konto usunięte

Temat: FLUORESINE

Jak to prawidłowo przełożyć na j. polski? We Francji do kupienia w aptekach, po zmieszaniu z wodą zmienia barwę na żółtą.
dziękuję z góry,
g
Agnieszka T.

Agnieszka T. koordynator ds.
przetargów / tłumacz
języka francuskiego

Temat: FLUORESINE

może altacet ;)
Jakub J.

Jakub J. Head of Online
Marketing

Temat: FLUORESINE

Jeżeli w aptekach to może być to rivanol albo flavacrin(ten drugi do kupienia raczej u weterynarza :)

konto usunięte

Temat: FLUORESINE

Dziękuję wszystkim za pomoc:) odpadł rivanol i altacet na rzecz fluorescyny, ma to służyć... do detekcji nieszczelności rur kanalizacyjnych (rozpuszczona w wodzie barwi się na żółto, przepuszcza się taką żółtą wodę przez rury i tam gdzie wypływa jest nieszczelność). Dzięki raz jeszcze wszystkim i Wesołych Świąt przy okazji:)

Temat: FLUORESINE

Gabriela H.:
Dziękuję wszystkim za pomoc:) odpadł rivanol i altacet na rzecz fluorescyny, ma to służyć... do detekcji nieszczelności rur kanalizacyjnych (rozpuszczona w wodzie barwi się na żółto, przepuszcza się taką żółtą wodę przez rury i tam gdzie wypływa jest nieszczelność). Dzięki raz jeszcze wszystkim i Wesołych Świąt przy okazji:)

bingo :)



Wyślij zaproszenie do