pologne : pour mon mémoire j'ai choisi de décrire une entreprise des jantes en aluminium qui a été délocalisée de France en Pologne… ce que j’y ai découvert… inquiétant… vraiment… Mais ce n’est pas ma propre expérience !

konto usunięte

Temat: Qui travaille/soit qui a travaille dans la boite francaise??

Alors si je le comprends bien Michelin en Suisse doit être
une sacrée exception!
Tant mieux pour moi-:)))Renata Murith edytował(a) ten post dnia 25.09.07 o godzinie 15:28

Następna dyskusja:

bureau d’expertise comptable




Wyślij zaproszenie do