GoldenLine
Zaloguj się
Rafał Ł.

Rafał Ł. Właściciel,
Creaciones Virtuales
SL

Temat: Szukam tlumacza z/na hiszpanski

Witam

Moja firma znajduje sie w Hiszpanii a produkcjaodbywa sie w Polsce, jak mozecie sobie wyobrazic ma to jeden minus a to ze w koncu ja sam zajmuje sie tlumaczeniem tekstow badz pisniem dokumentacji dwa razy. Nie wspomne juz o calej masie pomniejszych tekstow. Ta sytuacja zaczyna mnie przerastac wiec postanowilem, ze poszukam tlumacza badz tlumaczy. Jesli ktos z Was jest zainteresowany to prosze o priva napewno sie dogadamy. Nie jest tego teraz tak duzo ale jak to w zyciu bedzie wiecej i wiecej. Mam nadzieje na mila wspolprace.

Pozdrawiam serdecznie wszystkich
Rafał
Link do wypowiedziLink
Tomasz Sadlik

Tomasz Sadlik Przedstawiciel ds.
handlu Rządu
Aragonii -
właściciel fir...

Temat: Szukam tlumacza z/na hiszpanski

Jestem tłumaczem przysięgłym języka hiszpańskiego http://traducciones.home.pl oraz szefem firmy Traducciones y Consulting - zespołem tłumaczy i konsultantów językowych i biznesowych z siedzibą w Krakowie. Zajmujemy się stałą obsługą polskich firm działających we Francji i w Hiszpanii oraz hiszpańskich i francuskich w Polsce i na Ukrainie. Jedną z naszych usług jest tzw. cover-all - tłumaczenia na bieżąco korespondencji, tekstów, telefony, kontakty z partnerami biznesowymi danej firmy, etc. (http://traducciones-consulting.pl).
Zapraszam do współpracy,
Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku 2007,
Tomasz Sadlik
i zespół T&C Aragón Exterior SA w Polsce
tel./fax 012 630 92 25
Link do wypowiedziLink
Agata Węgrowska (Pacucha)

Agata Węgrowska
(Pacucha) .....

Temat: Szukam tlumacza z/na hiszpanski

Witam,

NIe jestem tłumaczem choć znam hiszpański, ale kilka lt pracowałam jako project manager w agencji tłumaczeń. Z czystm sumieniem polecam tłumaczy o astęujących nzwiskach:
CEZARY DŁUGOSZ, LUCYNA STACHOWICZ. Obydwje maja status przysięgłych i bez probelmów ich znajdziesz w internecie. Są to bardzo profesjonalni tłumacze, mają status przysięgłych , pan czarek tłumaczy także teksty z i na portugalski oraz z i na angielski. Mają fachową wiedzę, dobry styl, są bardzo dokładni. Dostarczają teksty bardzo wysokiej jakości. A do tego przemiły kontakt.

polecam
Link do wypowiedziLink
Jolanta Gladysz-Kuczynsk a

Jolanta
Gladysz-Kuczynsk
a tlumacz

Temat: Szukam tlumacza z/na hiszpanski

Witam

Moge pomoc; posiadam 18-letnie zamieszkanie w Madrycie i duze doswiadczenie.Zapraszam do kontaktu.Profesionalnie,dyspozycyjnosc 24h.Kontakt: jolantagk71@o2.pl
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

SZUKAM Hiszpanski-Angielski




Wyślij zaproszenie do
Anuluj