GoldenLine
Zaloguj się
Daniel Martyn

Daniel Martyn SEM & Web Analytics
at Hotelopia
(Hotelbeds)

Temat: AVE - Aula Virtual de Español

Witam, mam pytanie czy ktoś z Was już może korzystał z tego portalu do nauki języka hiszpańskiego? Szukam osób, które mogłyby się ze mną podzielić swoimi wrażeniami, jeśli chodzi o naukę hiszp. tą drogą.

Obejrzałem wersję demo tego programu, ale wciąż mam wątpliwości, czy z niego skorzystać. Opłata nie jest duża, nawet bym powiedział, że niska, ale sam nie wiem czy ta metoda jest efektywna.

pozdrawiam,

Link do tej stronki: http://ave.cervantes.es/
Link do wypowiedziLink
Agnieszka Łyczak

Agnieszka Łyczak Market Development
Manager

Temat: AVE - Aula Virtual de Español

a ile wynosi?
Link do wypowiedziLink
Daniel Martyn

Daniel Martyn SEM & Web Analytics
at Hotelopia
(Hotelbeds)

Temat: AVE - Aula Virtual de Español

Około 50 euro za semestr, jeśli dobrze pamiętam. To rzeczywiście bardzo mały koszt jak za pół roku nauki.
Link do wypowiedziLink
Kinga B.

Kinga B. Animacja, teledyski,
rysunek
strumieniowy,
postprodukcja,...

Temat: AVE - Aula Virtual de Español

"inicial, intermedio, avanzado y superior. Cada nivel requiere entre 120 y 150 horas de trabajo. Al concluir el nivel superior el alumno debe ser capaz de comunicarse como un hablante nativo de español."

Niby po 600 godzinach ktoś będzie nawijać jak nativo? Obiecywanie gruszek na wierzbie.

Lepiej poszukaj kogoś do konwersacji. Z doświadczenia: najlepiej nauczysz się rozmawiając i słuchając.


Kinga Korska edytował(a) ten post dnia 16.12.06 o godzinie 15:40
Link do wypowiedziLink
Daniel Martyn

Daniel Martyn SEM & Web Analytics
at Hotelopia
(Hotelbeds)

Temat: AVE - Aula Virtual de Español

Jakby tak codziennie spędzać prawie 2 godziny nad nauką, mamy 365 dni w roku, to razem wychodzi mniej więcej 600 godz. Myślę, że da radę opanować w jeden rok ten język, najważniejsza jest właśnie systematyczna praca i robienie sobie co chwila powtórek.

Znam kilka osób co w ciągu 1 roku spokojnie opanowali ten język, dla mnie po 11-stu miesiącach nauki też już zresztą całkiem nieźle idzie.

Tyle, że wracając do tego AVE, zastanawia mnie szlifowanie konwersacji poprzez Internet. Rozumiem - czytanie, pisanie czy gramatyki, to spokojnie da radę opanować przez neta, ale jak tu opanować konwersację? Oni tam podają, że niby są zakładane klasy i ludzie normalnie mają regularne lekcje z nauczycielem, podczas których mogą rozmawiać poprzez mikrofon i słuchawki, ale hmmm... czy jak wiem... ciekawe jak to jest naprawdę?

saludos a todos,

Link do wypowiedziLink
Kinga B.

Kinga B. Animacja, teledyski,
rysunek
strumieniowy,
postprodukcja,...

Temat: AVE - Aula Virtual de Español

Jestem sceptyczna do każdej biernej formy nauki. Nie wiem czy warto inwestować rok w coś co jedynie _być może_ przyniesie skutek, gdzie wabikiem jest cena i bardzo ładna prezentacja we flashu (kurs wygląda solidnie od strony technicznej).

Spędziłam 4 lata na uczeniu się teorii i gramatyki (ok. 6h tygodniowo), po których to 4 latach umiałam najwyżej iść na pocztę i poprosić o znaczki.
Wystarczyło kilka miesięcy aktywnego codziennego rozmawiania i oczywiście nie mówiłam jak native, bo do tego to trzeba kilka ładnych lat na emigracji spędzić, ale komunikowałam się swobodnie o ile dyskusja nie traktowała o wyższości sprężarek ciśnieniowych nad prętami zimnozgrzewanymi.

Będę uparcie twierdzić, że kilkugodzinna nawet koślawa rozmowa przy piwie z Meksykani... Meksykanką :) będzie bardziej użyteczna, niż siedzenie przed tablicą lub komputerem. Co prawda niezbędne do tego są pewne podstawy, ale z tego co mówisz, już je masz. Na Twoim miejscu mając as w postaci owych podstaw szłabym od razu na głęboką wodę, o ile tylko czas, okoliczności i chęci na to pozwalają.
Link do wypowiedziLink
Daniel Martyn

Daniel Martyn SEM & Web Analytics
at Hotelopia
(Hotelbeds)

Temat: AVE - Aula Virtual de Español

Tylko gdzie tych Meksykanów znaleźć, gdy się mieszka na Mazurach w 30-sto tysięcznej dziurze, gdzie nie ma ani jednej osoby mówiącej w tym języku... I tu jest właśnie pies pogrzebany.

