пропозиції роботи
Luiza Kobyłecka Rozwój i pasja
Temat: do przetłumaczenia
Czy ktos zna medyczny slownik on line francusko-polski/polsko-francuski?a moze moglby mi ktos przetłumaczy na fransuki "staw krzyzowo-biodrowy"?
pozdrawiam
a moze moglby mi ktos przetłumaczy na fransuki "staw krzyzowo-biodrowy"?
pozdrawiam
konto usunięte
Temat: do przetłumaczenia
staw biodrowy to podobno articulation coxo-fémorale..sacro-coccygien - krzyżowo-guziczny..
pewnie nie pomogłam za bardzo;)
konto usunięte
Temat: do przetłumaczenia
Articulation sacro-iliaqueźródło: http://www.med.univ-rennes1.fr/section_rachis/anatom01...
W takich kwestiach najlepiej posiłkować się łaciną.
Pozdrawiam
konto usunięte
Temat: do przetłumaczenia
witam,czy ktos z was wie jak dokladnie przetlumaczyc na polski "boitier papillon",chodzi o czesc samochodowa...
szukalam internecie i nic nie znalazlam...
pozdrawiamDanuta Aziz edytował(a) ten post dnia 09.09.08 o godzinie 19:27
konto usunięte
Temat: do przetłumaczenia
Danuta Aziz:
witam,
czy ktos z was wie jak dokladnie przetlumaczyc na polski "boitier papillon",chodzi o czesc samochodowa...
szukalam internecie i nic nie znalazlam...
pozdrawiamDanuta Aziz edytował(a) ten post dnia 09.09.08 o godzinie 19:27
papillon to przepustnica więc może "obudowa przepustnicy" (???)
konto usunięte
Sebastien Ducourtioux interface culturelle
Temat: do przetłumaczenia
http://iate.europa.eu/iatediff/switchLang.do?success=m...sebastien Ducourtioux edytował(a) ten post dnia 13.09.08 o godzinie 21:18Podobne tematy
Następna dyskusja:
