GoldenLine
Zaloguj się
Paulina Polin Honchera

Paulina Polin Honchera Specjalista ds.
Uruchamiania Usług

Temat: Elektorniczny słownik polsko-hiszpański

Witam,

Doradźcie mi jaki słownik na CD warto kupić, czy jest w ogóle jakiś wybór na rynku. Znalazłam jakiś tłumacz i słownik w jednym za ok 140 zł. A może lepiej dołożyć i zakupić jakiś sprzętowy translator np 4-językowy, choć obawiam się że zasób słów może być znacznie mniejszy?

pozdr,
Paula
Link do wypowiedziLink
Jarosław Szafrański

Jarosław Szafrański IT Crowd

Temat: Elektorniczny słownik polsko-hiszpański

Paulina "polin" Honchera:
Witam,

Doradźcie mi jaki słownik na CD warto kupić, czy jest w ogóle jakiś wybór na rynku. Znalazłam jakiś tłumacz i słownik w jednym za ok 140 zł. A może lepiej dołożyć i zakupić jakiś sprzętowy translator np 4-językowy, choć obawiam się że zasób słów może być znacznie mniejszy?

pozdr,
Paula


jesli masz na mysli slownik i tlumacz firmy "kompas" to polecam. Moim zdaniem jest swietny.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Elektorniczny słownik polsko-hiszpański

mam 'kompasa' i jest ok, ma naprawde duzo slowek i zwrotow, jednak na translatora bym nie liczyl bo to zawsze 'Kali byc'.Piotr B edytował(a) ten post dnia 05.11.08 o godzinie 13:35
Link do wypowiedziLink
Paulina Polin Honchera

Paulina Polin Honchera Specjalista ds.
Uruchamiania Usług

Temat: Elektorniczny słownik polsko-hiszpański

Właśnie o "kompasie" pomyślałam, a skoro też polecacie to sprawa jasna, dziękuję bardzo.
A translatorów nie lubię, słownik wystarczy ;)

pozdr,
Paula
Link do wypowiedziLink
Anna Maria Woźniak

Anna Maria Woźniak ... restart
systemu...

Temat: Elektorniczny słownik polsko-hiszpański

Mozecie dac linka do tego slownika? Np. do jakiejs ksiegarni lub innego sprzedawcy?Anna Maria Wozniak edytował(a) ten post dnia 09.11.08 o godzinie 02:03
Link do wypowiedziLink
Paulina Polin Honchera

Paulina Polin Honchera Specjalista ds.
Uruchamiania Usług

Temat: Elektorniczny słownik polsko-hiszpański

Jeśli z ciekawszą ofertą to bardzo chętnie ;)

pozdr,
Paula
Link do wypowiedziLink
Bogdan Janusz

Bogdan Janusz Jak jest śledź po
japońsku?

Temat: Elektorniczny słownik polsko-hiszpański

Dla Pauliny już pewnie za późno, ale może kogoś innego zainteresuje:

Mam do odstąpienia "Wielki słownik polsko <-> hiszpański" (elektroniczny, opisany tutaj: http://www.lexland.com.pl/produkt/hpw3wp.php - ten opis dotyczy Wersji nr 3, moja jest nr 2.)

Oferuję również świetny "Diccionario combinatorio del español contemporáneo" (opisany np. tu http://jamillan.com/atrac.htm i tu http://www.hojaporhoja.com.mx/notadeapoyo.php?identifi...)

Nie chcę zaśmiecać forum, zainteresowanych zapraszam po szczegóły na priv.

Pozdrawiam

BogdanBogdan Janusz edytował(a) ten post dnia 09.02.09 o godzinie 15:47
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

Hiszpański przez internet




Wyślij zaproszenie do
Anuluj