GoldenLine
Zaloguj się
Wasim Bnayat

Wasim Bnayat ...

Temat: piszcie samodzielnie swoje imiona

http://www.arabski.net/jezyk/pismo.html
http://pl.wikipedia.org/wiki/Alfabet_arabski

można niełatwo napisać swoje imiona po arabsku korzystając z tabeli alfabetuWasim Bnayat edytował(a) ten post dnia 13.07.08 o godzinie 21:29
Link do wypowiedziLink
Wasim Bnayat

Wasim Bnayat ...

Temat: piszcie samodzielnie swoje imiona

np. moje imie sie pisze tak
جـ + ـعـ + ـفـ + ـر
więc razem: جعفر
j + 3 + f + r
Link do wypowiedziLink
Wasim Bnayat

Wasim Bnayat ...

Temat: piszcie samodzielnie swoje imiona

Litery arabskie oraz transkrypcja i transliteracja

Litera arabska Transkrypcja / transliteracja
postać końcowa postać środkowa postać początkowa postać izolowana transkrypcja polska transliteracja ISO
ـا ا a ā
ـب ـبـ بـ ب b b
ـت ـتـ تـ ت t t
ـث ـثـ ثـ ث s ṯ
ـج ـجـ جـ ج dż ǧ
ـح ـحـ حـ ح h ḥ
ـخ ـخـ خـ خ ch ẖ
ـد د d d
ـذ ذ z ḏ
ـر ر r r
ـز ز z z
ـس ـسـ سـ س s s
ـش ـشـ شـ ش sz š
ـص ـصـ صـ ص s ṣ
ـض ـضـ ضـ ض d ḍ
ـط ـطـ طـ ط t ṭ
ـظ ـظـ ظـ ظ z ẓ
ـع ـعـ عـ ع
ـغ ـغـ غـ غ gh ḡ
ـف ـفـ فـ ف f f
ـق ـقـ قـ ق k q
ـك ـكـ كـ ك k k
ـل ـلـ لـ ل l l
ـم ـمـ مـ م m m
ـن ـنـ نـ ن n n
ـه ـهـ هـ ه h h
ـو و w, u w, ū
ـي ـيـ يـ ي j, i y, ī
ـة ة (-), t (-), t
ـى ى a àJafar Bnayat edytował(a) ten post dnia 16.11.08 o godzinie 23:39
Link do wypowiedziLink
Wasim Bnayat

Wasim Bnayat ...

Temat: piszcie samodzielnie swoje imiona

spróbujcie teraz wy koleżanki/koledzy
alfabet macie tutaj http://www.goldenline.pl/forum/arabski-jezyk/596678
Link do wypowiedziLink
Magdalena J.

Magdalena J. ...

Temat: piszcie samodzielnie swoje imiona

Jafar Bnayat:
spróbujcie teraz wy koleżanki/koledzy
alfabet macie tutaj http://www.goldenline.pl/forum/arabski-jezyk/596678

U mnie to chyba bedzie ماجدولين, chyba się nie mylę:)))
Link do wypowiedziLink
Wasim Bnayat

Wasim Bnayat ...

Temat: piszcie samodzielnie swoje imiona

Magdalena Pacholska:
Jafar Bnayat:
spróbujcie teraz wy koleżanki/koledzy
alfabet macie tutaj http://www.goldenline.pl/forum/arabski-jezyk/596678

U mnie to chyba bedzie ماجدولين, chyba się nie mylę:)))
brawo:) aby inne koleżanki poćwiczyły też pismo
skorzystałaś z tabelki czy pamiętasz je?
Link do wypowiedziLink
Magdalena J.

Magdalena J. ...

Temat: piszcie samodzielnie swoje imiona

Jafar Bnayat:
Magdalena Pacholska:
Jafar Bnayat:
spróbujcie teraz wy koleżanki/koledzy
alfabet macie tutaj http://www.goldenline.pl/forum/arabski-jezyk/596678

U mnie to chyba bedzie ماجدولين, chyba się nie mylę:)))
brawo:) aby inne koleżanki poćwiczyły też pismo
skorzystałaś z tabelki czy pamiętasz je?

Chcąc się uczyc trzeba szukac nowych możliwości nauki:)))
Częściowo ze słownika, a częsciowo pomogła mi znajoma osoba mieszkająca w Maroku:)))
Link do wypowiedziLink
Wasim Bnayat

Wasim Bnayat ...

