Temat: Protokół a dane osobowe.

Słuchajcie, robimy wypadek i jeśli chodzi o poszkodowanego to w miarę wszystko jasne.
A co ze świadkiem i jego danymi?
Teoretycznie poszkodowany ma prawo do wglądu do akt sprawy, a tam oprócz danych osobowych jego, są dane osobowe świadka. Czy zasłaniacie jakoś tą część , albo czy w dokumentach macię zgodę na przetwarzanie danych w celach postępowania powypadkowego?A może uważacie że w tym przypadku ustawa o ochronie danych osobowych nie ma zastosowania?
Grzegorz Krzemiński

Grzegorz Krzemiński 600+ projektów w
bezpieczeństwie |
Trener | RODO | HSSE
|...

Temat: Protokół a dane osobowe.

Dane osobowe przetwarzane są na podstawie jednej z wielu przesłanek. Nieprawidłowym jest ogólny nurt, w którym główną przesłanką jest zgoda. Jest tak samo ważna jak przepis prawa.

jeśli przepis prawa określa zasady dostępu do dokumentacji powypadkowej, stanowi on jedną z podstaw.

Art 23 ustawy o ochronie danych osobowych - każda z przesłanek jest samodzielna.
Art 27 ustawy - w tym przypadku jeśli chodzi o zapisy dotyczące stanu zdrowia osoby. Może się okazać, że niektóre informacje zawarte w protokole i dokumentacji są danymi wrażliwymi (właśnie te z 27).

Przy czym od razu uwaga. W protokołach czy innej dokumentacji prowadzonej na podstawie przepisu prawa ma się znaleźć tylko to, co zostało dozwolone (określone) przepisem. Każda inna informacja o osobie wymaga innej przesłanki (np zgody).

konto usunięte

Temat: Protokół a dane osobowe.

No przyznam, ze kurde nie zwracałam na to uwagi, pogrzebałam w necie i znalazłam info udzieloną (na innym forum) przez naszą koleżankę, Ewę, która to dopytała w GIODO chyba nawet....

"Dopytałam. Poszkodowanemu można udostępnić dokumentację powypadkową, jednak chronione dane osobowe innych osób należy skutecznie ukryc. Poszkodowanemu do niczego nie jest potrzebna znajomosc adresu lub peselu świadków.
Czyli - my robimy mu ksero z dokumentow, jesli sobie tego zyczy, (po zakryciu ww informacji), jeszcze przed zatwierdzeniem przez pracodawcę, bo np. rozwaza wniesienie zastrzezen".

Robię źle!! Dzięki Paweł za zwrócenie uwagi na to ten temat....

Temat: Protokół a dane osobowe.

niezamaco :)
edit/ może inaczej
Czy robicie zazwyczaj egzemplarz dla poszkodowanego? No i w takim razie wygląda na to że trzeba dawać mu kserówkę z zakrytymi danymi. Ten post został edytowany przez Autora dnia 10.06.13 o godzinie 09:37
Ireneusz Kaczmarek

Ireneusz Kaczmarek Menadżer BHP ,
Kierownik BHP PPOŻ ,
Dyrektor ds
Odszkodowań,

Temat: Protokół a dane osobowe.

Hola hola... poszkodowany ma prawo wziąć sobie cały protokół, wszystkie załączniki i wszelkie wysłuchania świadków.

wszelka ingerencja w powyższe dokumenty jest niedopuszczalna

co więcej
strona postępowania może sporządzać sobie kopie i notatki na etapie POSTĘPOWANIA powypadkowego, tym bardziej nie jest właściwe ukrywanie czegokolwiek przed poszkodowanym.

IKAR
Ireneusz Kaczmarek

Ireneusz Kaczmarek Menadżer BHP ,
Kierownik BHP PPOŻ ,
Dyrektor ds
Odszkodowań,

Temat: Protokół a dane osobowe.

Paweł B.:
niezamaco :)
edit/ może inaczej
Czy robicie zazwyczaj egzemplarz dla poszkodowanego? No i w takim razie wygląda na to że trzeba dawać mu kserówkę z zakrytymi danymi.

W takim razie - trzeba wrócić do przepisu i przeczytać co otrzymuje POSZKODOWANY.....
Doprowadzacie do sytuacji ze by spełnić 1 przepis - łamiecie 10...

IK

Temat: Protokół a dane osobowe.

Ale bez złośliwości proszę.
Wiem że poszkodowany otrzymuje protokół (par.14.)
głupio zadałem pytanie, wynikło z pośpiechu.
Chodziło mi raczej o to że jak damy poszkodowanemu protokół z zasłoniętymi danymi świadka to nie bedzie tym samym "jednobrzmiących egzemplarzy". A już słyszałem o przypadkach że świadek zastał samochód na 4 kapciach, albo w mordę dostał bo powiedział nie to co trzeba. Ten post został edytowany przez Autora dnia 10.06.13 o godzinie 13:21
Ireneusz Kaczmarek

Ireneusz Kaczmarek Menadżer BHP ,
Kierownik BHP PPOŻ ,
Dyrektor ds
Odszkodowań,

Temat: Protokół a dane osobowe.

Paweł B.:
Chodziło mi raczej o to że jak damy poszkodowanemu protokół z zasłoniętymi danymi świadka to nie bedzie tym samym "jednobrzmiących egzemplarzy".

Wiec należy sie zastanowić na tym co wpisujemy w protokołach cząstkowych, bo te nie są określone przepisami prawa i być może jest zbyt dużo tam danych o świadku zdarzenia.

Natomiast wersje dla poszkodowanego są pełne i kompletne i IDENTYCZNE jak to co ma Pracodawca u siebie.
A już słyszałem o przypadkach że świadek zastał samochód na 4 kapciach, albo w mordę dostał bo powiedział nie to co trzeba.

Sytuacje całkiem prawdopodobne, karalne, zgłasza się takie przypadki / groźby na policje a nie zmienia tryb postępowania powypadkowego.

IKAR

Temat: Protokół a dane osobowe.

Ireneusz K.:
Paweł B.:
Chodziło mi raczej o to że jak damy poszkodowanemu protokół z zasłoniętymi danymi świadka to nie bedzie tym samym "jednobrzmiących egzemplarzy".

Wiec należy sie zastanowić na tym co wpisujemy w protokołach cząstkowych, bo te nie są określone przepisami prawa i być może jest zbyt dużo tam danych o świadku zdarzenia.

jasne ale czasem imię i nazwisko wystarczy :)
Natomiast wersje dla poszkodowanego są pełne i kompletne i IDENTYCZNE jak to co ma Pracodawca u siebie.

No przecież wiadomo
A już słyszałem o przypadkach że świadek zastał samochód na 4 kapciach, albo w mordę dostał bo powiedział nie to co trzeba.

Sytuacje całkiem prawdopodobne, karalne, zgłasza się takie przypadki / groźby na policje a nie zmienia tryb postępowania powypadkowego.

j.w.
Grzegorz Krzemiński

Grzegorz Krzemiński 600+ projektów w
bezpieczeństwie |
Trener | RODO | HSSE
|...

Temat: Protokół a dane osobowe.

Nie sądzę, aby czynność polegająca na tworzeniu kopii dokumentacji powypadkowej w celu anonimizacji danych osobowych świadków była wypełnieniem obowiązku określonego w par 11 Rozporządzenia. Wgląd do akt jest wglądem do akt - nie otrzymaniem kopii (nawet uwierzytelnionej) tych akt. Jak ktoś chce poszukać podstaw - jest sporo orzeczeń, co prawda głównie dotyczacych spraw karnych, ale tam wgląd do akt funkcjonuje na poziomie KPK i jak na razie jest nie do ominięcia.

Z drugiej strony aby skutecznie przepis o wglądzie był zrealizowany (bez anonimizacji) powinien być na poziomie ustawy, bo z tego wynika cała konstrukcja ustawy o ochronie danych osobowych i późniejsze przesłanki legalizujące przetwarzanie na podstawie przepisu prawa. W Konstytucji wprost (z pamięci wiec niedokładnie, a raczej swobodnie) nikt nie może być zmuszony do podania informacji o sobie, z wyjątkiem obowiązku zawartego w ustawie.

Jeśli zawartość i sposób postępowania powypadkowego zawarty będzie wprost w ustawie, to wgląd do całości akt będzie, moim zdaniem bez żadnej anonimizacji. Po prostu przepis szczególny (w tym przypadku o postępowaniu powypadkowym) wyłącza stosowanie przepisu ogólnego (tu ustawa o ochronie danych osobowych).

