пропозиції роботи
Marcin
Koźliński
dziennikarz,
wykładowca,
filmowiec
Temat: wielokulturowy projekt bajkowy
Zapraszam do śledzenia postępów nowego wielokulturowego projektuedukacyjno-bajkowego.
Dzięki otrzymanemu dofinansowaniu oraz pracy wolontariackiej
członków Stowarzyszenia Alumni zrealizujemy 6 krótkich filmów
animowanych będących adaptacją bajek: afrykańską (ludu Serer),
gruzińską, romską, ukraińską, wietnamską i żydowską.
Każda animacja trwać będzie do 4 minut i będzie wykonana w 3
wersjach językowych: polskiej, angielskiej oraz wersji oryginalnej.
Wszystkie wersje będą czytane przez lektorów. Do każdej bajki
zostanie opracowany zestaw materiałów edukacyjnych, kolorowanek a
także krótki słowniczek z podstawowymi zwrotami w języku:
francuskim, gruzińskim, romani, ukraińskim, wietnamskim oraz
jidysz.
Wszystkie materiały będą przygotowane w łatwym do pobrania
formacie PDF.
Efekty naszej pracy dostępne będą za darmo na licencji Creative
Commons.
http://czterystronybajek.blogspot.com
