GoldenLine
Zaloguj się
Aleksandra M.

Aleksandra M. właściciel, Dom
Szkoleń i Doradztwa

Temat: ksero scan artykułu na potrzeby edukacyjne

witam

Mam pytanie czy dystrybucja kopii artykułu z czasopisma bądź zbioru artykułów wśród uczestników szkolenia jest dozwolona.

Artykuł stanowi mniej niż 10 % danej publikacji i słyszałam, że jeżeli się używa danego tekstu na potrzeby edukacyjne to mozna.
Będę wdzięczna za opinię na ten temat.

pozdrawiam
ola
Link do wypowiedziLink
Rafał P.

Rafał P. Rzecznik patentowy

Temat: ksero scan artykułu na potrzeby edukacyjne

Aleksandra M.:
witam

Mam pytanie czy dystrybucja kopii artykułu z czasopisma bądź zbioru artykułów wśród uczestników szkolenia jest dozwolona.

Artykuł stanowi mniej niż 10 % danej publikacji i słyszałam, że jeżeli się używa danego tekstu na potrzeby edukacyjne to mozna.
Będę wdzięczna za opinię na ten temat.

pozdrawiam
ola

Znam sytuację w której jedno z większych wydawnictw zareagowało bardzo gwałtownie na taką praktykę. Chodziło o 'dystrybucję' kilku rozdziałów, myślę że stanowiło to około 40% całej publikacji.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: ksero scan artykułu na potrzeby edukacyjne

Jak należy rozumieć zdanie "artykuł stanowi mniej niż 10% danej publikacji"? Chodzi o to, że myślisz o jakimś przeglądzie (skanów) tekstów z prasy? Czy chcesz napisać coś własnego, a elementem tego będzie właśnie jakiś artykuł?

I co później -- do ręki uczestnikom szkolenia jako materiał szkoleniowy?
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: ksero scan artykułu na potrzeby edukacyjne

Aleksandra M.:
jeżeli się używa danego tekstu na potrzeby edukacyjne to
mozna.

Tak, ale dotyczy to instytucji naukowych lub oświatowych.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: ksero scan artykułu na potrzeby edukacyjne

w tym przypadku to szkolenie to raczej działalność gospodarcza, więc odpada ;(
Link do wypowiedziLink
Aleksandra M.

Aleksandra M. właściciel, Dom
Szkoleń i Doradztwa

Temat: ksero scan artykułu na potrzeby edukacyjne

tak to dotyczy działalności gospodarczej - szkoleń. Dotyczy przekazania ksera lub scanu artykułu.
będę wdzieczna za podpowiedź
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: ksero scan artykułu na potrzeby edukacyjne

w takim razie nie można tu mówić o dozwolonym użytku przewidzianym przez prawo autorskie.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: ksero scan artykułu na potrzeby edukacyjne

Moja pomyłka.

popiścy (ci pode mną) mają rację.Krzysztof B. edytował(a) ten post dnia 31.10.09 o godzinie 18:31
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: ksero scan artykułu na potrzeby edukacyjne

Krzysztof B.:
W takim przypadku będzie to dozwolony użytek z prawem autora do wynagrodzenia.

moim zdaniem będzie to zwykłe korzystanie z utworu na konkretnym polu eksploatacji, czyli zwykłym trybem wymaga to zgody autora i pozostaje kwestia wynagrodzenia za takie korzystanie.Agata Żywicka edytował(a) ten post dnia 31.10.09 o godzinie 11:40
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: ksero scan artykułu na potrzeby edukacyjne

Również się zgodzę z taki stanowiskiem, że nie zachodzi tu przypadek dozwolonego użytku, z uwagi na rozpowszechnianie zwielokrotnionego utworu przez podmiot gospodarczy.
Link do wypowiedziLink
Aleksandra M.

Aleksandra M. właściciel, Dom
Szkoleń i Doradztwa

Temat: ksero scan artykułu na potrzeby edukacyjne

bardzo dziękuję za te wypowiedzi.
Miałam inne wrażenie.
No cóż człowiek sie uczy całe życie :).
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: ksero scan artykułu na potrzeby edukacyjne

Aleksandra M.:
Miałam inne wrażenie.
No cóż człowiek sie uczy całe życie :).

Bardzo możliwe, że miałaś prawidłowe wrażenie. Wydaje mi się, że opisany przez Ciebie mechanizm może obejmować dwa różne scenariusze; wydaje mi się też, że przedpiśćcy podążyli jednym z nich.

Jest jednak możliwe, że miałaś na myśli włączenie krótkich utworów bądź fragmentów utworów we własne dzieło. W takim przypadku sytuacja wygląda nieco inaczej.
Link do wypowiedziLink
Aleksandra M.

Aleksandra M. właściciel, Dom
Szkoleń i Doradztwa

Temat: ksero scan artykułu na potrzeby edukacyjne

Olgierd R.:

Bardzo możliwe, że miałaś prawidłowe wrażenie. Wydaje mi się, że opisany przez Ciebie mechanizm może obejmować dwa różne scenariusze; wydaje mi się też, że przedpiśćcy podążyli jednym z nich.

a jaki jest inny scenariusz?


Jest jednak możliwe, że miałaś na myśli włączenie krótkich utworów bądź fragmentów utworów we własne dzieło. W takim przypadku sytuacja wygląda nieco inaczej.

Tutaj mam wrażenie, że jeżeli powołuję się na źródło podając fragment tekst albo wykorzystując ideę i opisując ją innymi słowy za powołaniem się na źródło, to jest wszystko w porządku.
Czy też się mylę?

