Temat: Kolaż kultur
PROGRAM
1 grudnia 2010 ŚRODA
Koncert The Johnny Freelance Experience
Galeria Inny Śląsk, g. 20.00
Nicholas Dominic Talvola – trąbka
Afrika Bibang – wokal
Diego Lezcano – perkusja
Mateusz Adamczyk – skrzypce
Wielokulturowa mieszanka jazzu, hip hopu, folku i elektro z silnymi wpływami muzyki flamenco
3 grudnia 2010 PIĄTEK
Ryszard Apte: Niepokój / Marcin Kowalski, Piotr Głuchowski: Apte. Niedokończona powieść
Galeria Inny Śląsk, g. 18.00
Spotkanie z Marcinem Kowalskim, współautorem książki Apte. Niedokończona powieść, tragicznej historii wybitnie uzdolnionego żydowskiego chłopca
Wystawa Prywatne fragmenty
Galeria Inny Śląsk, wernisaż g. 19.30
Krzysztof Buczak, Ilya Chichkan, Krzysztof Kaczmarek, Anna Orlikowska, Artur Żmijewski
Kameralna wystawa prac współczesnych artystów opowiadająca o mechanizmach pamięci
Koncert OR
Galeria Pod-Nad, g. 21.00
Wacław Zimpel (Polska) – klarnety, tarogato, kompozycja
Robert Kusiołek (Polska) – akordeon, elektronika
Mark Tokar (Ukraina) – kontrabas
Klaus Kugel (Niemcy) – perkusja
Czołowi przedstawiciele europejskiej muzyki improwizowanej w projekcie nawiązującym do twórczości sakralnej z różnych części świata
Koncert realizowany we współpracy z Instytucją Kultury Ars Cameralis Silesiae Superioris.
4 grudnia 2010 SOBOTA
Koncert Rogiński gra Bacha
Galeria Pod-Nad, g. 19.00
Raphael Rogiński – gitara
Zaskakująca interpretacja twórczości Bacha w wykonaniu jednego z najciekawszych improwizujących gitarzystów w kraju
Prapremiera filmu Niepotrzebnych rzeczy podróż niezwykła (Polska/Niemcy, 2010, 58 min). Spotkanie z autorami: Katja Schupp (scenariusz, reżyseria), Alicja Schatton (produkcja, scenariusz), Hartmut Seifert (zdjęcia)
Galeria Pod-Nad, g. 20.30
Opowieść o polsko-niemieckich stereotypach. Film wyróżniony za scenariusz na Festiwalu Filmowym Go East 2009 w Wiesbaden
5 grudnia 2010 NIEDZIELA
Spacer między kulturami
Muzeum w Tarnowskich Górach, g. 17.00
Oprowadzając po starówce, fascynującą historię wielokulturowości miasta przedstawia dr Krzysztof Gwóźdź z tarnogórskiego Muzeum
Projekcja filmu dokumentalnego Nyman in progress (reż. Silvia Beck, 2010, 80 min). Słowo wstępne: Alicja Jurasz
Galeria Pod-Nad, g. 19.00
Portret Michaela Nymana, brytyjskiego kompozytora o częstochowskich korzeniach, twórcy muzyki m.in. do filmów Petera Greenawaya
12 grudnia 2010, g. 9.00 NIEDZIELA
Wycieczka Wielokulturowe województwo śląskie
Na trasie m.in. Żarki, Szczekociny oraz grób cadyka Dawida Biedermana w Lelowie
Na wszystkie wydarzenia wstęp wolny!