Jakub C. ???
Temat: Japońska klawiatura
Nie wiem jak w innych systemach, ale Mac ma pełne wsparcie (m.in.) japońskiego - klawiatury i czcionki są w X instalowane domyślnie i wystarczy je wybrać. Pisze się na normalnej klawiaturze i zmieniane jest na hiraganę lub katakanę. Kanji też potrafi dobrać.Jakub C. ???
Temat: Japońska klawiatura
Kanji też potrafi dobrać.
Właśnie to też mnie interesuje: na jakiej zasadzie się wprowadza kanji - trochę ich dużo, nawet jeśli wprowadza sie z Altem, Ctrl, itp.
Poza tym piszesz w romaji (a oprogramowanie zamienia na kanę), czy w kanie?Jakub C. edytował(a) ten post dnia 06.02.09 o godzinie 14:54
Temat: Japońska klawiatura
Piszesz używając łacińskiej klawiatury, czyli w romaji, ale wyświetla jako kana. Nie bardzo wiem jak na łacińskiej pisać od razu kanę ... Pomijając, że jest ich za mało, to trzebaby jakoś przemapować klawisze :|Kanji system pokazuje jako sugestię zamiast kany, z tego co wiem nie ma możliwości wpisywania bezpośrednio znaczka kanji skrótem klawiszowym.
Jakub C. ???
Temat: Japońska klawiatura
Nie bardzo wiem jak na łacińskiej pisać od razu kanę
No np przytrzymując Fn lub Alt lub Ctrl + znak i oczywiście wiedząc jaki znak ukrywa się pod jaką literą. Tu jest przykład klawiatury, która ma zarówno alfabet łaciński, jak i hiraganę:
Jakub C. ???
Temat: Japońska klawiatura
http://forum.ohayo-nippon.net/ftopic837.html...i wszystko jasne. Można wprowadzać znaki zarówno w romaji, jak i od razu kanę.
Arvind
Juneja
Współtwórca @
Fangol.pl | Blogger
@ Fitback.pl
Temat: Japońska klawiatura
http://jezyki.juneja.info/japonski/jak-pisac-po-japons... :))Podobne tematy
Następna dyskusja: