konto usunięte

Temat: czy są takie książki na polskim rynku?

Szukam książki/opowiadań/ tekstów gdzie po jednej stronie jest tekst w j.hiszpańskim a po drugiej polski? a do szczęścia potrzeba mi jeszcze lektora, który czytałby ten tekst...
Jestem początkująca.

Mozecie coś doradzić?

konto usunięte

Temat: czy są takie książki na polskim rynku?

Od zlej strony sie zabierasz :)

Znajdz sobie jakis tekst i zaczni go tlumaczyc.

Tu mozesz wpisac odmienione czasowniki i pokaze Ci bezokolicznik, wtedy sprawdzasz w slowniku co znaczy.

http://www.wordreference.com/conj/esverbs.asp?v=haciendo

Jak czegos nie bedziesz wiedziala to tu wrzuc to Ci pomozemy.
Marta  Kazior-Grąbczews ka

Marta
Kazior-Grąbczews
ka
promocja,
rekrutacja, kreacja

Temat: czy są takie książki na polskim rynku?

Jeśli masz możliwość skorzystania z jakiejś biblioteki hiszpańskiej - wypożycz sobie książkę dla początkowego poziomu zaawansowania języka - z boku są wyjaśnienia trudniejszych słów (zwykle po hiszpańsku), słownictwo jest dostosowane do poziomu czytającego, zwykle również z płytą.

Albo oczywiście - księgarnia hiszpańska :-)

konto usunięte

Temat: czy są takie książki na polskim rynku?

Polecam książki z serii Easy Readers itp. do kupienia w księgarniach językowych np. Nowela (prowadzą też sprzedaż w internecie http://nowela.net/ksiegarnia-jezykowa/jezyk-hiszpanski... a także w Empiku http://empik.com/ksiazki/literatura-obcojezyczna/hiszp...
Pozdrawiam



Wyślij zaproszenie do