GoldenLine
Zaloguj się

konto usunięte

Temat: Reklama Citroena C5

Co sądzicie o kampanii reklamowej Citroena C5 z hasłem: "Prawdziwie Niemiecki. Made in France"

Dla mnie to porażka absolutna. Mnie Ona odstrasza a Francuzi muszą być nią dość mocno zdegustowani.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Reklama Citroena C5

Lech Chęciński:
Co sądzicie o kampanii reklamowej Citroena C5 z hasłem: "Prawdziwie Niemiecki. Made in France"

Dla mnie to porażka absolutna. Mnie Ona odstrasza a Francuzi muszą być nią dość mocno zdegustowani.
ja nie rozumiem. Tzn - przypuszczam, ze poecie chodziło o tzw. "niemiecką jakość". Ale chyba coś nie wyszło...:) Lepiej by chyba wyszło, jakby piękny cytrynek przemknął obok topornego golfa rozkraczonego na poboczu..:)
Chyba, ze to reklama na rynek wyłacznie niemiecki....Piotr Ł. edytował(a) ten post dnia 10.10.08 o godzinie 16:07
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Reklama Citroena C5

Lech Chęciński:
Co sądzicie o kampanii reklamowej Citroena C5 z hasłem: "Prawdziwie Niemiecki. Made in France"

Dla mnie to porażka absolutna. Mnie Ona odstrasza a Francuzi muszą być nią dość mocno zdegustowani.

To chyba nie jest kampanie "made in Poland"? Więc może to jakieś niefortunne tłumaczenie?
Też mi się nie podoba - hasło jest beznadziejne.

S.Sebastian Błaszkiewicz edytował(a) ten post dnia 10.10.08 o godzinie 16:15
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Reklama Citroena C5

No właśnie też tego nie rozumiem. Reklamodawca mam wrażenie, że wychodzi z założenia, że auta francuskie są wadliwe (w czym trochę racji jest) a Niemieckie nie do zdarcia (w tym też trochę jest racji) i wypiera się Swojej ojczyzny którą w tych reklamach wręcz wyśmiewa wmawiając ludziom, że Francuski Citroen jest tak dobry jakby go Niemcy zrobili. Gdybym był Francuzem i patriotą to bym się wkurzył i za skarby świata za karę tego auta nie kupił. Mnie w podobny sposób ta reklama odstrasza bo niby dlaczego mam kupić auto od ludzi którzy się wstydzą Swoich korzeni i Swojego kraju.
Link do wypowiedziLink
Alina Patrycja K.

Alina Patrycja K. Szczęśliwa kobieta

Temat: Reklama Citroena C5

Mnie się podoba reklama radiowa, nie wiem, czy słyszeliscie? Reklama w ogóle operuje stereotypami, ale w sposób moim zdaniem zabawny. Kiedy Niemka szepcze zmysłowym głosem: "Ich liebe dieses Auto" zawsze się uśmiechnę: 1. po pierwsze kobieta zachwyca się samochodem, 2. Niemcy mają bzika na punkcie samochodów, ale najczęśćciej niemieckich, więc JAK DOBRY musi być ten citroen.Alina Patrycja K. edytował(a) ten post dnia 10.10.08 o godzinie 17:41
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Reklama Citroena C5

Reklama jest bdb.
Mysle ze nie da sie jej dobrze przelozyc na niektore kraje w ktorych jest emitowana.
Niemcy i Francuzi maja miedzy soba specyficzny dystans i to jest pokazane dobrze w tej reklamie.
Mi sie podoba do tego zdjecia i klimat jest dobry.
Link do wypowiedziLink
Krzysztof Z.

Krzysztof Z. SEO / SEM
websukces.net - w
tym miejscu piszemy
coś mądre...

Temat: Reklama Citroena C5

Lech Chęciński:
No właśnie też tego nie rozumiem. [.......]
Mnie w podobny sposób ta reklama odstrasza bo niby dlaczego mam kupić auto od ludzi którzy się wstydzą Swoich korzeni i Swojego kraju.
moze dlatego, że podchodzisz do tematu "po polsku" z bagażem kompleksów ?
Nie widze w niej nic wstydliwego dla żabojadów ;)
Link do wypowiedziLink
Łukasz K.

Łukasz K. Dyrektor IKEA Gdańsk
/ Audit Manager w
IKEA Polska/
Execu...

Temat: Reklama Citroena C5

Spot TV Zrealizowany jest pięknie, ale przekaz jest dla mnie absolutnie niejasny, żeby nie powiedzieć dziwaczny. Myślę, że można znaleźć z tuzin lepszych sposobów by podkreślić jakość i niezawodność niż ten wybrany przez Citroena. No chyba, że chodziło o coś innego, czego zupełnie nie łapię... W każdym razie nijak nie zmienia u mnie przekonania by nie kupować samochodów na "F".
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Reklama Citroena C5

Reklama jest dobra, ale nie na rynek polski. Nie chodzi o stereotypy, ale jest moim zdaniem "za sztywna". Polacy mają inną mentalność od Niemców, czy Austriaków. Może o to chodziło, by pokazać w ten sposób solidność wykonania auta? Trochę to pokręcone. Nie są do końca czytelne intencje autorów reklamy.
Skoro już reklama jest emitowana w Polsce, to pewnie będzie odebrana we właściwy sposób przez bardzo wąską grupę odbiorców - może o to chodziło?
Link do wypowiedziLink
Maciej Szeffer

Maciej Szeffer Digital Marketing
Lead @ Socjomania

Temat: Reklama Citroena C5

"Jesteście tak zafascynowani swoimi wielkimi, funkcjonalnymi autami, że nie zauważacie, że Francja-elegancja to nie tylko śmieszny, dziewczęcy Renault Clio. Czy myślicie, że taki męski, solidny, ubermensch'owy biznesman może jeździć tylko VW czy Audi...?"