Gdybym mieszkał w jakimś większym mieście to nawet by mi przez myśl nie przyszło przez chwilę, aby tą metodą uczyć się języka, lecz od razu zapisałbym się do jakiejś szkoły językowej. A tak, to muszę jakoś kombinować.

No ale z tą głęboką wodą to masz rację, będę szedł właśnie w tym kierunku. Albo wyjadę do ES do pracy albo na studia. Właśnie niedawno wysłałem aplikację do Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación i jak będę miał szczęście to może uda mi się załapać na jakieś Beca do ES.

un gran saludo,

Link do wypowiedziLink
Kinga B.

Kinga B. Animacja, teledyski,
rysunek
strumieniowy,
postprodukcja,...

Temat: AVE - Aula Virtual de Español

Daniel M.:Tylko gdzie tych Meksykanów znaleźć, gdy się mieszka na Mazurach w 30-sto tysięcznej dziurze, gdzie nie ma ani jednej osoby mówiącej w tym języku...


Zacznij od czatów i Skype'a ;)
Zerknij też tutaj

http://www.hiszpanski.ang.pl/forum.php?katalog=20

Saludos :)


Kinga Korska edytował(a) ten post dnia 17.12.06 o godzinie 00:22
Link do wypowiedziLink
Daniel Martyn

Daniel Martyn SEM & Web Analytics
at Hotelopia
(Hotelbeds)

Temat: AVE - Aula Virtual de Español

Wiem, wiem. Tyle, że od Skype preferuję komunikator VoipBuster, rozmowy na telefon stacjonarny do Hiszpanii są za darmo. Mogę polecić ten program wszystkim osobom dzwoniącym często do za granicę na telefony stacjonarne.

A z kolei, aby ćwiczyć Listening używam tej stronki:
http://www.rtve.es/ip2prtve/
Można tam za pomocą netu 24 godz na dobę oglądać kanał informacyjny z Hiszpanii, coś w stylu naszego TVN 24. Bardzo fajny kanał do ćwiczenia słuchu z hiszpańskiego.
Link do wypowiedziLink
Alicja O.

Alicja O. tłumacz literacki,
freelance

Temat: AVE - Aula Virtual de Español

Kochani, nie oszukujmy się - prędzej czy później trzeba po prostu wykuć słownik na pamięć ;)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: AVE - Aula Virtual de Español

Daniel M.:Jakby tak codziennie spędzać prawie 2 godziny nad nauką, mamy 365 dni w roku, to razem wychodzi mniej więcej 600 godz. Myślę, że da radę opanować w jeden rok ten język, najważniejsza jest właśnie systematyczna praca i robienie sobie co chwila powtórek.

Znam kilka osób co w ciągu 1 roku spokojnie opanowali ten język, dla mnie po 11-stu miesiącach nauki też już zresztą całkiem nieźle idzie.

Tyle, że wracając do tego AVE, zastanawia mnie szlifowanie konwersacji poprzez Internet. Rozumiem - czytanie, pisanie czy gramatyki, to spokojnie da radę opanować przez neta, ale jak tu opanować konwersację? Oni tam podają, że niby są zakładane klasy i ludzie normalnie mają regularne lekcje z nauczycielem, podczas których mogą rozmawiać poprzez mikrofon i słuchawki, ale hmmm... czy jak wiem... ciekawe jak to jest naprawdę?

saludos a todos,





jeszcze zależy co to znaczy "opanowali" według Ciebie?
jeżeli mówimy o poziomie "Kali kraść krowa" to zgadzam sie, ze
rok to wstarczająco:-)
Link do wypowiedziLink
Alicja O.

Alicja O. tłumacz literacki,
freelance

Temat: AVE - Aula Virtual de Español

Wszystko oczywiście zależy od zaangażowania uczącego się, jego tempa i stylu nauki, determinacji... Ale tak czy owak obawiam się, że Marta ma rację.
Link do wypowiedziLink
Daniel Martyn

Daniel Martyn SEM & Web Analytics
at Hotelopia
(Hotelbeds)

Temat: AVE - Aula Virtual de Español

Mówiąc o tych osobach co w ciągu roku opanowały ten język chodziło mi o ludzi, którzy spędzili całe 12 m-cy w Hiszpanii studiując lub pracując.

Natomiast przebywając w PL, wiem, że trudno jest opanować ten język w 1 rok, potrzeba znacznie więcej czasu i wyjazdów na wakacje do Hiszpanii.

