konto usunięte

Temat: co teraz czytasz....???

Ten wątek to strzał w dziesiątkę, jak tylko szukam wartościowej książki do przeczytania, zerkam i polecam się na Was i jak do tej pory świetne gusta :)
Przeczytałem Kłamcę 1 i już szukam 2. Cieszę się, że ten wątek wciąż żyję i można czerpać z Waszych doświadczeń. Pozdrawiam,

Temat: co teraz czytasz....???

Trylogia czarnych kamieni Ann Bishop :-) moim zdaniem lepsza niz Trudi Canavan, chco bardziej mroczna

konto usunięte

Temat: co teraz czytasz....???

Michael Stackpole Nowy świat
Caroline K.

Caroline K. Przedstawiciel
Handlowy, Regional
Sales Manager

Temat: co teraz czytasz....???

Saga Terry Goodkind
"Nadzieja Pokonanych" tom 6

konto usunięte

Temat: co teraz czytasz....???

Smocze Kości (Dragonships)- nowa saga duetu T.Hickman & M.Weis.
Pierwszy tom już w wersji PL, druga część na razie dostepna w EN. Niezła lekcja tego gdzie prowadzi nas chora ambicja i kłębek usprawiedliwionych przez nas samych kłamstw.

Polecam. Pochłania się historię jak wodę w upalny dzień.
Grzegorz T.

Grzegorz T. SNAFU. Szara
eminencja ;)

Temat: co teraz czytasz....???

no i znów nie do końca fantasy

Krzysztof Kotowski "Kapłan"

Temat: co teraz czytasz....???

Jeśli chodzi o fantasy, skończyłem niedawno Kroniki Czarnej Kompanii i biorę oddech przed Księgami Południa. Czyta się dobrze, choć bez zachwytu. Zwroty fabuły czasem jakby wymyślone na kolanie i bez przemyślenia w całej kompozycji. Tłumaczenie też trochę niedomaga jak na moje wyczucie.
Jakub L.

Jakub L. Programista

Temat: co teraz czytasz....???

Poczekaj na Księgi Południa, tam to jest sieczka z tłumaczeniem.

Ja przechodzę przez najnowszego Eriksona, w kolejce czeka 2 tom Zbieracza Burz.

konto usunięte

Temat: co teraz czytasz....???

Jakub L.:
Poczekaj na Księgi Południa, tam to jest sieczka z tłumaczeniem.

Macie na myśli to nowe wydanie ? Mam prawie całą Czarną Kompanię w starym wydaniu i myślałem żeby zaopatrzyć się w nowe - ale właśnie poczułem się zaniepokojony...
Jakub L.

Jakub L. Programista

Temat: co teraz czytasz....???

W sumie muszę odszczekać, bo poza Ponurymi Latami tłumacz pozostałych tomów jest jeden, więc terminologia i nazewnictwo powinno być spójne.

Temat: co teraz czytasz....???

Jakub L.:
Poczekaj na Księgi Południa, tam to jest sieczka z tłumaczeniem.

Ja przechodzę przez najnowszego Eriksona, w kolejce czeka 2 tom Zbieracza Burz.

I jak się podoba Erikson? Ja czytałem pierwszy tom (po angielsku, więc nie wiem jak z tłumaczeniem) i w sumie mnie nie zachwycił. A robiłem sobie dużo nadziei, bo niby rozbudowany świat i tak dalej...
Jakub L.

Jakub L. Programista

Temat: co teraz czytasz....???

Mi się Erikson bardzo.
Z powodu postaci, które nie są jednowymiarowe, każda ma jakieś motywacje a nie tylko Ratowanie Świata TM, świat nie kręci się wokół postaci, czyli po RPGowemo symulacjinizm ponad dramatyzmem, poziom epickości też jest konkretny.

Kiedyś próbowałem jakiś fragment po angielsku, ale zbyt skomplikowane dla mnie było.
Grzegorz T.

Grzegorz T. SNAFU. Szara
eminencja ;)

Temat: co teraz czytasz....???

Siergiej Połajenienko Nocny patrol

Temat: co teraz czytasz....???

Jakub L.:
Mi się Erikson bardzo.
Z powodu postaci, które nie są jednowymiarowe, każda ma jakieś motywacje a nie tylko Ratowanie Świata TM, świat nie kręci się wokół postaci, czyli po RPGowemo symulacjinizm ponad dramatyzmem, poziom epickości też jest konkretny.

Kiedyś próbowałem jakiś fragment po angielsku, ale zbyt skomplikowane dla mnie było.

No cóż, jeśli chodzi o psychologię postaci, to to jest na pewno na plus. Chyba jednak naczytałem się za mało słabej literatury, żeby to docenić ;)

Natomiast ta epickość trochę mnie męczy. Po lekturze pierwszego tomu, trochę nie bardzo wiedziałem, po co w tym świecie zwykli śmiertelnicy, jeśli świat może rozdeptać ich jak mrówki i tylko jakimś niezrozumiałym zbiegiem okoliczności jeszcze tego nie zrobił.
Oli M.

Oli M. Let's do something
for somebody

Temat: co teraz czytasz....???

Z lekkiej literatury dodam Christopher Moore - "Brudna robota," "Najgłupszy Anioł" + Murakami "The end of the world"Oliwia M. edytował(a) ten post dnia 11.11.10 o godzinie 23:49
Grzegorz T.

Grzegorz T. SNAFU. Szara
eminencja ;)

Temat: co teraz czytasz....???

właśnie skończyłem Brett'a "Pustynna włócznia"

a teraz mocują się z Canavan "Kapłanka w bieli"

konto usunięte

Temat: co teraz czytasz....???

Ja zaczynam "Dotyk zła" Piekary. Mam nadzieję na niezły kawałek fantastyki...
Wiesława K.

Wiesława K. radca prawny

Temat: co teraz czytasz....???

Właśnie skończyłam III tom "Pana Lodowego Ogrodu" Grzędowicza i z czystym sercem polecam każdemu miłośnikowi Fantasy ten cykl :)
Ania Kos

Ania Kos Specjalista ds
realizacji zamówień

Temat: co teraz czytasz....???

Ja po raz kolejny pożeram "Wrota" Mileny Wójtowicz. Książka równie genialna (styl porównuję do Terrego Pratchetta) co nieosiągalna. Na swoje szczęście mam od kogo pożyczyć egzemplarz, ale gdyby ktoś wiedział o możliwości nabycia...
Marcin Szmigielski

Marcin Szmigielski poszukujący pracy

Temat: co teraz czytasz....???

Zacząłem lekturę "Mojra. Wojna wilków" autorstwa Henri Lœvenbruck jest to drugi tom tej trylogii. Cała trylogia obejmuje trzy książki. Początkowo zniechęcony rozmiarem książki, po krótkiej chwili spędzonej na lekturze zmieniłem zdanie. Bardzo fajna książka. Polecam wszystkim.



Wyślij zaproszenie do