Tyle że.. rozporządzenie jest chyba nieco skopane w tym obszarze. Bo po raz - rozporządzenie (czyli za nisko, żeby być lex specialis), z drugiej strony drobna dziwnostka, czy też dziwne zastrzeżenie w par 16. Inne dane nie będące danymi osobowymi - innymi słowy służba BHP nie ma prawa rozszerzać katalogu informacji o coś, co będzie związane z konkretnym pracownikiem czy świadkiem. Bo dane osobowe, to wszelkie dane dotyczące zidentyfikowanej osoby.

To tez chyba warto przejrzeć w swojej dokumentacji. Przy czym tego typu działanie jak zbieranie zbyt obszernie danych osobowych nie zawsze kończy się zarzutami o przetwarzanie danych osobowych bez odpowiedniej podstawy (przestępstwo). Z reguły w pierwszym strzale po kontroli są zalecenia w raporcie o usuniecie i zaprzestanie zbierania.
Grzegorz Krzemiński

Grzegorz Krzemiński 600+ projektów w
bezpieczeństwie |
Trener | RODO | HSSE
|...

Temat: Protokół a dane osobowe.

Ireneusz K.:
Hola hola... poszkodowany ma prawo wziąć sobie cały protokół, wszystkie załączniki i wszelkie wysłuchania świadków.

wszelka ingerencja w powyższe dokumenty jest niedopuszczalna

co więcej
strona postępowania może sporządzać sobie kopie i notatki na etapie POSTĘPOWANIA powypadkowego, tym bardziej nie jest właściwe ukrywanie czegokolwiek przed poszkodowanym.

IKAR

Przy czym zastosowanie ma nadal ustawa o ochronie danych osobowych. Wszelkie odpisy z akt powinny być sprawdzone i zabranie do domu to zanim zostanie spełniona przesłanka legalności przetwarzania danych. O ile będzie to chęć założenia sprawy, dane o adresie do doręczeń, imię i nazwisko - są zakresem moim zdaniem dozwolonym. PESEL, numer dowodu, inne - już niekoniecznie.

Ogólnie trzeba chyba rozgraniczyć dwie grupy czynności:
1. wgląd - nieograniczony z mocy prawa (choć pewnie konstytucjonaliści mieli by opory co do skuteczności prawa w takim aspekcie określonym w rozporządzeniu),
2. odpisy, kopie - ograniczone w zakresie danych osobowych do zakresu przetwarzania.

Z reguły w tym momencie moim zdaniem zastrzeżenie i pouczenie osoby dokonującej odpisu o treści przepisów karnych ustawy o ochronie danych osobowych, a dodatkowo jak da radę - przyjęcie pisemnego oświadczenia o zachowaniu w poufności i wykorzystaniu tylko do określonych celów informacji pozyskanych z dokumentacji. Bo to da postawy do 266 KK

Ogólnie całość powinna być uregulowana w Polityce bezpieczeństwa danych osobowych, ze wskazaniem, kto, jakie, w ajkim zakresie dane może przetwarzać jak i zasady udostępniania danych osobowych innym osobom.

Przypomnę, że ADO (czyli pracodawca w tym przypadku) ma obowiązek udzielić informacji osobie której dane dotyczą o celu i zakresie udostępnienia danych. Czyli pojawia się również konieczność rejestracji dostępu do akt sprawy. Ten post został edytowany przez Autora dnia 10.06.13 o godzinie 13:52
Ireneusz Kaczmarek

Ireneusz Kaczmarek Menadżer BHP ,
Kierownik BHP PPOŻ ,
Dyrektor ds
Odszkodowań,

Temat: Protokół a dane osobowe.

Grzegorz K.:
Jeśli zawartość i sposób postępowania powypadkowego zawarty będzie wprost w ustawie, to wgląd do całości akt będzie, moim zdaniem bez żadnej anonimizacji. Po prostu przepis szczególny (w tym przypadku o postępowaniu powypadkowym) wyłącza stosowanie przepisu ogólnego (tu ustawa o ochronie danych osobowych).

Tyle że.. rozporządzenie jest chyba nieco skopane w tym obszarze. Bo po raz - rozporządzenie (czyli za nisko, żeby być lex specialis), z drugiej strony drobna dziwnostka, czy też dziwne zastrzeżenie w par 16. Inne dane nie będące danymi osobowymi - innymi słowy służba BHP nie ma prawa rozszerzać katalogu informacji o coś, co będzie związane z konkretnym pracownikiem czy świadkiem. Bo dane osobowe, to wszelkie dane dotyczące zidentyfikowanej osoby.

Wszystko pasuje to co piszesz poza powyższym. To bowiem właśnie Rozporządzenia resortowe określają szczegółowe tryby i formularze. Ustawa daje tylko delegacje ministrom by mogli to zrobić.

