konto usunięte

Temat: CAE czy CPE?

Witajcie,
Postanowiłem sobie że do końca tego roku zrobie certyfikat z ang. Jako, że w liceum miałem ang rozszerz, teraz uczę się samodzielnie, ogólnie bardzo dobrze czuje się w języku mam dylemat na jaki poziom startować: cae czy cpe?
Jeśli chodzi o prestiż CPE pod tym względem jest dużo lepszy? Jak z poziomem obu egzaminów? Co byście doradzili?
Jacek P.

Jacek P. Statystyk, kierownik
zespołu analityków

Temat: CAE czy CPE?

na CPE jest bardzo duży nacisk na idiomy, wyłapywanie szczegółów z czytanego tekstu, wgryzanie się w niuanse gramatyczne itp., CAE w większości sytuacji powinno być wystarczającym potwierdzeniem znajomości języka... ja bym na Twoim miejscu spróbował porobić jakieś przykładowe arkusze z jednego i drugiego egzaminu, wtedy będziesz wiedzieć który z nich jesteś w stanie zdać, bo niestety stwierdzenie "ogólnie bardzo dobrze czuję się w języku" jest dość oględne i może faktycznie znasz go już bardzo dobrze a może Ci się tylko tak wydawać (od angielskiego rozszerzonego w liceum do CPE to jeszcze kawał drogi). I niezależnie od poziomu ja bym jednak spróbował poszukać jakiejś szkoły albo nauczyciela przynajmniej na końcowy okres przed egzeminem, bo samodzielnie można się nauczyć słownictwa czy gramatyki, ale jesli chodzi o pisanie to chyba lepiej mieć kogoś kto sprawdzi i poprawi nasze wypociny, o konieczności posiadania partnerów do ćwiczenia mówienia nawet nie wspominam, a jakby nie patrzeć speaking i writing to 40% każdego egzaminu Cambridge :P. Powodzenia życzę :)

konto usunięte

Temat: CAE czy CPE?

Wiem, że matura rozszerzona z ang nijak ma się do tego poziomu, jednak od matury minęło już trochę czasu a i umiejętności przybyło. Przyglądnąłem się testom z obu poziomów i szczerze mówiąc bardzo dużej różnicy nie widzę. Co do sprawdzania wypocin, zawsze mogę poprosić nauczyciela z uczelni, natomiast jeśli chodzi o mówienie to masz rację, trzeba sobie kogoś znaleźć;/
Jeszcze jedno pytanie: osoba posiadająca CAE lub CPE ma dużo większe szanse na rynku pracy od osoby z podobnymi kwalifikacjami jednak bez jednego z nich? Jak na to patrzą pracodawcy?:)
Dariusz Tomczak

Dariusz Tomczak analityk, manager
projektów badawczych
ciągłych i ad
hoc,...

Temat: CAE czy CPE?

CAE - to 2/3 drogi od FCE (matura rozszerzona) do CPE.

Nowy format, ale tez i poziom trudności, egzaminu CAE jaki obowiązuje od grudnia 2008 jest bliższy CPE.
CAE to taki 'first plus pro'. CPE to poziom biegłości.

Proszę porównać 'opisy funkcjonalne' CAE i CPE poniżej.

BIEGŁOŚĆ C1-POZIOM CAE (CERTIFICATE IN ADVANCED ENGLISH)
P i s a n i e: Umiem wyrazić swoje myśli w jasnym, dobrze skonstruowanym tekście przedstawiając w pewnym rozwinięciu punktu widzenia. Potrafię pisemnie w szczegółowy sposób przedstawić skomplikowane tematy w postaci eseju lub raportu podkreślając najbardziej istotne według mnie punkty. Umiem tworzyć rozmaite teksty w stylu odpowiednim dla czytelnika, do którego są adresowane.
W y p o w i e d ź: Mogę przedstawić jasne, szczegółowe opinie na skomplikowane tematy, zawierające szereg podrzędnych kwestii, rozwijając określone punkty i kończąc stosowną konkluzją.
M ó w i e n i e i i n t e r a k c j a: Umiem wypowiadać się płynnie i spontanicznie bez widocznego wysiłku w szukaniu sformułowań. Używam języka w sposób elastyczny i efektywny w celach towarzyskich jak i zawodowych. Umiem precyzyjnie formułować idee i opinie oraz umiejętnie nawiązywać do wypowiedzi innych rozmówców.
C z y t a n i e : Rozumiem długie i skomplikowane teksty dotyczące faktów i teksty literackie. Odróżniam niuanse stylu. Rozumiem specjalistyczne artykuły i instrukcje techniczne, nawet gdy nie są związane z moją specjalnością.
S ł u c h a n i e: Rozumiem długie wypowiedzi nawet o niejasnej strukturze i gdy związki są tylko sugerowane a nie wyraźnie sygnalizowane. Bez większego wysiłku rozumiem programy i filmy telewizyjne.

