GoldenLine
Zaloguj się
Dawid S.

Dawid S. Producent
konstrukcji
reklamowych

Temat: Literówka - ma znaczenie?

Witajcie,

tak mi się właśnie nasunęło..

Na portalu społecznościowym, najbardziej w naszym kraju znanym, od północy hula sobie reklama. Nic w tym dziwnego by nie było, gdyby nie to że to dość prężna marka (Sony) a literówka w prostym słowie razi na odległość.

Osobiście, będąc decydentem w takiej firmie, powiesiłbym chyba za ****** osobę odpowiedzialną za projekt.

Imho, wtopa bez dwóch zdań.

Co o tym myślicie ?

Dawid
Link do wypowiedziLink
Dagmara D.

Dagmara D. Field Research
Poland - Badania
rynku - moja miłość.
Wykł...

Temat: Literówka - ma znaczenie?

Myślę, że mam zablokowane okienka i nie widzę reklamy :(
ALe jak wiadomo - literówka rzecz straszna : spróbuj napisać do kobiety "zrób mi laskę" - a sam zobaczysz - a to tylko marne "ł"...
Link do wypowiedziLink
Dominik Szewior

Dominik Szewior decolights.pl

Temat: Literówka - ma znaczenie?

Dagmara D.:
Myślę, że mam zablokowane okienka i nie widzę reklamy :(
ALe jak wiadomo - literówka rzecz straszna : spróbuj napisać do kobiety "zrób mi laskę" - a sam zobaczysz - a to tylko marne "ł"...

Chyba coś z tą łaską spaliłaś, laska :)
Link do wypowiedziLink
Magda Lena Bajtlik

Magda Lena Bajtlik konsultacje
żywieniowe,
strategie błękitnego
oceanu

Temat: Literówka - ma znaczenie?

Litrówka - ma znaczenie...
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Literówka - ma znaczenie?

Tirówka też może mieć znaczenie.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Literówka - ma znaczenie?

czasami ma :)
12 lat temu, jak zaczynałem pracę w DTP, przylazł klient i mówi:
otwieram hurtownie o nazwie "dwójka" - proszę o logo, wizytówki, papier, koperty, itp. a że od zawsze mam problemy z ortografią, zrobiłem wszystko zamiast z "dwójka" to z "dwujka". hm... druk docelowy: kilka tyś. ulotek itp. Sporo kasy. Po miesiącu (sic!) do klienta doszło że jest błąd (jak on korektę robił do tej pory nie wiem). Jaki był finał?
Aż dziw, ale - polazł i pozamieniał nazwę w urzędach itp na "dwujka" :))))))))))))) mnie się upiekło a tym sposobem mamy w PL jedyną firmę "dwujka" :)))))))
Link do wypowiedziLink
Krzysztof Z.

Krzysztof Z. SEO / SEM
websukces.net - w
tym miejscu piszemy
coś mądre...

Temat: Literówka - ma znaczenie?

że nie wspomne o fundamentalne róznicy pomiędzy :

zrobieniem komuś łaski
a
zrobieniem komuś laski
:D
Link do wypowiedziLink
Paweł Tkaczyk

Paweł Tkaczyk Branding, marketing,
reklama i social
media. The Jedi way.

Temat: Literówka - ma znaczenie?

IMO ma znaczenie, ale nie rujnuje wizerunku. Ot, literówka. Gdyby zmieniała znaczenie reklamy, to co innego :)
Link do wypowiedziLink
Anna K.

Anna K. organizator
konferencji branży
nieruchomości

Temat: Literówka - ma znaczenie?

Niby mała rzecz...
Na bilbordzie filmu "Kochaj i tańcz" był napis "pierwszy film taniczny w Polsce", wiadomo, o co chodzi, a jednak...
(tani + komiczny? - nie wiem, nie widziałam:)

Druga literówka, która utknęła mi w pamięci, to słowo wstępne naczelnego w jednym z pism luksusowych (!) dla kobiet, gdzie zamiast TVN powstała TNV i zastanowiłam się przez chwilę...powstała nowa stacja, o której nie wiem...?
Pomyślałam, że w takim piśmie, w dodatku w słowie naczelnego...hm...nie powinno to się zdarzyć.
Link do wypowiedziLink
Kasia W.

Kasia W. project manager,
ARAM Multimedia

Temat: Literówka - ma znaczenie?

dawno temu rozbawiła mnie reklama, jednego z wielkich banków:

zapraszamy do korzystania z naszych usług - nowe PALCÓWKI

(powinno być placówki ;)))
Link do wypowiedziLink
Anna G.