Delegacja ustawowa do trybu wypadkowego jest

rt. 237 [Upoważnienie] § 1. Rada Ministrów określi w drodze rozporządzenia:

1) sposób i tryb postępowania przy ustalaniu okoliczności i przyczyn wypadków przy pracy oraz sposób ich dokumentowania, a także zakres informacji zamieszczanych w rejestrze wypadków przy pracy,

2) skład zespołu powypadkowego,

formularz protokołu powypadkowego jest ustalony wzorem urzędowym w Rozporządzeniu.

To co pozostaje w dyspozycji Pracodawcy - to wyłącznie protokoły cząstkowe.

I tu jak pisałem jest jedyne miejsce by ograniczać ilość danych o świadkach do niezbędnego minimum.

Nie widzę wiec żadnego dysonansu w tym ze Rozporządzenie wymaga danych a nie ustawa. Tak jest wszędzie, nie tylko w postępowaniu powypadkowym. Takie szczegóły określają Rozporządzenia.

pozdr.
IKAR
Grzegorz Krzemiński

Grzegorz Krzemiński 600+ projektów w
bezpieczeństwie |
Trener | RODO | HSSE
|...

Temat: Protokół a dane osobowe.

Przy czym nie do końca ;-)

Najnowsza ustawa o środkach przymusu. Uzasadnienie TK jest jasne - wszelkie kwestie ograniczenia swobód i dóbr osobistych MUSI regulować ustawa.

Konstrukcja była identyczna. Uprawnienie zapisane w ustawie, tryb stosowania śpb w rozporządzeniu. I TK wypowiedział się. Jednym z argumentów było to, że to Konstytucja reguluje zasady ogólne, zaś gwarantem demokracji i prawidłowego sprawowania władzy jest parlament, jako wybrańcy narodu (ale patetycznie).

I jako takie niedopuszczalne jest, aby urzędnik (minister czy nawet cały rząd) wydawał regulacje w których ograniczane są swobody i dobra, bo nie mają do tego kompetencji. Wynika to też z ogólnej konstrukcji polskiego systemu prawnego. Ustawy określają CO. Rozporządzenia - JAK (w skrócie).

Dodam jeszcze jeden argument - lex specialis (przepis szczególny wyłącza stosowanie przepisu ogólnego) tylko w aktach tej samej rangi.

Co nie oznacza wcale że Rozporządzenie i zapis o dostępie do akt jest niewazny - wydany akt, do momentu wyroku TK i uchylenia jego wazności będzie obowiązywał.
Piotr D.

Piotr D. w czym mogę pomóc?

Temat: Protokół a dane osobowe.

No fajnie chłopaki, zwłaszcza ostatnie 4 posty, bardzo treściwe i przysfajalne. Ale "do brzegu" bo gdzieś mam anonimizacje i anihilacje: Mamy Protokół, wyjaśnienia poszkodowanego i informacje od świadka. Protokół ma pesele, nipy, nr dowodu - to dla poszkodowanego. Na wyjaśnieniach i informacji są: imię, nazwisko, data i m-ce urodzenia, adres (do korespondencji). To dane dla świadka i poszkodowanego. Tak było i jest. Czy narusza to przepisy o ochronie danych?
1. TAK
2. NIE

Jestem za NIE
Grzegorz Krzemiński

Grzegorz Krzemiński 600+ projektów w
bezpieczeństwie |
Trener | RODO | HSSE
|...

Temat: Protokół a dane osobowe.

Wujas, nie spłaszczaj ;-)))

Dane osobowe to taki ba...łagan, że prawnicy się nie łapią. Na tyle na ile spojrzałem w rozporządzenia - są dwie sprawy:
1. Protokół - dostępny wszystkim w zabawie.
2. Akta sprawy - zawierające protokół. Ale już nie dla świadka, bo z katalogu upoważonionych nie ma do nich uprawnienia świadek.

Jak macie gdzieś zapis, że świadek ma dostęp - to poproszę, bo ja nie znalazłem.

Jeśli natomiast jest tak jak napisałem - czyli dostępy są tak jak wyżej, nie jest to równoznaczne z nieograniczonym przetwarzaniem danych osobowych nawet przez poszkodowanego który ma uprawnienia do WGLĄDU i innych takich. Ale tu nie ma słowa o danych osobowych, więc stosowane są zasady ogólne.

