Temat: Nauka rosyjskiego
Witam, też mam pytanie odnośnie nauki (luźnej i przyjemnej) języka rosyjskiego. tak się ostatnio zastanawiam, jak się za niego wziąć. Nie wiem czy dam radę, bo sama się nie umiem uczyć- może nie tyle nie umiem co brak mi samodyscypliny (ale czas mam), ale na kurs raczej nie chcę. chyba najlepiej to z jakimś Rosjaninem się spotykać :)
ta moja chęć wzięła się z tego że chciałabym łatwiej czytać portale (żadne specjalistyczne, ale np. sportowe) rosyjskie, w których więcej napiszą np.o rosyjskich sportowcach niż na naszych portalach. ale też pooglądać filmiki (nie filmy, tylko jakieś krótkie filmiki - wywiady albo relacje sportowe). Jak gadam z Rosjanami to daję radę się prosto wypowiedzieć, a także ich zrozumieć (i oni też mnie rozumieją) ale jak słucham czegoś w telewizji to niewiele zrozumiem.
No i jak się zaznajomić z bukwami. znam je oczywiście, ale czytanie idzie wolno, a myślę, że osoby znające dobrze/bardzo dobrze/perfekcyjnie język czytają sobie tak jak nasze pismo.
Macie może jakąś radę? Jestem dość leniwa, bez dużej dyscypliny. Nie mam parcia, że MUSZĘ, ale po prostu chciałabym znać lepiej. Czy w zasadzie jedynym sposobem dla mnie jest to co napisałam wcześniej spotykać się z "nativ speakerem"? Czy może czytać, oglądać, czytać, oglądać i samo przyjdzie? :)
Głowę do języków mam nie najgorszą, ale też swoje lata :)
пропозиції роботи
