konto usunięte

Temat: LEKCJE CZESKIEGO

Zapraszam wszystkich do zabawy w wynajdywanie zabawnych określeń, słów, czynności z języka polskiego na czeski.....żarty mile widziane....

to może mały żarcik na początek ;)

Ako sa vola clovek, ktory jebe mrtvoly?
- Nekrofil
- ... a clovek, ktory jebe zvierata?
- zoofil
- ...a clovek, ktory jebe deti?
- pedofil
- a clovek, ktory jebe do pupku?
- netrafil...

konto usunięte

Temat: LEKCJE CZESKIEGO

Zepsuty - poruhany

Koparka - ripadlo

Zaczarowany Flet - Zahlastana fifulka

konto usunięte

Temat: LEKCJE CZESKIEGO

coś dla fanów sportu....

Niezapomniana trójka czeskich hokejowych napastników - Popil, Poruhal a Smutny.
Rachela D.

Rachela D. Sursum corda!

Temat: LEKCJE CZESKIEGO

mam pomysł - mam napad
stonka ziemniaczana - mandolinka bramborova
plaster na odciski - naplast na kure oko
chwilowo nieobecny - momentálně nepřítomný

konto usunięte

Temat: LEKCJE CZESKIEGO

a teraz coś z hymnu do miłości.....

Laska se ne wypina i ne wydyma se. (miłość się nie obraza i nie unosi gniewem)
Prawda, ze uroczo???? :P
Łukasz K.

Łukasz K. Ytyn Dżytyn

Temat: LEKCJE CZESKIEGO

Hahahahaaa....
Dobre.
Ja nie znam żadnych, ale chętnie poczytam więcej ;).
Pozdrawiam

konto usunięte

Temat: LEKCJE CZESKIEGO

dla wkrótce zaręczających się...

Narzeczony - produpnik

Narzeczona - produpnica

konto usunięte

Temat: LEKCJE CZESKIEGO

Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok!!!!!!!!!

konto usunięte

Temat: LEKCJE CZESKIEGO

to to dodam tez kawalek tekstu metalowej kapeli:

Sedem se w domecku i prichodit do mnie Satan

konto usunięte

Temat: LEKCJE CZESKIEGO

Cytat z czeskiego pornola "Pozor pozor budut tristat"

konto usunięte

Temat: LEKCJE CZESKIEGO

Co je to? Je to černé, spálené a visí to na lustru? Polský elektrikář.
Jacek A.

Jacek A. Modeluję
rzeczywistość

Temat: LEKCJE CZESKIEGO

Magdalena Śliwa:
Cytat z czeskiego pornola "Pozor pozor budut tristat"

Nie no Magda, co Ty za filmy oglądasz ;)

konto usunięte

Temat: LEKCJE CZESKIEGO

Jacek A.:
Magdalena Śliwa:
Cytat z czeskiego pornola "Pozor pozor budut tristat"

Nie no Magda, co Ty za filmy oglądasz ;)
a tam oglądam....słucham dialogów :P
Jacek A.

Jacek A. Modeluję
rzeczywistość

Temat: LEKCJE CZESKIEGO

Magdalena Śliwa:

a tam oglądam....słucham dialogów :P

Zawsze myślałem, że najlepsze dialogi komponuje Tarantiono, no ale jak się nad tym dłużej zastanowię, to faktycznie coś musi być w tych rozbieranych filmach naszych południowych sąsiadów ;)
Rachela D.

Rachela D. Sursum corda!

Temat: LEKCJE CZESKIEGO

pokrzywa – hvascik parzydupnik
flaga – šmatička na patičku
czekolada – kakaová deska
denaturat – fioletová napitečka
chusteczka do nosa – smarková šmatička
stanik – cycková výhoda

Oczywiście wątpię, żeby to było prawdziwe tłumaczenie. Znalazłam to przy pomocy google, a ludzie w internecie potrafią zamieszczać różne rzeczy. Nie zmienia to jednak faktu, że bardzo ciekawie to brzmi ^^

konto usunięte

Temat: LEKCJE CZESKIEGO

Rachela Dylik:
pokrzywa – hvascik parzydupnik
flaga – šmatička na patičku
czekolada – kakaová deska
denaturat – fioletová napitečka
chusteczka do nosa – smarková šmatička
stanik – cycková výhoda

Oczywiście wątpię, żeby to było prawdziwe tłumaczenie. Znalazłam to przy pomocy google, a ludzie w internecie potrafią zamieszczać różne rzeczy. Nie zmienia to jednak faktu, że bardzo ciekawie to brzmi ^^
i oto chodzi! :))))
Andrzej O.

Andrzej O. Haters gonna hate,
ainters gonna aint

Temat: LEKCJE CZESKIEGO

A

* abecadło – kupa litery
* Adam Małysz – Adamék Malamyšék
* analfabeta – poruhanek
* astrolog – hwezdny czytak

B

* babcia – gargulec
* bagaż – zavazadlo
* batman – netoperek
* bimber – popit domovy
* biustonosz – cyckovo vygoda; cyckova ozdoba; podpieroki pod cycoki
* bliźnięta – dva pepicki z jednej picki
* buggy – bugatka
* burak – červana řepa
* burza – burka
* być – bydka; bykka

C

* CD – cedeczko, cibertalerzik
* chwilowo nieobecny – momentalně nepřitomný
* ciężarówka – vozitko
* cmentarz – trupkovy placik, trupkovy teren
* cynamon – skůřička
* czarodziejski flet – zahlastana fifulka
* czekolada – kakaova deska
* Czeskie Koleje – Česke Vl'aki

:)

konto usunięte

Małgorzata S.

Małgorzata S. Zajmuję się
aranżacją i
realizacją projekcji
do spektakli...

Temat: LEKCJE CZESKIEGO

ogórek - okurka

konto usunięte

Temat: LEKCJE CZESKIEGO

ja sem Twoj ocec............

«

Życzenia

|

Dzieci

»


Wyślij zaproszenie do