Anna
Kowalska-Wieczor
ek
Student, UW
Temat: Odmiana nazwisk żeńskich (i nie tylko)
W tekście napisanym przez polonistkę jest coś takiego:W formach żeńskich dopuszczane są dwie wersje nazwisk: nieodmieniona i odmieniana, np. z panią Katarzyną Gajda (Gajdą)
I jeszcze przy zasadach dotyczących odmiany nazwisk zakończonych na o:
Tendencja do nieodmieniania w nazwiskach żeńskich: np. Sylwia Fredro (zamiast dawnego Fredrowa)
Czy to prawda??? Dlaczego tendencja??? I dlaczego w?
A teraz odmiana polskich nazwisk będących przymiotnikami:
Wyjątkowo: dopuszcza się w sytuacji negatywnego znaczenia nazwiska, użycie formy męskiej, np. pani Ciemny
I co to znaczy (to uwaga przy odmianie nazwisk oznaczających rzeczowniki pospolite)?
Zmieniając odmianę wyrazu, zaznaczamy jego rolę – nazwiska
Wszystkie podane przeze mnie przykłady to uwagi do różnych zasad dotyczących odmiany polskich nazwisk.