GoldenLine
Zaloguj się
Beata W.

Beata W. Korektorka

Temat: Olej do sportu

I co Wam przychodzi na myśl? Na pewno samochody sportowe? Zastanawiam się, czy w gazecie motoryzacyjnej będzie to jasne. Na stronie jednej z takich gazet czytamy: Millers Oils: olej przekładniowy do sportu z nanocząsteczkami. Czyli chyba wszystko będzie jasne.

http://www.auto-swiat.pl/wiadomosci/millers-oils-olej-...Ten post został edytowany przez Autora dnia 29.06.15 o godzinie 13:50
Link do wypowiedziLink
Małgorzata Denys

Małgorzata Denys korektor, redaktor,
mistrz polskiej
ortografii –
Ogólnopo...

Temat: Olej do sportu

Rozumiem, że to słownictwo środowiskowe, niewtajemniczeni woleliby olej do aut sportowych.
Link do wypowiedziLink
Beata W.

Beata W. Korektorka

Temat: Olej do sportu

Małgorzata D.:
Rozumiem, że to słownictwo środowiskowe, niewtajemniczeni woleliby olej do aut sportowych.

Tak, środowiskowe, wolałabym wersję dla niewtajemniczonych, ale w końcu to sformułowanie pojawia się w czasopiśmie dla ludzi z branży.
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

Olej formułowany




Wyślij zaproszenie do
Anuluj