Tak czy inaczej warto się poświęcić, ponieważ jest to przepiękny język i nie ma to jak móc obejrzeć sobie wszystkie filmy Almodóvara w oryginale...
Link do wypowiedziLink
Agnieszka Łyczak

Agnieszka Łyczak Market Development
Manager

Temat: AVE - Aula Virtual de Español

Święta prawda Daniel.

Szczególnie polecam ostatni film Almodovara. Zabawny jak nie on:) Doskonały na piątkowy wieczór.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: AVE - Aula Virtual de Español

Daniel M.:Witam, mam pytanie czy ktoś z Was już może korzystał z tego portalu do nauki języka hiszpańskiego? Szukam osób, które mogłyby się ze mną podzielić swoimi wrażeniami, jeśli chodzi o naukę hiszp. tą drogą.

Obejrzałem wersję demo tego programu, ale wciąż mam wątpliwości, czy z niego skorzystać. Opłata nie jest duża, nawet bym powiedział, że niska, ale sam nie wiem czy ta metoda jest efektywna.

pozdrawiam,

Link do tej stronki: http://ave.cervantes.es/


Z wlasnego doswiadczenia polecam wziecie kursu jezyka bezposrednio w Hiszpani. Nawet krotki pobyt dwo tygodniowy przynosi wieksze efekty niz samonauka przy internecie. Polecam np. szokly w Salamance.
Link do wypowiedziLink
Małgorzata F.

Małgorzata F. Ten kto chce szuka
sposobu, ten kto nie
chce szuka powodu...

Temat: AVE - Aula Virtual de Español

[author]Tomasz M.
Z wlasnego doswiadczenia polecam wziecie kursu jezyka bezposrednio w Hiszpani. Nawet krotki pobyt dwo tygodniowy przynosi wieksze efekty niz samonauka przy internecie. Polecam np. szokly w Salamance.

Właśnie się wybieram w tym roku na 2 tyg. do Hiszpanii w celu intensywnej nauki jęz. Czy możesz doradzić z oferty jakiej szkoły warto skorzystać?
Link do wypowiedziLink
Bartłomiej Walczak

Bartłomiej Walczak Marketing & Export
Director ,
Instruktor Sportu Ju
Jitsu

Temat: AVE - Aula Virtual de Español

MAłGORZATA F.:
[author]Tomasz M.
Z wlasnego doswiadczenia polecam wziecie kursu jezyka bezposrednio w Hiszpani. Nawet krotki pobyt dwo tygodniowy przynosi wieksze efekty niz samonauka przy internecie. Polecam np. szokly w Salamance.

Właśnie się wybieram w tym roku na 2 tyg. do Hiszpanii w celu intensywnej nauki jęz. Czy możesz doradzić z oferty jakiej szkoły warto skorzystać?


Witam! :)
Ja polecam szkołe proyecto espanol.
Byłem, sprawdziłem i... się nauczyłem :)
Bardzo dobra szkoła w przystępnej cenie. Mają oddziały w Alicante (polecam), Madrycie, Barcelonie oraz Granadzie.
Ich stronka: http://www.proyecto-es.com/
Link do wypowiedziLink
Małgorzata F.

Małgorzata F. Ten kto chce szuka
sposobu, ten kto nie
chce szuka powodu...

Temat: AVE - Aula Virtual de Español

[author]Bartłomiej Walczak:
Witam! :)
Ja polecam szkołe proyecto espanol.
Byłem, sprawdziłem i... się nauczyłem :)
Bardzo dobra szkoła w przystępnej cenie. Mają oddziały w Alicante (polecam), Madrycie, Barcelonie oraz Granadzie.
Ich stronka: http://www.proyecto-es.com/


Dzięki wielkie, zaraz przejrzę ich ofertę. A podchodziłeś może do egz. DELE?
Link do wypowiedziLink
Marcin M.

Marcin M. Project Manager, BSH

Temat: AVE - Aula Virtual de Español

Jesli ktos koniecznie woli (lub tez musi) zaczac od nauki samemu w domu, to polecam goraco
http://www.studyspanish.com/tutorial.htm

Sam zaczynalem tak dobre pare lat temu i bylo latwiej sie dogadac.
Jest sporo cwiczen, duzo teorii, mysle ze warto.
Poza tym - za darmo... Cala radosc z nauki w sieci :D
Link do wypowiedziLink
Agnieszka M.

Agnieszka M. professional

Temat: AVE - Aula Virtual de Español

Hmm... czesć! Włąsnie dołączyłam do tego forum, bo interesuję się Hiszpanią i językiem hiszpańskim od jakiegoś czasu. Chodze na kurs do Instytutu Cervantesa w Krakowie i chwalę sobie ten rodzaj nauki. W cenie kursu mam również dostęp do Wirtualnej Auli AVE... i tak sobie myslę, ze w koncu muszę z niej korzystać - skoro inni za to płaca extra pieniążki :)) Prawda?? :)
Pozdrawiam wszytskich zakreconych językolubów :)
Aga
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

música española...




Wyślij zaproszenie do
Anuluj