konto usunięte

Temat: Postać w przyjażni polsko-francuskiej

Elżbieta K.:
właśnie a Marie (nie MARIA) Curie- Skłodowska ??
toć rodowita Francuska ...

Curie - tout simplement;) Skłodowska to pewnie tylko przydomek artystyczny;)

konto usunięte

Temat: Postać w przyjażni polsko-francuskiej

Ewa Szuwalska:
Elżbieta K.:
właśnie a Marie (nie MARIA) Curie- Skłodowska ??
toć rodowita Francuska ...

Curie - tout simplement;) Skłodowska to pewnie tylko przydomek artystyczny;)

oui, tu as raison ;)

najgorsze jest to, że w Polsce też chyba Curie stoi przed Skłodowską a nie odwrotnie ?? nie mówi się Skłodowska Curie, tylko Curie-Skłodowska ...

konto usunięte

Temat: Postać w przyjażni polsko-francuskiej

Nie zapominajmy o slynnym francuskim kompozytorze SZopenie ;))
Ktory zreszta tez byl kobieta...

konto usunięte

Temat: Postać w przyjażni polsko-francuskiej

A Gerges Sand jak samo nazwisko wskazuje byla mezczyzna, tak czy inaczej to ona w zwiazku z Szopenem miala wieksze, forget my french ;)), jaja. I nosila spodnie.

konto usunięte

Temat: Postać w przyjażni polsko-francuskiej

Aha, i Georges byla polka. Tak jak Korzeniowski byl francuzem po babci, ona po dziadku, polskim krolu. Z Drezna wprawdzie byl ten polak, no ale nikt nie jest doskonaly.
Agnieszka P.

Agnieszka P. Magister do kwadratu

Temat: Postać w przyjażni polsko-francuskiej

Elżbieta K.:
Ewa Szuwalska:
Elżbieta K.:
Także wszystkie słynne POZYTYWNE osoby są Francuzami. I już ;)

A Kopernik też była kobietą hehe

właśnie a Marie (nie MARIA) Curie- Skłodowska ??
toć rodowita Francuska ...

jak byłam w anglii to słyszałam nawet, że angielka...
Agnieszka P.

Agnieszka P. Magister do kwadratu

Temat: Postać w przyjażni polsko-francuskiej

Adamina Ludwika Lisiecka:
Aha, i Georges byla polka. Tak jak Korzeniowski byl francuzem po babci, ona po dziadku, polskim krolu. Z Drezna wprawdzie byl ten polak, no ale nikt nie jest doskonaly.

hehe, jedna pani, co u nas wykłada, jak była w edynburgu, to tam, gdzie mieszkała, było dużo polaków i ona zaczęła coś po polsku do jakiegoś faceta mówić a on jej:
- sorry, i don't speak polish
- don't worry, nobody's perfect

:)))
Ewa S.

Ewa S. Kierownik ds.
Zarządzania Ryzykiem

Temat: Postać w przyjażni polsko-francuskiej

Agnieszka Piechna:
Adamina Ludwika Lisiecka:
Aha, i Georges byla polka. Tak jak Korzeniowski byl francuzem po babci, ona po dziadku, polskim krolu. Z Drezna wprawdzie byl ten polak, no ale nikt nie jest doskonaly.

hehe, jedna pani, co u nas wykłada, jak była w edynburgu, to tam, gdzie mieszkała, było dużo polaków i ona zaczęła coś po polsku do jakiegoś faceta mówić a on jej:
- sorry, i don't speak polish
- don't worry, nobody's perfect

:)))
Ale się uśmiałam! Niezłe niezłe... proszę o wiecej takich opowiastek
Tomasz T.

Tomasz T. tłumacz,nauczyciel
francuskiego,wyjazd
po częsci samocho...

Temat: Postać w przyjażni polsko-francuskiej

A Henryk Walezy-I-wszy król elekcyjny

Tomek

konto usunięte

Temat: Postać w przyjażni polsko-francuskiej

Tomasz T.:
A Henryk Walezy-I-wszy król elekcyjny

Tomek

Tomasz, ty chyba sobie zarty robisz. W rankingu najgorszych krolow polski i francji zajalby chyba jedno z czolowych miejsc. Facet tylko narobil francji obciachu w oczach polakow

konto usunięte

Temat: Postać w przyjażni polsko-francuskiej

Bo Tomek ma taką podręcznikową wiedzę, a jak wiemy polskie podręczniki historii dalekie są od bycia perfect ;-) Pozdrawiam!
Tomasz T.

Tomasz T. tłumacz,nauczyciel
francuskiego,wyjazd
po częsci samocho...

Temat: Postać w przyjażni polsko-francuskiej

Było pytanie jaka postac lubisz w przyjażni polsko-francuskiej cenisz?

