Łukasz Konarski

Łukasz Konarski anotherway.pl -
identyfikacja
wizualna, webdesign,
ilustr...

Temat: Fanart na koszulkach

Witam Państwa serdecznie,
Zgłaszam się z następującym problemem: otrzymałem zlecenie wykonania ilustracji na koszulkę dla początkującej wideo blogerki. W ramach rozliczenia wstępnie (jeszcze nie ma umowy) porozumieliśmy się, że koszulka będzie sprzedawana w moim sklepie (Mój sklep), zyskiem podzielimy się po połowie, a vlogerka będzie promowała na swoim kanale koszulkę oraz mój sklep.
Problem w tym, że vlogerka wykorzystuje nazwę popularnego pokemona (to jest bardzo młoda osoba i twierdzi, że rodzice o wszystkim wiedzą, jak już pisałem umowy jeszcze nie podpisywaliśmy) Pikachu, ale w zmienionej formie „PiKaCzu” oraz ilustracja na jej koszulce ma zawierać właśnie wspomnianą postać lub odniesienie do niej.

Dlatego mam dwa pytania:
1. Czy dopuszczalne jest w naszym prawie wykorzystanie tak popularnego wizerunku postaci w formie fanartu (zamierzam przedstawić go w jakieś zabawnej pozie lub jako symboliczne odniesienie do niego) tak jak to jest wykorzystywane w zagranicznych serwisach (society6 redbubble) gdzie różni artyści tworzą swoje prace z Pikachu (i nie tylo) oraz je sprzedają.
2. Jak powinna wyglądać taka umowa z tak młodą (około 13 lat) osobą?

Za wszelkie informacje będę niezmiernie wdzięczny.
Magdalena Filipek-Marzec

Magdalena Filipek-Marzec Rzecznik patentowy

Temat: Fanart na koszulkach

Łukasz - 2 kwestie:
1. Dziewczyna ma ograniczoną zdolność do czynności prawnych - w jej imieniu umowę musi podpisać przynajmniej 1 opiekun prawny.

2. Nie, nie możesz.
Nintendo - oprócz posiadania praw autorskich majątkowych do wyglądu/grafiki pokemona - posiada również serię zarejestrowanych znaków towarowych m.in. w Polsce - R.144211, 002269850, 011805876, w tym dla odzieży.

Zatem - nie, nie możesz. Możesz mieć m.in. policję na głowie i zajęcie towaru.

3. Zrzucenie odpowiedzialności w umowie na rodziców dziewczyny, w praktyce, niewiele Ci pomoże. To tak, dla jasności.
Łukasz Konarski

Łukasz Konarski anotherway.pl -
identyfikacja
wizualna, webdesign,
ilustr...

Temat: Fanart na koszulkach

Magdalena F.:
Dziękuję za szybką odpowiedź :)
1. Dziewczyna ma ograniczoną zdolność do czynności prawnych - w jej imieniu umowę musi podpisać przynajmniej 1 opiekun prawny.

Ok, jakiego prawnika (najlepiej z Wrocławia) byś polecała do sporządzenia takiej umowy, np z inną grafiką?
2. Nie, nie możesz.
Nintendo - oprócz posiadania praw autorskich majątkowych do wyglądu/grafiki pokemona - posiada również serię zarejestrowanych znaków towarowych m.in. w Polsce - R.144211, 002269850, 011805876, w tym dla odzieży.

Zatem prace zaprezentowane w tamtych sklepach są nielegalne? Jest ich całkiem sporo i zaskakuje mnie to, że jeśli są nielegalne to nikt ich nie ściąga z "wystaw".
Zatem - nie, nie możesz. Możesz mieć m.in. policję na głowie i zajęcie towaru.

Ok, nie chce mieć nikogo na głowie :).
3. Zrzucenie odpowiedzialności w umowie na rodziców dziewczyny, w praktyce, niewiele Ci pomoże. To tak, dla jasności.

Źle się wyraziłem, nie chodziło mi o zrzucanie na nikogo winy, tylko o to, że to nie jest rozmowa tylko z trzynastolatka tylko także z jej rodzicami. Dostałem od nich zlecenie, co do którego miałem wątpliwości (czy jest wykonalne, zwłaszcza jak zobaczyłem prace w innych sklepach) dlatego pytam :).
Magdalena Filipek-Marzec

Magdalena Filipek-Marzec Rzecznik patentowy

Temat: Fanart na koszulkach

Widzisz, kwestia posiadania wiedzy że jest to nielegalne w wielu aspektach, jest najważniejsza. A co już kto z tym robi - to inna kwestia.

Z tytułu praw autorskich nie możesz używać w ogóle komercyjnie rysunków pikachu. Jeśli ktoś ma talent i prowadzi bloga na ten temat tj, rysuje, pisze o tym itd to będzie ok. Czyli nie możesz sprzedawać fanartów na koszulki, ale dla siebie je tworzyć to ok.

Z tytułu znaków towarowych - nie możesz komercyjnie używać do m.in. odzieży. Czyli nie możesz sprzedawać koszulek z fanartami.

Jedyne co możesz w takiej umowie zaznaczyć, to to, że rodzice są zobowiązani do uzyskania zgody od Nintendo na wprowadzanie komercyjne do obrotu takich grafik/koszulek (w praktyce nie widzę takiej możliwości, ale może są małe cuda). Jednak w razie sprawy sądowej ta umowa nie bardzo by mnie interesowała i jako pozwanego wybrałabym Ciebie a nie rodziców dziewczyny.

Zastanów się czy Ci się to kalkuluje.
Łukasz Konarski

Łukasz Konarski anotherway.pl -
identyfikacja
wizualna, webdesign,
ilustr...

Temat: Fanart na koszulkach

Ok, dzięki za szczegółową odpowiedź :) wolałem zapytać zanim coś zrobię :).
Piotr Ż.

Piotr Ż. Director of UX EMEA

Temat: Fanart na koszulkach

Łukasz K.:
Ok, dzięki za szczegółową odpowiedź :) wolałem zapytać zanim coś zrobię :).

Aby zrobic to legalnie - takjak sugerowano - trzeba uzyskac pisemna zgode na uzycie wizerunku i innych. Zazwyczaj idzie to w parze z okresleniem na jakie pola eksploatacji posiadasz licencje - np tv, internet, druk, koszulki... itp

Zatrudnij prawnika od prawa autorskiego i skontatkuj sie z kancelaria reprezentujaca Nintendo - da sie jak najbardziej zrobic.. ot cena za koszulke bedzie wieksza i tyle...
Łukasz Konarski

Łukasz Konarski anotherway.pl -
identyfikacja
wizualna, webdesign,
ilustr...

Temat: Fanart na koszulkach

Dałem znać klientce, zobaczymy co zdecyduje i jaka da odpowiedź.

Następna dyskusja:

Projekt graficzny na koszul...




Wyślij zaproszenie do