Temat: piszcie samodzielnie swoje imiona

wszystko jasne!
Link do wypowiedziLink
Magdalena J.

Magdalena J. ...

Temat: piszcie samodzielnie swoje imiona

Jafar Bnayat:
wszystko jasne!

Jak się czymś interesuje należy pogłębiac wiedzę:)))
Link do wypowiedziLink
Emi B.

Emi B. Mani Mani

Temat: piszcie samodzielnie swoje imiona

nie mogę znaleźć "E" :[
Link do wypowiedziLink
Wasim Bnayat

Wasim Bnayat ...

Temat: piszcie samodzielnie swoje imiona

Emilia B.:
nie mogę znaleźć "E" :[
E to jest to samo co I,Y czyli ي
Link do wypowiedziLink
Emi B.

Emi B. Mani Mani

Temat: piszcie samodzielnie swoje imiona

ok, dziekuje:)
wiec tak:
يميـليـى
czy to możliwe??? chyba coś pokręciłam:/
Link do wypowiedziLink
Wasim Bnayat

Wasim Bnayat ...

Temat: piszcie samodzielnie swoje imiona

Emilia B.:
ok, dziekuje:)
wiec tak:
يميـليـى
czy to możliwe??? chyba coś pokręciłam:/
إيميليا
'E' tutaj to jest 'A' z kreską dolną. ta tabela nie starczy czasami można sie pomylić wybierając literę, dlatego potrzebne są dalsze wytłumaczenia, np. do których podałem link na youtube
pozdrawiam
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: piszcie samodzielnie swoje imiona

Jafar arabski jest łatwy - jedyną trudność może tu stanowić wymowa. Wprost nie mogę się doczekać naszej lekcji żeby Ci to udowodnić. Ten arabski wciąga niesamowicie. Uczę się sama od podstaw jak już coś wkuję to chętnie napiszę kilka słów o sobie.Anna Marczewska edytował(a) ten post dnia 29.11.08 o godzinie 20:07
Link do wypowiedziLink
Wasim Bnayat

Wasim Bnayat ...

Temat: piszcie samodzielnie swoje imiona

Anna Marczewska:
Jafar arabski jest łatwy - jedyną trudnośc może tu stanowić wymowa. Wprost nie mogę się doczekać naszej lekcji żeby Ci to udowodnić.
to przyjdź teraz, chyba że jesteś daleko
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: piszcie samodzielnie swoje imiona

ايزابيلا
Dobrze napisałam??
Link do wypowiedziLink
Wasim Bnayat

Wasim Bnayat ...

Temat: piszcie samodzielnie swoje imiona

Izabella Żelazowska:
ايزابيلا
Dobrze napisałam??
bardzo dobrze:) masz 5kę
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: piszcie samodzielnie swoje imiona

Jafar Bnayat:
Izabella Żelazowska:
ايزابيلا
Dobrze napisałam??
bardzo dobrze:) masz 5kę


hahah suupper:) to już umiem dwa słowna napisac:)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: piszcie samodzielnie swoje imiona

Jafar Bnayat:
http://www.arabski.net/jezyk/pismo.html
http://pl.wikipedia.org/wiki/Alfabet_arabski

można niełatwo napisać swoje imiona po arabsku korzystając z tabeli alfabetuWasim Bnayat edytował(a) ten post dnia 13.07.08 o godzinie 21:29

Bez "P" mam problem,
jak napisać Paweł.
PS
Jak to imię wymawiają
Arabowie?
Link do wypowiedziLink
Agata Qanadilo

Agata Qanadilo Rekruter / Executive
Search Consultant

Temat: piszcie samodzielnie swoje imiona

Paweł Marszał:
Jafar Bnayat:
http://www.arabski.net/jezyk/pismo.html
http://pl.wikipedia.org/wiki/Alfabet_arabski

można niełatwo napisać swoje imiona po arabsku korzystając z tabeli alfabetuWasim Bnayat edytował(a) ten post dnia 13.07.08 o godzinie 21:29

Bez "P" mam problem,
jak napisać Paweł.
PS
Jak to imię wymawiają
Arabowie?


zalezy :D
niektorzy normalnie, inni Bawel, czy wrecz Bafel
literki 'w' tez nie ma ;)

ja bym napisala tak: بافاو
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

FEAR 2 DEMO - juz jest !!!!...




Wyślij zaproszenie do
Anuluj