Napisałem Henryk Walezy.A to inna sprawa z tym panowaniem i ucieczka itd.

Jest to postac historyczna i do tej pory pozostały artykuły Henrykowskie o ile sie nie mylę.

A poza tym jest wiele postaci w stosunkach polsko-francuskich ,którzy sa oceniani negatywnie i pozytywnie.
Tak jak Napoleon i inne postacie

Pozdrawiam

Tomasz Telega
Tomasz T.

Tomasz T. tłumacz,nauczyciel
francuskiego,wyjazd
po częsci samocho...

Temat: Postać w przyjażni polsko-francuskiej

Adamina Ludwika Lisiecka:
Tomasz T.:
A Henryk Walezy-I-wszy król elekcyjny

Tomek

Tomasz, ty chyba sobie zarty robisz. W rankingu najgorszych krolow polski i francji zajalby chyba jedno z czolowych miejsc. Facet tylko narobil francji obciachu w oczach polakow

To ja wiem ze narobił wiele obciachu,i ucieczką.A został ponoc zatrzymany niedaleko Pszczyny jak uciekał.

We Francji też nie lubiany a w Polsce tez nie.Ale pozostały tzw artykuły henrykowskie.
Tomasz T.

Tomasz T. tłumacz,nauczyciel
francuskiego,wyjazd
po częsci samocho...

Temat: Postać w przyjażni polsko-francuskiej

Adamina Ludwika Lisiecka:
Tomasz T.:
A Henryk Walezy-I-wszy król elekcyjny

Tomek

Tomasz, ty chyba sobie zarty robisz. W rankingu najgorszych krolow polski i francji zajalby chyba jedno z czolowych miejsc. Facet tylko narobil francji obciachu w oczach polakow

A przy okazji przesyłąm Tobie artykuły henrykowskie po francusku.

Les Articles henriciens ou Articles du roi Henri fixaient les principes fondamentaux de gouvernement de la République des Deux Nations. Ils constituaient, ainsi, la loi-constitutionnelle de la République.

Les 21 articles furent rédigés et adoptés par la noblesse (Szlachta) en 1573, dans la ville de Kamien (près de Varsovie), pendant l'interrègne qui suivit l'extinction de la dynastie des Jagellon. Le document doit son nom au prince français Henri de Valois (Henryk Walezy), premier roi élu de la République des Deux Nations qui fut contraint de signer les Articles (avant d'être couronné) par une délégation de la noblesse qui s'était rendue à Paris.

Les Articles disposaient que :

le roi serait élu par la noblesse et qu'il ne pouvait l'être que par une "élection libre". Par ailleurs, il ne pourrait jamais succéder par droit d'héritage ;
il devait convoquer le Sejm (diète polonaise = parlement) au moins une fois tous les deux ans et pour une période de six semaines ;
toute création d'impôts ou de taxes nouveaux et toute création de monopole ne pouvait être décidée qu'après accord de la diète ;
le roi ne pouvait ni décider la levée en masse, ni déclarer la guerre, ni conclure la paix sans l'accord de la diète ;
le roi ne pouvait appeler à une levée en masse pour servir en dehors des frontières de la République sans une compensation pour la troupe et il devait payer pour l'armée royale (les Articles ne firent que maintenir la coutume) ;
un Conseil de 16 sénateurs, aussi appelés "résidents", était élu pour un mandat de deux ans par la diète. Les membres de ce conseil devaient être aux côtés du roi, à tour de rôle (4 par période de six mois), en qualité de conseillers et surveillants permanents afin de s'assurer que celui-ci ne prit aucune décision contraire aux lois de la République ;
la noblesse (Szlachta) avait le droit de refuser d'obéir au roi et d'agir contre lui s'il enfreignait les lois de la République ;
Par ailleurs, les Articles :

incorporaient les Garanties de liberté religieuse de la Confédération de Varsovie ;
incluaient une liste des emplois et titres officiels de la République ; le texte prévoyait que ne pouvaient y être nommés que des ressortissants de la République.
Chaque roi devait jurer que : "... si Nous faisions quoi que ce soit contre les lois, libertés, privilèges et coutumes, Nous déclarons que tous les habitants du royaume sont libérés de leur obligation d'obéissance envers Nous".

Les Articles henriciens étaient, ainsi, une déclaration permanente que tous les rois élus devaient jurer de respecter alors que, la Pacta conventa comprenait, uniquement, les engagements personnels du futur roi. Le roi élu devait, avant son couronnement, signer les Articles du roi Henri en complément du Pacta conventa qui lui était personnel. La distinction entre les deux documents disparut progressivement au cours des élections successives.

Przynajmniej pokażesz ,że znasz historie jak jestes we Francji.

Pozdrawiam
Tomasz Telega



Wyślij zaproszenie do