Ehh, przeramuj, mój Przyjacielu, to, co wisi nam ciężarem u szyi od 60 lat.
Westchnij i uśmiechnij się do zadufanych Niemców. ;)
Walerian Majewski:
Nie są do końca czytelne intencje autorów reklamy.
Skoro już reklama jest emitowana w Polsce, to pewnie będzie odebrana we właściwy sposób przez bardzo wąską grupę odbiorców - może o to chodziło?

Co jest "wizytówką klasy biznesowej na 4 kółkach" w Polsce?
Volkswagen, Audi, Mercedes, Seat, Skoda (Superb, nie Fabia, no nie?)...
Japończykami - Hondą Legend, Nissanem Primerą - jeżdżą chyba tylko najbardziej awangardowi albo dyrektorzy firm z dalekowschodnim kapitałem (wedle dyrektywy korporacyjnej).
A Francuzami..?

Target trafiony w 100%! ;)

Pozdrawiam,Maciej Szeffer edytował(a) ten post dnia 10.10.08 o godzinie 23:17
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Reklama Citroena C5

Przecież to proste. Citroen wchodzi w obszar VW (niezawodność). Będzie porażka, bo to zawsze będzie kojarzone z VW. Tak jak bezpieczeństwo z...? I Renault może mieć 10 gwiazdek w NCAP, a bezpieczny samochód to jest...???
Link do wypowiedziLink
Anja Uba

Anja Uba Product Owner /
Project Manager/
Digital Strategist

Temat: Reklama Citroena C5

Maciej Szeffer:
Ehh, przeramuj, mój Przyjacielu, to, co wisi nam ciężarem u szyi od 60 lat.
Westchnij i uśmiechnij się do zadufanych Niemców. ;)
Co jest "wizytówką klasy biznesowej na 4 kółkach" w Polsce?
Volkswagen, Audi, Mercedes, Seat, Skoda (Superb, nie Fabia, no nie?)...
Japończykami - Hondą Legend, Nissanem Primerą - jeżdżą chyba tylko najbardziej awangardowi albo dyrektorzy firm z dalekowschodnim kapitałem (wedle dyrektywy korporacyjnej).
A Francuzami..?

Target trafiony w 100%! ;)


Zgadzam się! :)

Co więcej myślę, że bazowanie na potocznym myśleniu niemieckie = dobre, solidne, męskie i francuskie = prestiżowe, eleganckie, światowe, to na prawdę bardzo dobry pomysł. Jako specjaliście ta reklama może do Was nie dotrzeć, ale dla nowobogackiego Pana Tadeusza, który za PRLu przemycał przez granicę papierosy, a teraz jest preziem, taki przekaz trafia. Właśnie dlatego, że odwołuje się do wiedzy potocznej, stereotypu.

Ciekawe jest to, że to samo wykorzystała Skoda Superb. Kojarzycie reklamę, w której dwóch mężczyzn niemiec i francuz mówia o swojej Skodzie? Francuz o jej pięknie, Niemiec o funkcjonalności.

Coś jest na rzeczy :D
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Reklama Citroena C5

Krzysztof Z.:
moze dlatego, że podchodzisz do tematu "po polsku" z bagażem kompleksów ?
Nie widze w niej nic wstydliwego dla żabojadów ;)

Możliwe, że masz racje i patrzę trochę na tą reklamę zamiast z przymrużeniem oka to zbyt poważnie i niepotrzebnie dopatruje się obrazy jakiejś narodowości ale Skoda stworzyła reklamę nowego Superba dokładnie w ten sam deseń a reklama Superba wydaje mi się naprawdę, bardzo, bardzo dobra, zrobiona ze smakiem, czytelna w przesłaniu i bez mimo wszystko mi nie pasujących dwuznaczności. Co do tego co reklamodawca Citroena chciał tą reklamą przekazać nikt z nas nie ma wątpliwości ale mimo wszystko uważam, że reklamodawca miał pomysł na hasło i na sposób przedstawienia auta ale totalnie nie miał pomysłu na stworzenie pod to hasło reklamy i stworzył totalny niewypał!!!
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Reklama Citroena C5

Jest to bezsensowny pomysł. Tak samo jak główny bohater reklamy: jakiś es stylizowany na niemieckiego księcia.
http://prussen.de
(informacje na temat księcia Niemiec: Hohenzollern-Sigmaringern)
Link do wypowiedziLink
Daniel Kanka

Daniel Kanka Montażysta, operator
kamery, pan szef
85'sunrise

Temat: Reklama Citroena C5

Ja na początku pytałem się znajomych i szukałem w necie informacji czy Citroen został wykupiony przez koncern VAG!? Przez pierwsze 4 razy gdy widziałem spoty i billboardy docierało do mnie 'Prawdzwie niemiecki' dopiero po czasie zorientowałem się, że jest dopisane 'made in France'. Taka trochę dezoreintacja. Reklama Superb'a jest zupełnie inna, trafia od razu.
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

Muzyka w reklamie Citroena




Wyślij zaproszenie do
Anuluj