konto usunięte

Temat: POSZUKUJĘ

Poszukuję Japonki lub Japończyka doskonale mówiącej / mówiącego po polsku.
Cel: współpraca przy obsłudze japońskich grup turystycznych w Burgundii (Francja).
Oczekiwania: świetna komunikatywność i dyspozycyjność (wyjazdy na czterodniowe programy).
Zgłoszenia / propozycje: adam@vintrips.eu

Pozdrawiam

Adam Stankiewicz
http://vintrips.eu

konto usunięte

Temat: POSZUKUJĘ

A czy nie może być to np. Polak/Polka świetnie mówiąca po japońsku? Chyba łatwiej będzie znaleźć taką osobę.

konto usunięte

Temat: POSZUKUJĘ

na pewno, jednak pierwsza opcja to native speaker

a

konto usunięte

Temat: POSZUKUJĘ

Czyli zatrudnienie Polaka władającego j.japońskim nie wchodzi w grę?

konto usunięte

Temat: POSZUKUJĘ

w grę wchodzi wszystko co jest skuteczne, ale pierwsza opcja jest j.w.

a
Piotr Wyleżoł

Piotr Wyleżoł Specjalista ds.
Zamówień Publicznych

Temat: POSZUKUJĘ

adam stankiewicz:
w grę wchodzi wszystko co jest skuteczne, ale pierwsza opcja jest j.w.

a

Z mojego doświadczenia native nie jest najlepszą opcją na rozpoczęcie nauki, japonista lepiej wyjaśni ci wszystkie zasady i dużo łatwiej zrozumiesz co ci stara się wyjaśnić a i taki nauczyciel Polak łatwiej zrozumie twoje pytania(Np ja miałem zabawną sytuację, rozmawialiśmy o kanji o smokach orchideach itp... i przypomniały mi się nazwy japońskich lotniskowców -bardzo poetyckie właśnie czerwone smoki, błękitne żurawie itd...- oczywiście zapytałem o to dostałem w odpowiedzi że tak tak Japonia produkuje fajne samoloty... o.0 ), native speakera najlepiej zatrudnić dopiero jak się już coś umie do szlifowania wymowy czy rzeczy bardziej skomplikowanych których Polak może nie znać.

konto usunięte

Temat: POSZUKUJĘ

he? proponuję przeczytać pierwszy post...nie chodzi tutaj o naukę japońskiego.

konto usunięte

Temat: POSZUKUJĘ

beata ma rację.

dzb.

a
Piotr Wyleżoł

Piotr Wyleżoł Specjalista ds.
Zamówień Publicznych

Temat: POSZUKUJĘ

hmm coś mi się pomieszało(chyba czytałem coś wcześniej o nauce i...), przepraszam za zamieszanie :(



Wyślij zaproszenie do