MISTRZOSTWO C2-POZIOM CPE (CERTIFICATE OF PROFICIENCY IN ENGLISH)
P i s a n i e: Umiem napisać jasny, płynny tekst w odpowiednim stylu. Umiem pisać złożone listy, raporty i artykuły przedstawiające daną kwestię w spójny i logiczny sposób, który pomaga odbiorcy dostrzec i zapamiętać istotne punkty. Umiem pisać podsumowania i analizy dzieł fachowych i literackich.
W y p o w i e d ź: Umiem przedstawiać jasny, pełny opis lub linię argumentacyjną w stylu odpowiednim do kontekstu i o efektywnej strukturze logicznej, która pomaga odbiorcy dostrzec i zapamiętać istotne punkty.
M ó w i e n i e i i n t e r a k c j a: Bez wysiłku uczestniczę w każdej rozmowie czy dyskusji i posiadam dobrą znajomość wyrażeń idiomatycznych i kolokwializmów. Mogę się płynnie wypowiadać i przekazywać subtelne niuanse znaczeniowe. Jeśli napotykam jakiś problem, mogę się cofnąć i obejść trudność tak gładko, że inne osoby ledwo to zauważą.
C z y t a n i e: Z łatwością czytam praktycznie wszystkie formy języka pisanego, w tym abstrakcyjne, skomplikowane strukturalnie lub językowo złożone teksty, takie jak instrukcje obsługi, specjalistyczne artykuły i dzieła literackie.
S ł u c h a n i e: Nie mam kłopotów z zrozumieniem wszelkich odmian języka mówionego, zarówno na żywo jak i w przekazie, nawet przy szybkiej mowie z akcentem, pod warunkiem, że mam trochę czasu na osłuchanie się z miejscową wymową.
Magdalena Jarek

Magdalena Jarek Certified SAP
Financial Associate

Temat: CAE czy CPE?

Cpe to bardzo trudny egzamin, bardzo ciężko go zdać, bada znajomość niuansów językowych, kolokacji, fixed expressions, struktur gramatycznych.
Ogólnie strzeba znać słownik na pamięć:) Można świetnie zdać angielski i oblać :)
Uważam, że znajomość na poziomie CPE spokojnie wystarczy do wszystkiego, no chyba, że ktoś chce uczyć, to wtedy CPE.
ALeż się wymądrzyłam :D

A te wszystkie takie tam opisy co Pan Dariusz powklejał... to tylko opisy... Niejeden native nie zdałby
CPE.

Michał Kuczma:
Witajcie,
Postanowiłem sobie że do końca tego roku zrobie certyfikat z ang. Jako, że w liceum miałem ang rozszerz, teraz uczę się samodzielnie, ogólnie bardzo dobrze czuje się w języku mam dylemat na jaki poziom startować: cae czy cpe?
Jeśli chodzi o prestiż CPE pod tym względem jest dużo lepszy? Jak z poziomem obu egzaminów? Co byście doradzili?
Dariusz Tomczak

Dariusz Tomczak analityk, manager
projektów badawczych
ciągłych i ad
hoc,...

Temat: CAE czy CPE?

Tak - podobno - (jak mówił nam lektor-native na kursie: musicie pokazać, ze jesteście lepsi od 80% natives - przynajmniej w zakresie pisowni, zasobu słów / idiomów / phrasals i znajomości niuansów gramatycznych, na przegadanie ich w ustnej debacie nie macie szans).
Magdalena Jarek

Magdalena Jarek Certified SAP
Financial Associate

Temat: CAE czy CPE?

chcialam tylko sprostowac, ze chodzilo mi o to, ze CAE (a nie CPE) w zupełnosci wystarcza do swobodnej komunikacji.
Jak myślicie, pracodawcy są zainteresowani tymi certyfikatami?
Mnie się wydaje, że niespecjalnie. Ja zawsze i tak musiałam testy pisać :)
Mam 2 certyfikaty i jakoś nigdy wielkich braw nie zebrałam :D
Dariusz Tomczak

Dariusz Tomczak analityk, manager
projektów badawczych
ciągłych i ad
hoc,...

Temat: CAE czy CPE?

Mam 2 certyfikaty i jakoś nigdy wielkich braw nie zebrałam :D

Na pewno Pani jeszcze zbierze zasłużone brawa.

konto usunięte

Temat: CAE czy CPE?

Ok, dzięki za zainteresownie. Pani Magdaleno popieram P.Dariusza jeszcze przyjdzie czas, żeby zbierać oklaski.
Dariusz Tomczak

Dariusz Tomczak analityk, manager
projektów badawczych
ciągłych i ad
hoc,...

Temat: CAE czy CPE?

A co do prestiżu CAE i CPE, to nie czarujmy się, dla tego prestiżu właśnie chciało mi się męczyć.



Wyślij zaproszenie do