I tu po raz rejestracja udostępnienia (w jakiejkolwiek formie) w celu wypełnienia obowiązku informacyjnego, bo:
Art. 54. Kto administrując zbiorem danych nie dopełnia obowiązku poinformowania osoby, której dane dotyczą, o jej prawach lub przekazania tej osobie informacji umożliwiających korzystanie z praw przyznanych jej w niniejszej ustawie, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.

Jednym z praw jest to co wyżej napisałem, czyli prawo kto w jakim zakresie i celu przetwarzał dane zawarte w zbiorze.

A do tego - kwestia wyniesienia informacji i poklepania świadka po twarzy jak również obniżenie ciśnienia w ogumieniu - poza naruszeniem nietykalności oraz zamachu na dobra (niska szkodliwość) może zachodzić przestępstwo udostępnienia osobom nieupoważnionym - a to już znowu KK i ewentualnie z UODO kolejne arty.

W sumie na waszym miejscu bym poszedł do ABI (administrator bezpieczeństwa informacji) aby was zapoznał z Polityką Bezpieczeństwa i Instrukcją Zarządzania SI, bo pytania i wątpliwości mogą wskazywać, że nie zostaliście zapoznani z zasadami w firmie, a co za tym idzie brak wam również upoważnień a więc możecie się nie legitymować stosownym uprawnieniem, a więc możecie przetwarzać dane bez podstawy. A tu są dane wrazliwe ;-)))

A całkiem poważnie - ABI, polityka bezpieczeństwa i to wszystko o czym tutaj piszemy - czyli zasady przetwarzania w zbiorach jak i udostępniania właśnie w kontekście danych osobowych powinno byc uregulowane w tych dwóch dokumentach co napisałem wyżej.

EDIT:
dorzuciłem art o odpowiedzialności za przetwarzanie bez posiadania uprawnienia. Z mocy ustawy - MA BYĆ PISEMNE. A ci co robia BHP na zasadzie outsourcingu - umowa powierzenia (art 31). Jak potrzebujecie aneksu do swoich (bo ma być pisemna ale niekoniecznie odrębna) to mailik - mam jakis wzór.

A poniżej odpowiedzialność za przetwarzanie bez upoważnienia:
Art. 49. 1. Kto przetwarza w zbiorze dane osobowe, choć ich przetwarzanie nie jest dopuszczalne albo do których przetwarzania nie jest uprawniony, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 2.

Rozjaśniam - na gębę nie działa. ;-)Ten post został edytowany przez Autora dnia 11.06.13 o godzinie 19:33

konto usunięte

Temat: Protokół a dane osobowe.

<Paweł!! co Ty narobił??;)))..... a tak się w miarę spokojnie spało ;)>
Piotr D.

Piotr D. w czym mogę pomóc?

Temat: Protokół a dane osobowe.

Paweł, ale czy bhp albo pracodawcę obchodzi, czy poszkodowany będzie przetwarzał dane? Jak będzie - jego ryzyko. Dla nas problemem jest: Komu jakie kwity. I tyle.

Temat: Protokół a dane osobowe.

Piotr D.:
Paweł, ale czy bhp albo pracodawcę obchodzi, czy poszkodowany będzie przetwarzał dane? Jak będzie - jego ryzyko. Dla nas problemem jest: Komu jakie kwity. I tyle.

A wiesz, nudziło mi się ;)
Piotr D.

Piotr D. w czym mogę pomóc?

Temat: Protokół a dane osobowe.

Świr...
Grzegorz Krzemiński

Grzegorz Krzemiński 600+ projektów w
bezpieczeństwie |
Trener | RODO | HSSE
|...

Temat: Protokół a dane osobowe.

Piotr D.:
Paweł, ale czy bhp albo pracodawcę obchodzi, czy poszkodowany będzie przetwarzał dane? Jak będzie - jego ryzyko. Dla nas problemem jest: Komu jakie kwity. I tyle.

Nieco będzie. ;-) Pajdę można dostać też za udostępnienie danych osobowych osobie nie upoważnionej (jeśli w ramach firmy) czy osobie nie legitymującej się przesłanką (czyli jak nie ma zgody, ani żadnego przepisu prawnego).

Ludzie się zmądrzyli i już zaczynają cwaniakować. Na razie na małą skalę - "odszkodowania" czy "ugody" zaczynają się od 3.000 i na razie nie widziałem aby gdzieś przeskoczyły 5.000. Ale to początek - amerykanizujemy się. ;-)



Wyślij zaproszenie do