A przy okazji. Jak jest z testami. Tutaj wśród szkoleniowców spotkałam się z poglądem, że jeżeli jakiś test jest opublikowany np. w książce to można go stosować do celów dydaktycznych. Nie można natomiast na cele np. doradztwa.

będę wdzięczna za opinie.
pozdrawiam
ola
Link do wypowiedziLink
Aleksandra M.

Aleksandra M. właściciel, Dom
Szkoleń i Doradztwa

Temat: ksero scan artykułu na potrzeby edukacyjne

Agata Żywicka:
Aleksandra M.:
jeżeli się używa danego tekstu na potrzeby edukacyjne to
mozna.

Tak, ale dotyczy to instytucji naukowych lub oświatowych.

witam

A czemu jest różnica między publiczną a prywatną instytucją? To jest uregulowane w przepisach? że nauczyciel akademicki może a trener nie może?

pozdrawiam
AM
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: ksero scan artykułu na potrzeby edukacyjne


Jest jednak możliwe, że miałaś na myśli włączenie krótkich utworów bądź fragmentów utworów we własne dzieło. W takim przypadku sytuacja wygląda nieco inaczej.

Tutaj mam wrażenie, że jeżeli powołuję się na źródło podając fragment tekst albo wykorzystując ideę i opisując ją innymi słowy za powołaniem się na źródło, to jest wszystko w porządku.
Czy też się mylę?
Z cytatem dozwolonym jest zupełnie inaczej. To jak sądzę, ten drugi scenariusz. Tutaj powyższy zabieg wystarczy uzasadnić celem wyjaśnienia, analizy, nauczaniem. (art. 29PrAut)

Co do testów, uznając je za utwór, będziemy stosować te same zasady co powyżej.Tomasz Bakalarz edytował(a) ten post dnia 08.11.09 o godzinie 20:57
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: ksero scan artykułu na potrzeby edukacyjne

Kwestia swobodnego cytowania:
Art. 29. 1. Wolno przytaczać w utworach stanowiących samoistną całość urywki rozpowszechnionych utworów lub drobne utwory w całości, w zakresie uzasadnionym wyjaśnianiem, analizą krytyczną, nauczaniem lub prawami gatunku twórczości.
2. Wolno w celach dydaktycznych i naukowych zamieszczać rozpowszechnione drobne utwory lub fragmenty większych utworów w podręcznikach i wypisach.
21. Wolno w celach dydaktycznych i naukowych zamieszczać rozpowszechnione drobne utwory lub fragmenty większych utworów w antologiach.
3. W przypadkach, o których mowa w ust. 2 i 21, twórcy przysługuje prawo do wynagrodzenia.

Kwestia kserowania fragmentów utworów w celu rozdawania ich słuchaczom, kursantom etc.:
Art. 27. Instytucje naukowe i oświatowe mogą, w celach dydaktycznych lub prowadzenia własnych badań, korzystać z rozpowszechnionych utworów w oryginale i w tłumaczeniu oraz sporządzać w tym celu egzemplarze fragmentów rozpowszechnionego utworu.

Uważa się, że z powyższego przepisu mogą korzystać publiczne i prywatne szkoły i uczelnie. Natomiast nie można wywodzić stąd uprawnienia do zwielokrotniania bez ograniczeń. Możliwe jest zwielokrotnienie fragmentu konieczne dla osiągnięcia celu edukacyjnego. Czyli np. robimy kopie i wykorzystujemy je dla kolejnych grup słuchaczy.

Tak czy siak, podmiot gospodarczy zajmujacy się szkoleniami dla firm nie jest tożsamy z instytucją naukową, edukacyjną.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: ksero scan artykułu na potrzeby edukacyjne

Tomasz Bakalarz:
Co do testów, uznając je za utwór, będziemy stosować te same zasady co powyżej.

Aczkolwiek będzie bardzo możliwe, że celem wydrukowania książki z testami jest jednak korzystanie z testów, a nie tylko ich "lizanie przez szybę".

I druga sprawa: jeśli to są "testy urzędowe", to w ogóle wolno wszystko ;-)
Link do wypowiedziLink
Marta Józefina Osińska

Marta Józefina Osińska copywriter,
redaktor,
specjalista ds.
marketingu i PR-u

Temat: ksero scan artykułu na potrzeby edukacyjne

Agata Żywicka:
Uważa się, że z powyższego przepisu mogą korzystać publiczne i prywatne szkoły i uczelnie. Natomiast nie można wywodzić stąd uprawnienia do zwielokrotniania bez ograniczeń. Możliwe jest zwielokrotnienie fragmentu konieczne dla osiągnięcia celu edukacyjnego. Czyli np. robimy kopie i wykorzystujemy je dla kolejnych grup słuchaczy.

Tak czy siak, podmiot gospodarczy zajmujacy się szkoleniami dla firm nie jest tożsamy z instytucją naukową, edukacyjną.

Chcę się dopytać, czy dobrze zrozumiałam. Na lekcjach w szkole mogę uczniom rozdawać skserowane fragmenty książek/artykułów, które mogą zabrać do domu, a w szkoleniach przy użyciu skserowanych fragmentów mogę je tylko pokazywać uczestnikom?

Pytanie dodatkowe - czy jeśli zrobię sama opracowanie tych fragmentów książek i artykułów wraz z podaniem źródła, to mogę uczestnikom szkolenia rozdać takie materiały do wzięcia ze sobą?
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy





Wyślij zaproszenie do
Anuluj