GoldenLine
Zaloguj się
Aleksandra Ciupa

Aleksandra Ciupa Specjalista z jęz.
włoskim. Lektor
języka greckiego.

Temat: Piosenki dla poczatkujacych...

Witajcie!!! KALH SPERA SE OLOYS:)
Przychodza wam moze do glowy jakies pomysly baaaardzo prostych(pod wzgledem przede wszystkim gramatycznym) piosenek, ktore moznaby wprowadzic poczatkujacym milosnikom jezyka greckiego. Z pewnoscia nie ma mowy o zadnych formach dokonanych...
FILAKIA
Link do wypowiedziLink
Szymon G.

Szymon G. Broker Informacji
Merytorycznej

Temat: Piosenki dla poczatkujacych...

Imnos pros elefteria ;-)
Link do wypowiedziLink
Aleksandra Ciupa

Aleksandra Ciupa Specjalista z jęz.
włoskim. Lektor
języka greckiego.

Temat: Piosenki dla poczatkujacych...

Czesc Szymon, no to bardzo mi pomogles ;)))
Link do wypowiedziLink
Aleksandra Garbacik

Aleksandra Garbacik .

Temat: Piosenki dla poczatkujacych...

Witam,
z czystej ciekawości i odbiegając od tematu Aleksandro czy dużo osób kończyło z Tobą filologię nowogrecką??Czy istnieje jakaś tendencja wzrostowa zainteresowania tym językiem???

A co do tematu to słucham cały czas radia greckiego i z każdej piosenki rozumię poszczególne słowa, problemem jest łączenie tych słów w zdania, więc sądzę, że nie ma jakiejś najłatwiejszej piosenki pod względem dydaktycznym, zaznaczając, że już jakiś czas pracuje na "BarBajorgos". Wszystko chyba zależy od zainteresowania danej osoby typem piosenek.

PozdrawiamAleksandra Garbacik edytował(a) ten post dnia 18.10.07 o godzinie 23:27
Link do wypowiedziLink
Aleksandra Ciupa

Aleksandra Ciupa Specjalista z jęz.
włoskim. Lektor
języka greckiego.

Temat: Piosenki dla poczatkujacych...

Witaj Aleksandro!
Mysle, ze mozna powiedziec o pewnej tendencji wzrostowej jesli chodzi o zainteresowanie jezykiem greckim, ale bez przesady. Nie pamietam ile bylo nas na roku ale ok 20 osob...
A co do piosenek to prowadze akurat taka malutka grupke, ucze ich na razie samych podstaw greckiego, ale chcialabym juz niedlugo dac im cos do posluchania, i wlasnie dlatego podpytuje na forum o latwe piosenki, chcialabym zeby to bylo cos typowo greckiego z buzuki itd. ale tez o delikatnym wydzwieku popowym. Mam na oku jedna piosenke Kotsirasa, ale ona jest bardzo poetycka i wlasciwie cos takiego mozna znalezc w kazdym jezyku... no nie wiem musze szukac...
Link do wypowiedziLink
Aleksandra Garbacik

Aleksandra Garbacik .

Temat: Piosenki dla poczatkujacych...

Witaj Aleksandro :)
sądzę, że żadna piosenka z buzuki nie będzie łatwa takie mam wyobrażenie tzn oni tam używają bardzo "polotnych" słów. Myślę, że każda piosenka wpadająca w ucho z Twoją pomocą przy tłumaczeniu będzie bardzo dobrą formą nauki. Czy to są same kobiety czy panów też masz w tej grupce?? Jeśli panie to każda miłośna współczesna piosenka będzie dobra taki mi się wydaję a zaznaczam, że jestem początkująca ale przy tłumaczeniach piosenek, które mi wpadły w ucho nauczyłam się wielu słów bo chciałam się jak najszybciej dowiedzieć co oni tam tak ładnie śpiewają.

Pozdrawiam
i życzę owocnych poszukiwań:)Aleksandra Garbacik edytował(a) ten post dnia 22.10.07 o godzinie 10:40
Link do wypowiedziLink
Aneta Z.

Aneta Z. .....

Temat: Piosenki dla poczatkujacych...

ελληνικα τραγουδια
χαρις αλεξιου
αννα βισση
γιαννης κοτσιρας
ja ucze greckiego (mam dyplom G). Moi uczniowie sa zachwyceni :)
Link do wypowiedziLink
Aleksandra Ciupa

Aleksandra Ciupa Specjalista z jęz.
włoskim. Lektor
języka greckiego.

Temat: Piosenki dla poczatkujacych...

Czesc Aneta! Dzieki za podpowiedz, znam te nazwiska, musze tylko znalezc cos co jest mozliwie najprostsze... prowadze grupe ktora dopiero niedawno nauczylam alfabetu;) ale chce jak najszybciej wprowadzic greckie piosenki, bo wiem ze swojego doswiadczenia ze to super sposob na nauke jezyka.
Ty prowadzisz zajecia z grupa zupelnie poczatkujaca? Zastanawiam sie jak szybko wprowadzasz piosenki?? Wogole to zaraz napisze na Twoja skrzynke :)
dzieki
Link do wypowiedziLink
Rafał Łożyński

Rafał Łożyński Dyrektor Generalny
(CEO), Varico W
biznesie warto na
nas ...

Temat: Piosenki dla poczatkujacych...

Chętnie też bym coś prostego posłuchał ... bo na razie z rozumieniem radia czy piosenek to ciężko. Jestem na etapie rozpoznawania liter i pisma i bardzo prostych konwersacji. Dodatkowo tłumaczenia w sieci są ale na angielski i to nie zawsze (jak to z tłumaczeniami bywa ;-) dosłowne.
Link do wypowiedziLink
Anna Binkowska Crumley

Anna Binkowska
Crumley Market Expert, P&G

Temat: Piosenki dla poczatkujacych...

czesc olu! ja chodze na kurs poczatkujacy bo nie znam gramatyki choc juz od dawna mowie po grecku. co tydzien mam jakas piosenke z teksem do uzupelniania. poprosze lektorke o pisenki i moze o zeskanowane teksty do uzupelniania, jesli oczywiscie chcesz
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

cos z poczuciem humoru dla ...




Wyślij zaproszenie do
Anuluj