Anna G. digital for social
change

Temat: Literówka - ma znaczenie?

Może jestem surowa, ale zgadzam sie z założycielem wątku - moim zdaniem każda literówka w reklamie to wielka wtopa, niezależnie od tego czy zmienia znaczenie reklamy, czy nie (choć wiadomo, jak zmieni znaczenie, to może być jeszcze dodatkowy obciach). Źle wpływa na wizerunek firmy - nie mówiąc już o agencji, która to wypuściła...
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Literówka - ma znaczenie?

Tak jak plakaty reklamujące niedawno we wrocławskich tramwajach grę Keno. Hasło: "Kady ma swoje 5 minut".
Aż zrobiłam zdjęcie, bo nie chciało mi się wierzyć, że to nie specjalnie :)
Link do wypowiedziLink
Dominik Szewior

Dominik Szewior decolights.pl

Temat: Literówka - ma znaczenie?

W zasadzie... chyba każdy kto się tu wypowiada "inaczej" patrzy reklamę wokół siebie, niż "normalny zjadacz chleba". Myślę, że mało kto zwrócił na to uwagę.
Znaczenie - ma, bo to niechlujstwo czasami.
Czy ma jakieś skutki - eee... raczej nie :)
Link do wypowiedziLink
Anna G.

Anna G. digital for social
change

Temat: Literówka - ma znaczenie?

Skutki z pewnością ma dla tego, kto takie 'niechlujstwo' wypuści ;) (a przynajmniej miałoby w agencjach, w których pracowałam)
Link do wypowiedziLink
Robert P.

Robert P. MULTIAGENT

Temat: Literówka - ma znaczenie?

to problem z korekta, jeśli robi ją tylko osoba zaangażowana od początku w projekt, to nawet jeśli miała piątki z polskiego to patrząc na dany tekst, nie dostrzeże literówki, bo czytając pierwsze zdanie myślami jest już przy ostatnim :)

z doświadczenia wiem, ze czasami warto nawet dać przeczytać ulotkę, pismo) Pani Krysi sprzątaczce :)
Link do wypowiedziLink
Katarzyna Mitrowska

Katarzyna Mitrowska PR & Marketing
Manager

Temat: Literówka - ma znaczenie?

Ostatnio otrzymałam zaproszenie na szkolenie PR, w którym firma zachęcała, aby "wziąść" w nim udział. Literówka, niechlujstwo, czy niewiedza? Dodam, że nie było to w treści maila, tylko w pięknie złożonym, załączonym pliku pdf.
Link do wypowiedziLink
Katarzyna Szach-Bolaczek

Katarzyna Szach-Bolaczek Makijaż tekstu.
Zapraszam!
www.MakijazTekstu.pl

Temat: Literówka - ma znaczenie?

Robert Piątek:
to problem z korekta, jeśli robi ją tylko osoba zaangażowana od początku w projekt, to nawet jeśli miała piątki z polskiego to patrząc na dany tekst, nie dostrzeże literówki, bo czytając pierwsze zdanie myślami jest już przy ostatnim :)

z doświadczenia wiem, ze czasami warto nawet dać przeczytać ulotkę, pismo) Pani Krysi sprzątaczce :)

Otóż to. Korzystnie jest dać efekt końcowy (najlepiej na wydruku, a nie w wersji elektronicznej) komuś, kto wcześniej pracy nie widział.
Żeby baboli nie było, bo to zawsze rysa na wizerunku.
Link do wypowiedziLink
Lidia K.

Lidia K. +

Temat: Literówka - ma znaczenie?

Literówki mają kolosalne znaczenie, ale (na szczęście) nie dla wszystkich.

Dla mnie mają, chociaż tak samo przykra jest kiepska polszczyzna czy brak interpunkcji, przy czym niektórzy, np. z racji zawodu bardziej zwracają na to uwagę.

Jest też taki zawód - korektor.
Link do wypowiedziLink
Maksymilian Godek

Maksymilian Godek MDFILM - filmy
wizerunkowe nowej
generacji

Temat: Literówka - ma znaczenie?

Zaprzyjaźnionej firmie, dzięki literówce, podskoczyła liczba wejść na stronę z kilkunastu na dzień do 40 tyś.

Wszystko za sprawą błędu w druku w gazetce promującej imprezę na Stadionie Śląskim (jakieś pokazy super aut) otóż na okładce napisali, że bilety do nabycia na stronie http://www.eventeam.pl a miało być eventim.pl :)
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

Znaczenie kolorów




Wyślij zaproszenie do
Anuluj