Aleksandra Bilska

Aleksandra Bilska Specjalista,
Państwowy Fundusz
Rehabilitacji Osób
Niepełn...

Temat: Akty małżeństwa po łacinie proszę o pomoc

Witam
Od pewnego czasu zajmuje się genealogią rodziny, miałam już akty po polsku, rosyjsku, niemiecku a teraz przyszedł czas na łacinę.
Zwracam się do Państwa o pomoc w rozszyfrowaniu kilku aktów z którymi sobie nie radzę. Mam nadzieje ze ktoś zechce mi pomóc.
1.
http://sbdesign.pomorskie.pl/akt/1730.pdf
2.
http://sbdesign.pomorskie.pl/akt/1788.pdf
3. trzeci
Dnia 27 Stycznia pobłogosławiłem małżeństwo uczciwego Franciszka Bakuła i Rozalii Pogorzelskiej ze wsi Jednorożec..........................................świadkami byli Antoni Opalach i Antoni Mątwicki wszyscy z tej samej wsi?
http://sbdesign.pomorskie.pl/akt/1793.pdf
4. W tym to tylko sie domyślam że chodzi o ślub Jacoba Kardas i Franciszki Bakuła
http://sbdesign.pomorskie.pl/akt/kardasbakula.pdf

Bardzo prosze o pomoc nie liczę na całe tłumaczenie poza nr 3 , a tylko fakty które pozwolą ustalić rodzinę i daty
Aleksandra Bilska