Temat: Cytaty filmowe

'to co dla Ciebie jest sufitem dla mnie jest podłogą'

Temat: Cytaty filmowe

a może...
...mój dawny sufit dziś jest moją podłogą :D

Temat: Cytaty filmowe

Moj ulubiony filmowy dialog :)

Slartibartfast: Może jestem stary i zmęczony, ale myślę, że szanse połapanie się o co w tym tak na prawdę chodzi (sens istnienia) jest tak absurdalnie odległe, że jedyną rzeczą jaką można zrobić to darować to sobie i zająć się czymś. Dużo bardziej wolę być szczęśliwy niż znać prawdę.
Arthur Dent: A jesteś?
Slartibartfast: Ach, nie. Tu właśnie cała teoria się wali.

ORG:"
Slartibartfast: Perhaps I'm old and tired, but I think that the chances of finding out what's actually going on are so absurdly remote that the only thing to do is to say, "Hang the sense of it," and keep yourself busy. I'd much rather be happy than right any day.
Arthur Dent: And are you?
Slartibartfast: Ah, no. Well, that's where it all falls down, of course."

Hitchhiker's Guide to the Galaxy

PS: Tlumaczenie z polskiej wersji filmu jest tragiczne, wiec postaralem sie samemu cos sklecic z oryginalu - jakby co to prosze poprawiac :)Tomek Rodakiewicz edytował(a) ten post dnia 19.02.10 o godzinie 20:14

Temat: Cytaty filmowe

Taka tam malutka niedoróbka w teorii..;)