пропозиції роботи
konto usunięte
Temat: Tłumaczenia
angielski -> polskipolski -> angielski
Nieprzysięgłe tłumaczenia pisemne, najchętniej zdalnie: teksty niespecjalistyczne (artykuły, korespondencja) oraz o tematyce ekonomicznej.
polski -> angielski
Nieprzysięgłe tłumaczenia pisemne, najchętniej zdalnie: teksty niespecjalistyczne (artykuły, korespondencja) oraz o tematyce ekonomicznej.
konto usunięte
Temat: Tłumaczenia
tłumaczemia nieprzysięgłe:polski - angielski - hiszpański
liryka@autograf.pl
Jadwiga
M.
dziennikarz,
Etnosystem.pl
Temat: Tłumaczenia
tłumaczę płynni z angielskiego i na angielski, mam doświadczenie w tłumaczeniu i pisaniu tekstów angielskich i polskich związanych z turystyką
konto usunięte
Temat: Tłumaczenia
angielski-polskirosyjski-polski
litewski-polski
zdalnie, dokladnie, szybko i tanio!
Katarzyna
J.
Accounts Payable
Analyst
Temat: Tłumaczenia
Studiuję bohemistykę w Warszawie. Poszukuję pracy / praktyk / stażu w tłumaczeniach z języka czeskiego na polski oraz z polskiego na czeski (pisemnie i ustnie)
konto usunięte
Temat: Tłumaczenia
rosyjski, ukraiński, polski.
Anh
Vu Huyen
Student, Uniwersytet
Warszawski
Temat: Tłumaczenia
wietnamsko- polski, wietnamsko - angielski oferuje :)
Weronika
Sygowska-Pietrzy
k
Wydawnictwo Naukowe
Sub Lupa
Temat: Tłumaczenia
a ja...mogę tłumaczyć z łaciny na język polski, a w niektórych przypadkach i odwrotnie:)
oraz ze starogreckiego na polski i w bardzo nielicznych przypadkach odwrotnie:)
na (nie)szczęście na tego typu usługi nie ma popytu, pomijając okres sesji w której zaliczać trzeba lektoraty:)
mimo tych zgryźliwych uśmiechów, tłumaczem jestem całkowicie poważnym, przykładnym, sumiennym i (mam nadzieję) pomocnym.
Dr Joanna Koziollek Manager ds. Prawnych
Temat: Tłumaczenia
Tlumaczenia tekstow prawniczych z jezyka francuskiego.
Monika
Nowosad
studentka, tłumacz i
nauczycielka j.
niemieckiego
Temat: Tłumaczenia
Witam! To ja też zaoferuję swoje usługi w branży tłumaczeń. Polski-niemiecki, niemiecki-polski - tłumaczenia nieprzysięgłe, najchętniej zdalnie. Chętnie nawiążę współpracę z wydawnictwami. Studiuję filologię germańską na specjalności translatorycznej, a moją pasją jest literatura, zarówno samodzielne jej tworzenie, jak i tłumaczenie. Więcej o mnie w profilu.
Jolanta G. Web Content Manager
Temat: Tłumaczenia
jestem absolwentką Italianistyki, natomiast aktualnie studiuję komunikację międzynarodową w Perugii (Włochy). Oferuję tłumaczenia:polski-włoski;
włoski-polski.
Magdalena
Tomalska
Lektor j.
angielskiego w
English Partners
Temat: Tłumaczenia
Jestem studentką III roku filologii angielskiej na UWR.Szukam możliwości rozwoju (praktyk/stażu) w dziedzinie tłumaczeń.
pol->ang
ang->pol
Hanna
S.
Accountant (Project
& Assets, GL)
Temat: Tłumaczenia
to teraz ja:- serbski, chorwacki - polski i odwrotnie
- niemiecki - polski i rownież w dwie strony
:)))
konto usunięte
Temat: Tłumaczenia
Bardzo chętnie podejmę się tłumaczeń z BUŁGARSKIEGO i odwrotnie. Kontakt poprzez Goldenline.Pozdrawiam.
konto usunięte
Temat: Tłumaczenia
Chętnie dorywczo potłumaczę z języka angielskiego na polski i odwrotnie. Branża biznesowa mi niestraszna (studiuje f. angielską: język biznesu).
Joanna
Bernat
Tłumacz, konsultant
ds. marketingu
Temat: Tłumaczenia
norweski->polski->norweski. Informacje w profilu.
Rafał
P.
Właścieciel
Adventure Warsaw,
Pilot Wycieczek
Temat: Tłumaczenia
a ja z kolei hiszpansko-polsko-hiszpansko tlumacze jak trzeba:)Jezyka nauczylem sie siedzac w Galicji w Hiszpanii i w Peru, wiec znam go ze strony bardziej praktycznej.
konto usunięte
Temat: Tłumaczenia
Podejmę się tłumaczeń z języka niemieckiego, hiszpańskiego oraz włoskiego. Więcej informacji na mojej stronie internetowej (link w profilu).Studiuję w Niemczech od 2004 roku filologię włoską i hiszpańską.
konto usunięte
Temat: Tłumaczenia
Tłumaczę ze słoweńskiego na polski, chorwackiego na polski oraz angielskiego na polski. Możliwość tłumaczenia na język obcy.Pozdrawiam!
konto usunięte
Temat: Tłumaczenia
Witam!Tłumaczę z angielskiego na polski i odwtornie :)
Pozdrawiam.
Następna dyskusja:
